-
61 куб
-
62 кубовый
I. кубовий; (о перегонном кубе) (а)лембиковий. -вое железо - грубе (казанове) залізо.II. Кубовый (о краске из растения индиго) - індиґовий, калієвий. -вая краска - калія. [Синій як калія (Номис)].* * *спец.ку́бовий; ( цвета индиго) інди́говийку́бовая кра́ска — ку́бова фа́рба; калі́я
ку́бовое пла́тье — ку́бова су́кня, ку́бове пла́ття
-
63 маточник
-
64 провод
cord эл., ( многожильный) cable, conductor, line, phase* * *про́вод м.
wire; ( проводник) conductorзаде́лывать [подсоединя́ть] про́вод в разъё́ме — terminate a wire in [to] a connectorзаплести́ про́вод, напр. вокру́г друго́го про́вода — weave the wire, e. g., around another wireзачища́ть про́вод ( снимать изоляцию) — strip a wireкрепи́ть про́вод под конта́ктным болто́м — grip a wire under a terminal screwheadлуди́ть про́вод — tin a wireнадреза́ть про́вод, напр. напи́льником — score the wire, e. g., with a fileпро́вод прошивае́т ферромагни́тный серде́чник вчт. — a wire runs through a magnetic core, a core is strung on a wireа́дресный про́вод вчт. — address wireпро́вод анте́нны, горизонта́льный — flat-top of an antennaбатаре́йный про́вод — battery leadвво́дный абоне́нтский про́вод — drop wireвозду́шный про́вод — open wire; overhead conductorпро́вод вы́борки ( в ЗУ матричного типа) — drive [select] wireго́лый про́вод — bare wire, bare connectorпро́вод зажига́ния авто — ignition cable, ignition wireзаземля́ющий про́вод — брит. earth(ing) wire; амер. ground(ing) wireпро́вод запре́та ( в ЗУ матричного типа) — inhibit wireзвонко́вый про́вод — bell wireизоли́рованный про́вод — insulated wireкалибро́ванный про́вод — calibrated leadкомпенсацио́нный про́вод — compensating leadконта́ктный про́вод ( в электротяге) — contact [trolley] wire, contact conductorконтро́льный про́вод — pilot wireкоордина́тный про́вод ( в ферритовом кубе) вчт. — coordinate line, coordinate wireкро́ссовый про́вод свз. — jumper wireле́нточный про́вод — strip [ribbon] conductorлине́йный про́вод — line conductorпро́вод ма́лого сече́ния — light-gauge wireмногопро́волочный про́вод — stranded wire, multiwire [stranded] conductorмонта́жный про́вод — hookup wireнагревосто́йкий про́вод — high-temperature conductorнеизоли́рованный про́вод — uninsulated wireнулево́й про́вод — neutral wireобмо́точный про́вод — magnet wireобра́тный про́вод — return wire, return conductorпита́ющий про́вод — feeder, feed wire, power leadплетё́ный про́вод — braided wireплю́совый про́вод — plus [positive] wireподводя́щий про́вод — leadпо́лый про́вод — hollow conductorразря́дный про́вод вчт. — bit [digit] line, digit wireскру́ченный про́вод — twisted conductorпро́вод соедине́ния на ма́ссу — брит. earth(ing) wire; амер. ground(ing) wireпро́вод с оплё́ткой — braided wireсплошно́й про́вод — solid conductorстанцио́нный про́вод тлф. — office wireпро́вод счи́тывания ( в ЗУ матричного типа) — sense wireсъё́мный про́вод вчт. — sense wireтоконесу́щий про́вод — current-carrying wireтролле́йный про́вод — trolley wireудлини́тельный про́вод — extension leadустано́вочный про́вод — installation wireэкрани́рованный про́вод — брит. screened wire; амер. shielded wireэмалиро́ванный про́вод — enameled(-insulated) wire -
65 данный
1) thisSyn:3) матем., тех. givenданная величина — величина, заранее известная и служащая для определения других словарь Ожегова
•По некоторым данным, Москва собирается оставить на Кубе большую часть радиоэлектронного оборудования («Общая газета»). — It is rumored that Moscow intends to leave much (most) of the electronic equipment in Cuba.
-
66 Вайшравана
(одно из имён бога Кубе́ры) Vaisravanaсм. тж. Кубера -
67 сантерия
(религ. культ на Кубе, основанный на почитании богов африканского народа йоруба и испытавший влияние христ. обрядов) Santeria -
68 недогон
( в кубе ректификационной колонны) bottom, butt, ( при перегонке) base product -
69 куб
I муж.1) матем. cubeII муж.возводить в куб — to cube, to raise to the third power
( котел) boiler -
70 куб
I м1) ( геометрическая фигура) Würfel m2) мат. Kubíkzahl f ( кубическое число)в кубе — in der drítten Poténz, hoch drei
II мвозводи́ть в куб — zur drítten Poténz erhében (непр.) vt, kubíeren vt
Késsel m ( котёл для кипячения); Küpe f ( красильный) -
71 куб
-
72 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f -
73 куб
м. II, в разн. знач. куб; объем куба кубым и инагъыр; три в кубе двадцать семь щым и кубыр тIощIрэ блырэ мэхъу -
74 измерение
с.1. (действие) шыныр2. мат. къэшыпIэв кубе три измерения кубым къэшыпIищ иI -
75 куб
м. в разн. знач. кубтри в кубе—двадцать семь щыр кубэу пштэмэ-тIокIырэ блырэ -
76 куб
1. геом. куб (куд иктӧр квадрат шӧран многогранник)Кубын куд шӧржӧ уло, тудын кажне шӧржӧ квадрат форман. «Арифметика» У куба шесть граней, у него все грани имеют форму квадрата.
2. мат. куб, показатель степени (кум пачаш шукемдыме степень)Кумыт кубышто – коло шымыт. Три в кубе будет двадцать семь.
3. разг. кубометр, кубПужо теле гочлан латвич куб деч шагал огыл кӱлеш. А дров-то на всю зиму потребуется не меньше пятнадцати кубов.
-
77 измерение
-я, сущ. с. II 1. мн. ч. нет кемҗәллһн, кемҗән; измерение температуры воды уcна халун-киитнинь кемҗәллһн; 2. мат. кемҗән; в кубе три измерения куб һурвн кемҗәтә болдмн -
78 куб
-а, сущ. м. II (мн. ч. кубы) шо, куб; три в кубе - двадцать семь һурвиг кубд авхла, хөрн долан болдг -
79 куб
-
80 измерение
См. также в других словарях:
Кубе — Кубе, Вильгельм Вильгельм Рихард Пауль Кубе Wilhelm Richard Paul Kube … Википедия
Кубе В. — Wilhelm Richard Paul Kube Wilhelm Richard Paul Kube 13 ноября 1887 22 сентября 1943 Место рождения … Википедия
Кубе, Вильгельм — Вильгельм Рихард Пауль Кубе Wilhelm Richard Paul Kube … Википедия
Кубе Вильгельм — Wilhelm Richard Paul Kube Wilhelm Richard Paul Kube 13 ноября 1887 22 сентября 1943 Место рождения … Википедия
Кубе — псевд. Е. И. Вельтмана. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
кубе — (тур. kubbe) арх. полутопчест свод или покрив купола … Macedonian dictionary
Кубе, Карл Леонтьевич — (Karl Adam Fridrich v. Kube), инженер генерал лейтенант, упр. зданием Зимнего дворца; род. 26 окт. 1812 г., † 1868 г. 14 нояб. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Кубе, Леонтий Иванович — лифляндский вице губернатор, 1821 53 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Кубе, фон, Ольга Владисл. — авт. критико психол. оч. о совр. писат., дир. СПб. дамск. тюр. благотвор. ком. 1913 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
День национального восстания на Кубе — 26 июля на Кубе отмечается один из основных государственных праздников День национального восстания (National Rebellion Day). В этот день в 1953 году группа молодых патриотов совершила попытку вооруженного захвата армейских казарм Монкада на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Католицизм на Кубе — Кафедральный собор св. Христофора в Гаване Католическая церковь Кубы часть всемирной Католической церкви. Католицизм наиболее распространённое ве … Википедия