-
21 Department of Defense evaluation criteria
Универсальный англо-русский словарь > Department of Defense evaluation criteria
-
22 assessment criteria
Клинические исследования: критерии оценки, оценочные критерии -
23 double standard
['dʌbl'stændəd]1) Общая лексика: двойная мораль, двойной моральный кодекс, двойной стандарт, двойные критерии оценки (поведения, явления), двойные мерки, пристрастная система квалификации (поступков), разный подход, двойные стандарты (разное применение законов по отношению к мужчине и женщине в одинаковых ситуациях)2) Экономика: биметаллизм, биметаллическая денежная система3) Силикатное производство: двойной огнеупорный кирпич4) Макаров: двойной стандарт (поведения, явления и т.п.), двойные критерии (поведения, явления и т.п.) -
24 evaluation criteria
Реклама: критерии оценки, оценочные критерии -
25 evaluative criteria
Реклама: критерии оценки, оценочные критерии -
26 failure criteria
Техника: критерии отказа (системы), критерии оценки разрушения -
27 evaluation criteria
(DOB evaluation criteria) критерии оценки средств защиты информации Министерства обороны США, критерии " Оранжевой книги "Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > evaluation criteria
-
28 Orange Book criteria
(DOB evaluation criteria) критерии оценки средств защиты информации Министерства обороны США, критерии " Оранжевой книги "Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > Orange Book criteria
-
29 NCSC
(National Computer Security Center) Национальный центр компьютерной безопасности [МО США]организация, определяющая требования и критерии по уровням защиты компьютеров, издатель "Оранжевой книги" (Trusted-Computer System Evaluation Criteria - Критерии оценки защищённости компьютерных систем) и списков сертифицированных NCSC продуктов, удовлетворяющих требованиям к системам уровня С2. Интерпретации "Оранжевой книги" соответственно называются "Красная книга" - о сетевых компонентах защищённой системы; "Голубая книга" - о требованиях к компонентам подсистемАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > NCSC
-
30 Orange Book
"Оранжевая книга"1) формат, представляющий собой расширение "Жёлтой книги" и предусматривающий возможность многосеансовой записи на компакт-диски2) опубликованный в декабре 1985 г. в книге Trusted Computer System Evaluation Criteria (DoD 5200.28 STD) (Критерии оценки пользующихся доверием компьютерных систем) стандарт Национального совета по компьютерной безопасности (подразделения Агентства национальной безопасности США), устанавливающий соответствующие критерии пригодности компьютерных продуктов. Предусматриваются четыре уровня защищённости: D - незащищённая система; С1 - требует соблюдения процедуры вхождения в систему, но допускает использование группового идентификатора (пароля); С2 - требует соблюдения процедуры вхождения в систему с индивидуальным паролем и соответствующим механизмом контроля (аудита); В1 - требует наличия допуска (clearance) Министерства обороны США; В2 - гарантирует безопасный канал связи между пользователем и защищённой системой, обеспечивает возможность тестирования системы и невозможность несанкционированного доступа (при пониженных уровнях допуска); В3 - требует, чтобы система характеризовалась математической моделью, которая должна быть устойчивой, жизнеспособной; А1 - требует, чтобы система характеризовалась математической моделью, устойчивость которой можно доказатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Orange Book
-
31 TCSEC
(Trusted Computer [Systems] Security Evaluation Criteria) критерии оценки безопасности ответственных компьютеров (систем), стандарт TCSEC, "Оранжевая книга"документ, разработанный Центром компьютерной безопасности МО США (DoD Computer Security Center) и утверждённый 15 августа 1983 г. (из-за цвета обложки он часто именуется "Оранжевой книгой"). B TCSEC изложены единые для МО США требования к обеспечению безопасности компьютерных систем и порядок определения их классов защищённости. Выделяются семь классов с различными механизмами обеспечения информационной безопасности. Описываются критерии, в соответствии с которыми оценивается безопасность операционных систем и аппаратно-программные средств, изменяющие функции ОС. Оценка безопасности СУБД и вычислительных сетей производится по другим документамАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > TCSEC
-
32 meet qualifying standards
accepted standards — принятые нормы; принятые критерии
-
33 ISO 15408
стандарт ISO 15408принят в 1999 г. Описывает общие критерии оценки безопасности информационных технологий. Другое его чаще встречающееся название - Common Criteria. Стандарт с 2002 г. используется американским правительством и коммерческими организациями для оценки уровня защиты и обеспечения качества технологических продуктовсм. тж. Orange BookАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ISO 15408
-
34 standard of judgement
-
35 value judgement
-
36 circumstantial judgement
English-Russian dictionary on nuclear energy > circumstantial judgement
-
37 double standard
ˈdʌblˈstændəd двойной стандарт;
двойная мораль;
двойные критерии оценки to apply a double standard ≈ применять двойной стандарт двойной стандартБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double standard
-
38 double standart
двойной стандарт;
двойные критерии оценки (поведения, явления и т. п.) ;
двойной моральный кодекс;
пристрастная система квалификации (поступков и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > double standart
-
39 standard
ˈstændəd
1. сущ.
1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л.
2) а) мерило, норма, образец, стандарт (также юр., тех. и т.д.) to abandon a standard ≈ отказываться от стандарта to adhere to, maintain a standard ≈ следовать стандарту to apply a standard ≈ применять стандарт to establish, set a standard ≈ установить стандарт to lower standards ≈ снижать требования to raise standards ≈ повышать требования to raise the standard of living ≈ поднимать уровень жизни to raise academic standards ≈ повышать академические требования accepted standards double standard high standard low standard standard of culture standard of education standard of life standard of living standard of price standards of weight Syn: criterion, gauge, measure, test, touchstone, yardstick б) денежная система, денежный стандарт
3) а) основание, подставка, опора, стойка б) тех. станина
4) класс, уровень( в британских школах - критерий общих знаний ребенка, ученика)
2. прил.
1) а) стандартный, типовой, обычный standard gauge б) трафаретный, шаблонный, стандартный, "штампованый"
2) а) обычный, общепринятый, нормативный Syn: generally accepted, generally used, generally adopted б) образцовый, традиционный знамя, флаг, штандарт - to raise the * of revolt поднять знамя восстания - to march under the * of smb. стать под чьи-л. знамена, быть приверженцем /последователем/ кого-л. стандарт, норма;
образец - * of international law нормы международного права - work of high * работа высокого качества - below * не соответствующий принятому стандарту - to fall short of accepted *s не соответствовать стандартам уровень - * of life /of living/ уровень жизни - * of wages уровень зарплаты pl моральные и социальные нормы - he has no *s он не понимает, что хорошо и что плохо /что можно делать и чего нельзя/ критерий - *s of judgement критерии оценки - to judge all men by the same * подходить ко всем с одной меркой эталон, единица измерения - * of comparison эталон для сравнения денежный стандарт - gold * золотой стандарт( техническое) нормаль;
норматив - to compute *s составлять нормативы проба( драгоценного металла) класс (в начальной школе) (разговорное) рост( человека) - the * of height рост (техническое) стандарт (мера объема строевого материала, 4,7 куб.м) средний размер( одежды) ;
размер для стандартной фигуры непременный номер в программе (песня и т. п.) нормальный, стандартный, соответствующий установленному образцу - * candle эталонная свеча - * conditions( физическое) нормальные условия (ноль градусов по Цельсию и 760 мм давления) - * film стандартная кинопленка( 35 мм шириной) - * munition( военное) табельные боеприпасы - * sample типовой образец;
стандартный образец - * solution( химическое) титрованный раствор - * specification технические условия - * design типовой проект - * tractor трактор общего назначения - * trench( военное) окоп полного профиля общепринятый, нормативный, образцовый - * English литературный английский язык - * pronunciation нормативное произношение образцовый, классический;
выдержавший проверку временем - * history классический труд по истории - * authors выдающиеся писатели, писатели-классики - * reference work авторитетный справочник средний, нормальный (о фигуре) - * fitting средний размер (одежды) ;
размер для стандартной фигуры отвечающий санитарному стандарту (о продовольствии не высших сортов) - * meat мясо второго сорта стойка;
подставка;
опора - a floor lamp with a long * торшер - a * for a vase подставка для вазы - high-jumping *s стойки для прыжков в высоту (легкая атлетика) (американизм) столб( техническое) станина;
стояк( водопровода и т. п.) (военное) станина (орудия) ;
опорная сошка( миномета) штамбовое растение( лесохозяйственное) подрост (ботаника) флаг, парус( у бобовых) стоячий штамбовый - * roses штамбовые розы - * tree высокоствольное дерево accounting ~ норматив бухгалтерского учета auditing ~ ревизионный норматив double ~ двойная мораль;
разный подход double ~ двойной стандарт to fall short of accepted ~s не соответствовать принятым нормам;
up to( below) standard соответствует( не соответствует) принятому стандарту gold bullion ~ золотослитковый стандарт gold exchange ~ девизный стандарт gold exchange ~ золотовалютный стандарт gold specie ~ золотомонетный стандарт standard денежная система, денежный стандарт;
the gold standard золотой стандарт gold ~ золотое обеспечение gold ~ золотой стандарт imperial ~ стандарт Великобритании labour ~s трудовые нормы (регулируют занятость и условия труда) legal ~ правовой стандарт living ~ жизненный уровень living ~s уровень жизни;
жизненный уровень lower the ~ снижать жизненный уровень ~ знамя, штандарт;
to raise the standard of revolt поднять знамя восстания;
to march under the standard (of smb.) перен. быть последователем (кого-л.) minimum ~ минимальный стандарт monetary ~ денежный стандарт paper ~ бумажный денежный стандарт product ~ производственный стандарт quality ~ норматив качества quality ~ нормы качества quality ~ стандарт качества quality ~ уровень качества ~ знамя, штандарт;
to raise the standard of revolt поднять знамя восстания;
to march under the standard (of smb.) перен. быть последователем (кого-л.) standard денежная система, денежный стандарт;
the gold standard золотой стандарт ~ знамя, штандарт;
to raise the standard of revolt поднять знамя восстания;
to march under the standard (of smb.) перен. быть последователем (кого-л.) ~ класс (в начальной школе) ~ масштаб ~ мера ~ модель ~ норма ~ норматив ~ образец ~ общепринятый, нормативный;
образцовый;
the standard book on the subject образцовый труд по данному вопросу ~ проба (золота и серебра) ~ стандарт, норма, образец, мерило;
standard of culture (или of education) культурный уровень ~ стандарт ~ стандартный, типовой;
нормальный;
standard shape( size) стандартная форма( - ный размер) ;
standard gauge ж.-д. нормальная колея ~ стандартный, нормальный, типовой ~ стандартный ~ тех. станина ~ стойка, подставка, опора ~ штамбовое растение ~ штамбовый (о растениях) ~ эталон ~ эталонный ~ attr: ~ lamp торшер ~ общепринятый, нормативный;
образцовый;
the standard book on the subject образцовый труд по данному вопросу ~ стандартный, типовой;
нормальный;
standard shape( size) стандартная форма( - ный размер) ;
standard gauge ж.-д. нормальная колея ~ attr: ~ lamp торшер ~ стандарт, норма, образец, мерило;
standard of culture (или of education) культурный уровень ~ of life (или of living) жизненный уровень;
standard of price эк. уровень цен;
standards of weight меры веса ~ of life (или of living) жизненный уровень;
standard of price эк. уровень цен;
standards of weight меры веса ~ of proof стандарт доказательства ~ of quality уровень качества ~ стандартный, типовой;
нормальный;
standard shape (size) стандартная форма(-ный размер) ;
standard gauge ж.-д. нормальная колея ~ of life (или of living) жизненный уровень;
standard of price эк. уровень цен;
standards of weight меры веса to fall short of accepted ~s не соответствовать принятым нормам;
up to (below) standard соответствует (не соответствует) принятому стандартуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standard
-
40 canon
I [ʹkænən] n1. правило, предписание; закон, канонcanons of taste - каноны /предписания/ хорошего вкуса
ethical canon - нравственный закон; этическое правило
2. 1) критерий3. лит. канон, список произведений, признаваемых подлинно принадлежащими данному автору4. муз. канон5. полигр. канон6. церк.1) канон, каноническое правило, церковное установление2) канон, список книг, признанных в качестве священного писания3) церковное песнопение7. церк. устав ( монашеского ордена)8. церк. канонник, католические святцы9. (the canon) = canon law10. эра; событие, открывающее новую эпоху11. ухо ( колокола)II [ʹkænən] n церк. II [ʹkænən] n ист.рюш, окаймляющий короткие брюки у колен
См. также в других словарях:
Критерии оценки — установленное проектом или нормативным документом количественное или качественное значение параметра, характеризующего прочность, деформативность и другие нормируемые характеристики строительной конструкции. Источник: СП 13 102 2003: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критерии оценки — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN judging criteria … Справочник технического переводчика
Критерии оценки — – установленное проектом или нормативным документом количественное или качественное значение параметра, характеризующего прочность, деформативность и другие нормируемые характеристики строительной конструкции. [СТО 17230282.27.010.001 2007] … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Критерии оценки. — 4.6.2 Критерии оценки. Система финансово коммерческих критериев формируется как результат определения требований в отношении: 4.6.2.1 цены предмета конкурса, отражающей состав технической части заявки на участие в конкурсе; 4.6.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии оценки качества здравоохранения — Критерии оценки качества здравоохранения глобальные показатели в области здравоохранения, служащие для оценки качества работы системы здравоохранения и социального обеспечения. Критерии оценки разрабатываются и устанавливаются Всемирной… … Википедия
Критерии оценки экологической обстановки территорий для выявления зон чрезвычайной экологической ситуации и зон экологического бедствия — рекомендательный информативный документ, изданный в 1992 Министерством охраны окружающей природной среды и природных ресурсов РФ, предназначен для: органов управления на местах; местных и областных организаций по охране природы;… … Словарь черезвычайных ситуаций
Критерии оценки доверенных компьютерных систем — стандарт Министерства обороны США (англ. Department of Defense Trusted Computer System Evaliation Criteria, TCSEC, DoD 5200.28 STD, December 26, 1985), более известный под именем Оранжевая книга (англ. Orange Book ) из за цвета обложки. Данный… … Википедия
Критерии оценки качества — совокупность признаков нарушения работоспособного состояния изделия, используемых при расчетах показателей качества... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ ОАО РЖД от 13.03.2008 N 493р ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОЦЕНКЕ КАЧЕСТВА РЕМОНТА ГРУЗОВЫХ ВАГОНОВ … Официальная терминология
Критерии оценки строительной конструкции — Критерии оценки: установленное проектом или нормативным документом количественное и качественное значение параметра, характеризующего прочность, деформативность и другие нормируемые характеристики строительной конструкции... Источник: ЗДАНИЯ И… … Официальная терминология
критерии оценки окружающей среды применительно к экосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ecosystem related environmental criteria … Справочник технического переводчика
Критерии оценки безопасности информационных технологий — Общие критерии оценки безопасности информационных технологий (англ. Common Criteria for Information TechnologySecurity Evaluation). Общеизвестным является более короткое название Общие критерии (Common Criteria, CC, или ОК). Международный… … Википедия