-
1 контроль перфокарт на просвет
Engineering: sight check of punched cardsУниверсальный русско-английский словарь > контроль перфокарт на просвет
-
2 контроль
м. check, control, inspection; monitoringдозиметрический контроль — radiation monitoring; radiation survey
-
3 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f -
4 контроль на просвет
nIT. Sichtkontrolle (напр. перфокарт), Sichtprüfung (напр. перфокарт) -
5 проверка на просвет
Русско-английский большой базовый словарь > проверка на просвет
-
6 сличение на просвет
Русско-английский большой базовый словарь > сличение на просвет
-
7 двухколоночная система пробивок перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский большой базовый словарь > двухколоночная система пробивок перфокарт
-
8 устройство ввода с перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский большой базовый словарь > устройство ввода с перфокарт
-
9 устройство для выравнивания колоды перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский большой базовый словарь > устройство для выравнивания колоды перфокарт
-
10 считыватель перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский словарь по информационным технологиям > считыватель перфокарт
-
11 программный контроль
1. routine checkпрограмма контроля; контролирующая программа — check routine
2. programming checkпоперечный контроль; контроль по разрядам — vertical check
перекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check
машинный контроль; автоматический контроль — machine check
3. program check4. program testing5. programmed checkРусско-английский большой базовый словарь > программный контроль
-
12 автоматический контроль
1. automatic check2. machine checkпрограмма контроля; контролирующая программа — check routine
3. hardware checkРусско-английский большой базовый словарь > автоматический контроль
-
13 арифметический контроль
1. arithmetic checkпрограмма контроля; контролирующая программа — check routine
2. arithmetical checkРусско-английский большой базовый словарь > арифметический контроль
-
14 поперечный контроль
Русско-английский большой базовый словарь > поперечный контроль
-
15 строгий контроль
1. close check[lang name="Russian"]программа контроля; контролирующая программа — check routine
2. stringent control -
16 бухгалтерский контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > бухгалтерский контроль
-
17 встроеннный аппаратный контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > встроеннный аппаратный контроль
-
18 горизонтальный контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > горизонтальный контроль
-
19 групповой страничный контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > групповой страничный контроль
-
20 оптический контроль
программа контроля; контролирующая программа — check routine
Русско-английский большой базовый словарь > оптический контроль
- 1
- 2