-
21 континентальность
( климата) continentalityАнгло-русский словарь технических терминов > континентальность
-
22 суровость
( климата) hardness, ( условий среды) severity -
23 combating climate change
• борьба с изменением климата; противодействие изменению климата• противодействие изменению климата; борьба с изменением климата
* * *
Англо-русский словарь по экологии > combating climate change
-
24 conservation of climate
• охрана климата; сохранение климата• сохранение климата; охрана климата
* * *
-
25 Framework Convention on Climate Change
- Рамочная конвенция Организации Объединённых Наций по изменению климата
- Рамочная конвенция ООН по изменению климата
- рамочная конвенция об изменении климата
Рамочная конвенция ООН по изменению климата
РКИК
(вступила в силу 21 марта 1994 г.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Рамочная конвенция Организации Объединённых Наций по изменению климата
РКИК
(вступила в силу 21 марта 1994 г.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
рамочная конвенция об изменении климата
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Framework Convention on Climate Change
-
26 adverse climate change
неблагоприятное изменение климата, отрицательное изменение климата
* * *
-
27 vagaries of climate
неустойчивость климата, переменчивость климата
* * *
-
28 climate pattern
1) Общая лексика: климатические особенности, особенность климата (Ex.: Please remember that these tropical islands (the Seychelles) have a completely different \<b\>climate pattern\</b\> than the rest of Africa. -...совершенно другая \<i\>особенность климата\</i\>, чем в остальной Афри), тип климата2) Научный термин: конфигурация климата -
29 World Climate Impact Program
- Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
- Всемирная программа для исследования влияния климата на деятельность человека и окружающую среду
Всемирная программа для исследования влияния климата на деятельность человека и окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Climate Impact Program
-
30 Intergovernmental Panel on Climate Change
- Межправительственная группа экспертов по проблемам изменения климата при ООН
- Международная группа экспертов по изменению климата при ООН
Международная группа экспертов по изменению климата при ООН
МГЭИК
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Межправительственная группа экспертов по проблемам изменения климата при ООН
МГЭИК
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Intergovernmental Panel on Climate Change
-
31 asperity
æsˈperɪtɪ сущ.
1) неровность, шероховатость, шершавость Syn: roughness
2) суровость( климата)
3) обыкн. мн. лишения, трудности the great asperity of the climate in winter ≈ очень суровый климат зимы
4) резкость;
строгость to speak with asperity ≈ говорить резко He demanded with much asperity what she meant. ≈ Он резко спросил, что она имела в виду.грубость, жесткость( характера) резкость, грубость (тона) - to speak with * говорить раздраженно резкость, резкие слова - an exchange of asperities обмен резкостями суровость (климата) трудности, лишения - asperities of a cold winter трудности холодной зимы неровность, шероховатость неровности, неровные места - asperities of the moon неровности на поверхности луны резкость (звука)~ (обыкн. pl) трудности, лишения;
the asperities of a cold winter трудности холодной зимыasperity резкость;
строгость;
to speak with asperity говорить резко ~ суровость (климата) ~ (обыкн. pl) трудности, лишения;
the asperities of a cold winter трудности холодной зимы ~ шероховатость, неровностьasperity резкость;
строгость;
to speak with asperity говорить резкоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > asperity
-
32 clemency
ˈklemənsɪ сущ.
1) мягкость, доброта( характера) ;
милосердие;
терпимость;
снисходительность appeal for clemency ≈ апелляция об амнистия Syn: gentleness, leniency, charity, mercy
2) мягкость (погоды, климата) Ant: inclemency, severity милосердие, снисходительность акт милосердия;
амнистия, смягчение наказания распоряжением президента мягкость (климата, погоды) clemency амнистия ~ милосердие;
снисходительность ~ милосердие ~ мягкость (климата)Большой англо-русский и русско-английский словарь > clemency
-
33 geniality
ˌdʒi:nɪˈælɪtɪ сущ.
1) доброта, сердечность;
добродушие;
общительность Syn: kindness, goodness, cheerfulness, good-nature
2) мягкость( климата) Syn: mildness добродушие;
доброта, сердечность, радушие;
веселость мягкость (климата и т. п.) geniality доброта, сердечность, радушие;
добродушие;
общительность ~ мягкость (климата)Большой англо-русский и русско-английский словарь > geniality
-
34 severity
sɪˈverɪtɪ сущ.
1) строгость, суровость;
жестокость Syn: rigour, sternness
2) мн. трудности, тяготы ( испытаний и т. п.)
3) резкость суждений, критика, упрек
4) суровость (морали и т.д.), аскетизм
5) строгость мышления, логичность, соответствие истине, фактам
6) строгость (стиля, вкуса и т.д.)
7) суровость (климата, погоды)
8) серьезность( болезни) строгость, суровость - to punish smb. with * строго наказывать кого-л. - to use * строго наказывать (кого-л.) ;
жестко /сурово/ поступать( с кем-л.) - an act of * жесткая /суровая/ мера - to taste the * of the law столкнуться с суровостью закона строгое обращение жесткость( дисциплины, требований) тщательность, скрупулезность( опроса, исследования и т. п.) простота, строгость ( стиля, платья и т. п.) суровость (климата, погоды) - the * of a climate суровость климата - before winter sets in with its full * до наступления суровых зимних холодов серьезность, опасность( болезни, ранения и т. п.) - the * of an illness серьезность заболевания глубина, острота( чувств) трудность, тяжесть (испытания, проверки и т. п.) ожесточенность( боев, схваток и т. п.) едкость, саркастичность резкие ( критические) замечания severity строгость, суровость;
жестокость ~ строгость ~ pl трудности, тяготы (испытаний и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > severity
-
35 climate modelling
• климатическое моделирование; моделирование климата• моделирование климата; климатическое моделирование
* * *
-
36 climate-induced changes
• изменения, вызванные изменением климата; изменения, вызванные климатическим воздействием• изменения, вызванные климатическим воздействием; изменения, вызванные изменением климата
* * *
• изменения, вызванные изменением климата• изменения, вызванные климатическим воздействием -
37 rate of climate change
• темпы изменения климата; темпы климатический изменений• темпы климатический изменений; темпы изменения климата
* * *
-
38 Mitigation Climate Change
Общая лексика: Смягчение изменений климата (Под смягчением понимается прямое воздействие на причину антропогенного изменения климата, то есть снижение выбросов парниковых газов (смягчение последствий изменения климата имеет совсем иной смы)Универсальный англо-русский словарь > Mitigation Climate Change
-
39 UNFCCC
1) Сокращение: Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change, United Nations Framework Convention on Climate Change, Рамочная конвенция ООН по изменению климата (United Nations Framework Convention on Climate Change)2) Экология: Конвенция ООН по изменению климата [1992], Рамочная Конвенция ООН по изменению климата, UN FCCC, РКИК ООН3) МИД: РКООНИК -
40 biotron
['baɪətrɒn]1) Общая лексика: биотрон2) Медицина: камера искусственного климата, климатологическая палата, биотрон (камера искусственного климата)3) Техника: климатрон4) Специальный термин: климатрон (камера искусственного климата для биологических исследований)
См. также в других словарях:
Климата инновационного индекс — матричный индикатор, используемый для определения способности компании к интенсивной инновационной деятельности. Оценки от –5 до 5 выставляются по следующим категориям: лидеры, стремящиеся к инновациям; награда за успех, наказание за провал;… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Изменение климата — Эта статья о явлении в целом. О нынешнем глобальном изменении климата см. Глобальное потепление. Изменение климата колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически… … Википедия
Действие против изменения климата — Проблема антропогенного (т. е. вызванного деятельностью человека) изменения климата становится центральной темой зелёного движения. Однако за пределами движения эта тема вызывает всё более широкий интерес со стороны общественности. Во всём мире… … Википедия
Противодействие изменению климата — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 54139-2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Изменение климата — Терминология ГОСТ Р 54139 2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Изменение климата оригинал документа: 2.1 адаптация: Стратегии, направления политики и меры, осуществляемые с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конференция ООН по изменению климата (2009) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Рамочная конвенция ООН об изменении климата — У этого термина существуют и другие значения, см. Рамочная конвенция. Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая… … Википедия
Рамочная конвенция ООН 1992 об изменении климата — Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая Россию, все страны бывшего СССР и все промышленно развитые страны, об… … Википедия
Межправительственная группа экспертов по изменению климата — (МГЭИК, англ. Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) организация, основанная в 1988 году Всемирной метеорологической организацией (ВМО) и Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) для оценки риска глобального изменения климата,… … Википедия
Адаптация к глобальному изменению климата — и глобальному потеплению это приспособляемость естественных или антропогенных систем в ответ на реальные или ожидаемые климатические изменения, которая позволяет уменьшить собственную уязвимость и использовать благоприятные условия.[1] Содержание … Википедия
Институт глобального климата и экологии — Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Институт глобального климата и экологии Росгидромета и РАН» (ФГБУ «ИГКЭ») Основан 1990 Директор Семёнов, Сергей Михайлович Расположение … Википедия