-
1 система искусственного климата
моральная атмосфера, моральный климат — moral environment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система искусственного климата
-
2 Смягчение изменений климата
General subject: Mitigation Climate Change (Под смягчением понимается прямое воздействие на причину антропогенного изменения климата, то есть снижение выбросов парниковых газов (смягчение последствий изменения климата имеет совсем иной смы)Универсальный русско-английский словарь > Смягчение изменений климата
-
3 система искусственного климата
моральная атмосфера, моральный климат — moral environment
Русско-английский военно-политический словарь > система искусственного климата
-
4 камера искусственного климата
моральная атмосфера, моральный климат — moral environment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > камера искусственного климата
-
5 Обзор по проблемам изменения климата
Обзор по проблемам изменения климата
(относительно оценки рисков в связи с изменением климата, выполнен в США на основе анализа деятельности 500 крупнейших мировых энергокомпаний)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Обзор по проблемам изменения климата
-
6 Нелинейное изменение климата
General subject: Non-linear Climate Change (Нелинейность изменения климатической системы может привести к быстрому изменению климата, иногда называемому внезапными или неожиданными явлениями. Некоторые из таких внезапных явлений можно себ)Универсальный русско-английский словарь > Нелинейное изменение климата
-
7 Новое международное соглашение РКИК ООН по проблеме изменения климата
General subject: New UNFCCC International Agreement on Climate Change (Международное соглашение о совместных действиях всех стран по решению проблемы глобального антропогенного изменения климата)Универсальный русско-английский словарь > Новое международное соглашение РКИК ООН по проблеме изменения климата
-
8 в плане климата
General subject: climatically (Ex.: The Northern Territory, a vast and remote land that occupies much of the centre of the continent, \<b\>climatically\</b\> has more in common with Singapore than Sydney. -... \<i\>в плане климата) -
9 особенность климата
General subject: climate pattern (Ex.: Please remember that these tropical islands (the Seychelles) have a completely different \<b\>climate pattern\</b\> than the rest of Africa. -...совершенно другая \<i\>особенность климата\</i\>, чем в остальной Афри)Универсальный русско-английский словарь > особенность климата
-
10 условия холодного климата
Условия холодного климата-- Precautions should also be taken to protect the user under frigid conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условия холодного климата
-
11 ухудшение международного климата
умеренный климат, средняя полоса — moderate climate
климат, действующий расслабляюще — relaxing climate
Русско-английский военно-политический словарь > ухудшение международного климата
-
12 возможность эксплуатации в условиях жаркого климата
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возможность эксплуатации в условиях жаркого климата
-
13 Всемирная программа для исследования влияния климата на деятельность человека и окружающую среду
Всемирная программа для исследования влияния климата на деятельность человека и окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирная программа для исследования влияния климата на деятельность человека и окружающую среду
-
14 Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
-
15 влияние климата
влияние климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic effect
Climate has a central influence on many human needs and activities, such as agriculture, housing, human health, water resources, and energy use. The influence of climate on vegetation and soil type is so strong that the earliest climate classification schemes where often based more on these factors than on the meteorological variables. While technology can be used to mitigate the effects of unfavorable climatic conditions, climate fluctuations that result in significant departures from normal cause serious problems for modern industrialized societies as much as for primitive ones. The goals of climatology are to provide a comprehensive description of the Earth's climate, to understand its features in terms of fundamental physical principles, and to develop models of the Earth's climate that will allow the prediction of future changes that may result from natural and human causes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние климата
-
16 глобальные изменения климата
глобальные изменения климата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глобальные изменения климата
-
17 защита климата
защита климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climate protection
Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm from pollution to natural weather conditions or patterns, including the prevailing temperature, atmospheric composition and precipitation. (Source: DOE / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита климата
-
18 Инициатива в области технологий по предотвращению изменения климата
Инициатива в области технологий по предотвращению изменения климата
(одобрена в 1995 г. при участии 23 промышленно развитых стран мира)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Инициатива в области технологий по предотвращению изменения климата
-
19 изменение климата
изменение климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic change
The long-term fluctuations in temperature, precipitation, wind, and all other aspects of the Earth's climate. External processes, such as solar-irradiance variations, variations of the Earth's orbital parameters (eccentricity, precession, and inclination), lithosphere motions, and volcanic activity, are factors in climatic variation. Internal variations of the climate system, e.g., changes in the abundance of greenhouse gases, also may produce fluctuations of sufficient magnitude and variability to explain observed climate change through the feedback processes interrelating the components of the climate system. (Source: GSFC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата
-
20 изменение климата в результате повышения содержания диоксида углерода в атмосферном воздухе
изменение климата в результате повышения содержания диоксида углерода в атмосферном воздухе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата в результате повышения содержания диоксида углерода в атмосферном воздухе
См. также в других словарях:
Климата инновационного индекс — матричный индикатор, используемый для определения способности компании к интенсивной инновационной деятельности. Оценки от –5 до 5 выставляются по следующим категориям: лидеры, стремящиеся к инновациям; награда за успех, наказание за провал;… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Изменение климата — Эта статья о явлении в целом. О нынешнем глобальном изменении климата см. Глобальное потепление. Изменение климата колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически… … Википедия
Действие против изменения климата — Проблема антропогенного (т. е. вызванного деятельностью человека) изменения климата становится центральной темой зелёного движения. Однако за пределами движения эта тема вызывает всё более широкий интерес со стороны общественности. Во всём мире… … Википедия
Противодействие изменению климата — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 54139-2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Изменение климата — Терминология ГОСТ Р 54139 2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Изменение климата оригинал документа: 2.1 адаптация: Стратегии, направления политики и меры, осуществляемые с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конференция ООН по изменению климата (2009) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Рамочная конвенция ООН об изменении климата — У этого термина существуют и другие значения, см. Рамочная конвенция. Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая… … Википедия
Рамочная конвенция ООН 1992 об изменении климата — Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая Россию, все страны бывшего СССР и все промышленно развитые страны, об… … Википедия
Межправительственная группа экспертов по изменению климата — (МГЭИК, англ. Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) организация, основанная в 1988 году Всемирной метеорологической организацией (ВМО) и Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) для оценки риска глобального изменения климата,… … Википедия
Адаптация к глобальному изменению климата — и глобальному потеплению это приспособляемость естественных или антропогенных систем в ответ на реальные или ожидаемые климатические изменения, которая позволяет уменьшить собственную уязвимость и использовать благоприятные условия.[1] Содержание … Википедия
Институт глобального климата и экологии — Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Институт глобального климата и экологии Росгидромета и РАН» (ФГБУ «ИГКЭ») Основан 1990 Директор Семёнов, Сергей Михайлович Расположение … Википедия