-
1 карандашный
1) de crayon(s); à crayon(s) ( для карандашей)2) ( сделанный карандашом) au crayonкарандашный рисунок — dessin m au crayon, un crayon -
2 carton
mcarton durci — плотный кровельный картон••2) папка••rester dans les cartons — лежать под спудом3) картонка, картонная коробка4) иск. карандашный набросок, картон, эскизfaire un carton — 1) стрелять по мишени 2) перен. выстрелить в кого-либо 3) разг. иметь большой успех••prendre [ramasser] un carton школ. арго — провалитьсяtaper le carton — играть в картыcarton jaune, rouge — жёлтая, красная карточка9) арго женщина -
3 crayon
m1) карандаш; мелокcrayon chimique, crayon encre, crayon à copie — чернильный карандашcrayon gris — аспидный сланецdessin au crayon — рисунок карандашомdessiner au crayon — рисовать карандашом2) карандашный рисунок; манера рисоватьavoir un bon coup de crayon — быть хорошим рисовальщиком••tracer un crayon de... — обрисовать что-либо3) мед. палочка для прижигания5) тех. стерженёк; штырь; перо самописца -
4 rehausser
vt1) поднимать, повышатьrehausser le courage — поднять дух, ободрить2) восхвалять, превозносить3) выделять, подчёркивать4) оттенять, усиливать яркость краски ( для выделения изображённого) -
5 набросок
-
6 carton
сущ.1) общ. картонная коробка, учётная карточка (Le carton individuel est encoché à chaque pointage.), индивидуальная мишень, картонка, папка, пригласительный билет, карточка (в футболе), картон (материал)2) тех. деревянная карта3) иск. эскиз, карандашный набросок4) текст. картонная карта5) арго. женщина, игральная карта -
7 crayon
сущ.1) общ. манера рисовать, мелок, карандаш, карандашный рисунок, угольный электрод дуговой лампы2) мед. палочка для прижигания3) тех. перо самописца, штырь, стерженёк, угольный электрод (дуговой лампы), перо (самописца регистрирующего прибора)4) метал. стержень, угольный электрод6) маш. перо (самописца) -
8 mine de crayon
прил.тех. карандашный грифель -
9 machine à crayon
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > machine à crayon
См. также в других словарях:
КАРАНДАШНЫЙ — КАРАНДАШНЫЙ, карандашная, карандашное (спец.). 1. прил. к карандаш. Карандашное производство. 2. Сделанный карандашом. Карандашный рисунок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
карандашный — КАРАНДАШ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Карандашный принтер — Pencil Printer (с англ. карандашный принтер) концепт нового принтера, основанного на извлечении тонера из остатков обычных карандашей. Принтер предполагает не только печать текстов, но и возможность их стирания. Содержание 1 Идея 2 Принцип… … Википедия
Карандашный — прил. 1. соотн. с сущ. карандаш 1., связанный с ним 2. Свойственный карандашу [карандаш 1.], характерный для него. 3. Предназначенный для производства карандашей. 4. Сделанный карандашом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
карандашный — карандашный, карандашная, карандашное, карандашные, карандашного, карандашной, карандашного, карандашных, карандашному, карандашной, карандашному, карандашным, карандашный, карандашную, карандашное, карандашные, карандашного, карандашную,… … Формы слов
карандашный — каранд ашный … Русский орфографический словарь
карандашный — см. Карандаш … Энциклопедический словарь
карандашный — см. карандаш; ая, ое. К ая фабрика. К ые записи. Каранда/шный рисунок. Каранда/шный портрет … Словарь многих выражений
карандашный — карандаш/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
ГНЕЙС КАРАНДАШНЫЙ — изл. син. термина гнейс древовидный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Pencil drawing — Карандашный рисунок … Краткий толковый словарь по полиграфии