-
1 камчатный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > камчатный
-
2 damask
1. noun1) дамаст, камка (узорчатая шелковая или полотняная ткань)2) камчатное полотно (для скатертей)3) дамасская сталь; булат4) алый цвет2. adjective1) камчатный2) сделанный из дамасской стали, булатный; damask steel булат3) алый3. verb1) ткать с узорами2) украшать насечкой из золота или серебра; воронить (сталь)* * *1 (a) алый; камчатный2 (n) алый цвет; булат; дамасская сталь; дамаст; камка; камчатное полотно3 (r) сделанный из дамасской стали4 (v) ткать узорчатую ткань* * *дамаст, ткань парчового типа* * *[dam·ask || 'dæməsk] n. дамаст, камка, камчатное полотно; дамасская сталь, булат; алый цвет adj. сделанный из дамасской стали, булатный; камчатный; алый v. ткать с узорами, украшать насечкой из золота, украшать насечкой из серебра, воронить* * *алыйворонитьдамаскпортить* * *1. сущ. 1) а) дамаст, ткань парчового типа б) камчатное полотно 2) дамасская сталь 3) кирпично-красный цвет 2. прил. 1) устар. дамаскский 2) а) сделанный из дамасской стали б) сделанный из камчатного полотна 3) красноватый, алый (цвет дамаскской розы) 3. гл. 1) ткать ткань с узорами 2) украшать узором 3) украшать насечкой из золота или серебра; воронить (сталь) -
3 damask
ˈdæməsk
1. сущ.
1) а) дамаст, ткань парчового типа б) камчатное полотно( используется для пошива скатертей)
2) дамасская сталь;
булат Syn: damascus steel
3) кирпично-красный цвет
2. прил.
1) уст. дамаскский (находящийся в Дамаске, сделанный в Дамаске)
2) а) сделанный из дамасской стали damask blade ≈ булатный клинок damask sword ≈ булатный меч damask steel ≈ булат б) сделанный из камчатного полотна
3) красноватый, алый( цвет дамаскской розы) Syn: scarlet, vermilion
3. гл.
1) ткать ткань с узорами
2) украшать узором Syn: diaper
3) украшать насечкой из золота или серебра;
воронить (сталь)
4) краснеть, смущаться Syn: blush
5) портить, разрушать( проводя или вырезая линии или фигуры на поверхности чего-л.) Syn: deface, destroy дамаст;
камка;
камчатная или дамастная ткань камчатное полотно (для скатертей) - furniture * камчатная мебельная ткань дамасская сталь, булат узор или имитация узора булата цвет дамасской розы, алый цвет дамасский;
- * rose дамасская роза сделанный из дамасской стали;
булатный - * sword булатный меч камчатный - * cloth камчатное полотно алый ткать узорчатую ткань насекать (металл) золотом или серебром воронить (сталь) украшать росписью, узорчатым рисунком портить (книгу, картину и т. п., нанося на них рисунок или линии) damask алый ~ алый цвет ~ дамасская сталь;
булат ~ дамаст, камка (узорчатая шелковая или полотняная ткань) ~ камчатное полотно (для скатертей) ~ камчатный ~ сделанный из дамасской стали, булатный;
damask steel булат ~ ткать с узорами ~ украшать насечкой из золота или серебра;
воронить (сталь) ~ сделанный из дамасской стали, булатный;
damask steel булат -
4 caffa damask
-
5 damask
1. [ʹdæməsk] n1. 1) дамаст; камка; камчатная или дамастная ткань2) камчатное полотно ( для скатертей)2. 1) дамасская сталь, булат2) узор или имитация узора булата3. цвет дамасской розы, алый цвет2. [ʹdæməsk] a1. дамасскийdamask rose [steel] - дамасская роза [сталь]
2. сделанный из дамасской стали; булатный3. камчатный4. алый3. [ʹdæməsk] v1. ткать узорчатую ткань2. = damascene III3. украшать росписью, узорчатым рисунком4. портить (книгу, картину и т. п., нанося на них рисунок или линии) -
6 damask
1) дамаскет
2) дамаскировать
3) дамасковый
4) дамассе
5) дамаст
6) камчатка
7) камчатный
8) штоф
9) штофный
– Damask steel
– damask weave -
7 damask
дамаст имя существительное:булат (damask, damask steel)имя прилагательное: глагол:украшать насечкой из золота (damask, damascene)украшать насечкой из серебра (damask, damascene) -
8 damask
1. камчатная или дамастная ткань, двухлицевая жаккардовая ткань, камка; 2. дамаскет; дамассе; 3. алый цвет @caffa damask 1. шёлковая или полушёлковая дамастная ткань; 2. шёлковый или полушёлковый камчатный платок @double damask камчатная уточнонастилочная ткань @furniture damask камчатная мебельная ткань, дама @gold-and-silver damask дамаскет, парча с золотыми или серебряными нитями; парча с мишурой @Jacquard upholstery damask жаккардовая обивочная или мебельная ткань @satin damask камчатная ткань атласного переплетения @single damask камчатная ткань пятиремизного атласного переплетения @table damask камчатная скатертная ткань @union damask камчатная полушерстяная ткань @ -
9 damask
1. камчатная или дамастная ткань, двухлицевая жаккардовая ткань, камка; 2. дамаскет; дамассе; 3. алый цвет @caffa damask 1. шёлковая или полушёлковая дамастная ткань; 2. шёлковый или полушёлковый камчатный платок @double damask камчатная уточнонастилочная ткань @furniture damask камчатная мебельная ткань, дама @gold-and-silver damask дамаскет, парча с золотыми или серебряными нитями; парча с мишурой @Jacquard upholstery damask жаккардовая обивочная или мебельная ткань @satin damask камчатная ткань атласного переплетения @single damask камчатная ткань пятиремизного атласного переплетения @table damask камчатная скатертная ткань @union damask камчатная полушерстяная ткань @ -
10 damask
1. n дамаст; камка; камчатная или дамастная ткань2. n камчатное полотно3. n дамасская сталь, булат4. n узор или имитация узора булата5. n цвет дамасской розы, алый цветdamask perpetual — красная роза, цветущая круглый год
6. a дамасский7. a сделанный из дамасской стали; булатный8. a камчатный9. a алый10. v ткать узорчатую ткань11. v украшать росписью, узорчатым рисунком12. v портить -
11 damask
[ˈdæməsk]damask алый damask алый цвет damask дамасская сталь; булат damask дамаст, камка (узорчатая шелковая или полотняная ткань) damask камчатное полотно (для скатертей) damask камчатный damask сделанный из дамасской стали, булатный; damask steel булат damask ткать с узорами damask украшать насечкой из золота или серебра; воронить (сталь) damask сделанный из дамасской стали, булатный; damask steel булат
См. также в других словарях:
КАМЧАТНЫЙ — КАМЧАТНЫЙ, камчатная, камчатное (устар.). То же, что камчатый во 2 знач. Камчатная ткань. Камчатное полотно. Камчатная скатерть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАМЧАТНЫЙ — КАМЧАТЫЙ, ая, ое и КАМЧАТНЫЙ, ая, ое. О ткани: с узором, похожим на камку. Камчатная скатерть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАМЧАТНЫЙ — 1) сделанный из материи «камка, камча». 2) узором на камку похожий. 3) камчатное столов. белье, полотно с блестящими белыми узорами на матовом фоне. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
камчатный — прил., кол во синонимов: 1 • камчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
камчатный — (камчатый) зроблены з камкі … Старабеларускі лексікон
Камчатный — прил. 1. соотн. с сущ. камчатка II, связанный с ним 2. Свойственный камчатке [камчатка II], характерный для неё. 3. Сшитый из камчатки [камчатка II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
камчатный — камчатный, камчатная, камчатное, камчатные, камчатного, камчатной, камчатного, камчатных, камчатному, камчатной, камчатному, камчатным, камчатный, камчатную, камчатное, камчатные, камчатного, камчатную, камчатное, камчатных, камчатным, камчатной … Формы слов
камчатный — камч атный … Русский орфографический словарь
камчатный — камча/тный и камча/тый (с узором, похожим на камку) … Орфографический словарь русского языка
камчатный — ая, ое. Похожий узором на камку, узорчатый (о льняной ткани). // Сделанный из такой ткани. К ая скатерть … Энциклопедический словарь
камчатный — ая, ое. а) Похожий узором на камку, узорчатый (о льняной ткани) б) отт. Сделанный из такой ткани. К ая скатерть … Словарь многих выражений