-
1 incarnadine
incarnadine /ɪnˈkɑ:nədaɪn/a. (poet.)1 incarnato; rosa carne2 carnicino; cremisi; vermiglio.(to) incarnadine /ɪnˈkɑ:nədaɪn/v. t. (poet.) -
2 incarnadine
-
3 incarnadine
1 noun(a) (flesh colour) incarnadin m, incarnat m(b) (blood-red) rouge m sang(a) (flesh-coloured) incarnadin, incarnat(b) (blood-red) rouge sangUn panorama unique de l'anglais et du français > incarnadine
-
4 incarnadine
-
5 incarnadine
{in'ka:nədain}
I. 1. с цвета на кожана, розов
2. тъмночервен, кървавочервен
II. v обагрям* * *{in'ka:nъdain} а 1. с цвета на кожана, розов; 2. тъмночер(2) {in'ka:nъdain} v обагрям.* * *1. i. с цвета на кожана, розов 2. ii. v обагрям 3. тъмночервен, кървавочервен* * *incarnadine[in´ka:nə¸dain] поет. I. adj с цвета на кожата, с телесен цвят, бледочервен, розов; тъмночервен, кървавочервен; II. v обагрям. -
6 incarnadine
1. [ınʹkɑ:nədaın] nалый, кроваво-красный цвет2. [ınʹkɑ:nədaın] a1) светло-красный, розовый2) алый, багряный, кроваво-красный3. [ınʹkɑ:nədaın] vокрашивать в светло-красный или алый цвет -
7 incarnadine
[ɪn'kɑːnədaɪn]1) Общая лексика: алый, алый цвет, багряный, кроваво-красный, кроваво-красный цвет, окрасить в алый цвет, окрашивать в алый цвет, окрашивать в светло-алый цвет, окрашивать в светло-красный или алый цвет, окрашивать в светло-красный цвет, розовый, светло-красный2) Поэтический язык: цвета крови -
8 incarnadine
[ɪn`kɑːnədaɪn]алый, кроваво-красный, цвета кровирозовый, светло-красныйокрашивать в алый цветАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incarnadine
-
9 incarnadine
◙ n. צבע הבשר, ורדרד; צבע אדום, ארגמן◙ v. להעניק גוון של בשר; לתת גוון ארגמני◙ adj. שצבעו כצבע הבשר, ורדרד; אדום, ארגמני* * *◙ ינמגרא ןווג תתל ;רשב לש ןווג קינעהל◄◙ ןמגרא,םודא עבצ ;דרדרו,רשבה עבצ◄◙ ינמגרא,םודא ;דרדרו,רשבה עבצכ ועבצש◄ -
10 incarnadine
-
11 incarnadine
in.car.na.dine[ink'a:nədain] vt tingir de vermelho. • adj encarnado, vermelho, da cor da carne. -
12 incarnadine
1. adj1) світло-червоний, рожевий2) червоний, багряний; криваво-червоний2. vфарбувати у багряний (червоний) колір* * *I nчервоний, криваво-червоний колірII aясно-червоний, рожевий; червоний, багряний, криваво-червонийIII vфарбувати в ясно-червоний або червоний колір -
13 incarnadine
I nчервоний, криваво-червоний колірII aясно-червоний, рожевий; червоний, багряний, криваво-червонийIII vфарбувати в ясно-червоний або червоний колір -
14 incarnadine
[inká:nədain]1.adjectivebarve živega mesa; poetically rdeč;2.transitive verb poeticallyrdeče obarvati -
15 incarnadine
a., vt., n. (시)분홍색의, 담홍색의, 살색, 분홍색, 붉게 물들이다, redden) -
16 incarnadine
گلگونكردن، رنگ قرمز گوشتي -
17 incarnadine
adj. kleurden het vleeskleurig; rood--------n. vleeskleurig, rood--------v. een vleesachtig aanzien geven -
18 incarnadine
• bledorumen; boja mesa; mesna boja; mesne boje; obojiti bledorumeno; obojiti bledo-rumeno; rumen kao krv; rumen krvi; rumeniti -
19 incarnadine
• masově červený -
20 incarnadine
poet.1. adjective1) алый, цвета крови2) розовый2. verbокрашивать в алый цвет* * *1 (a) алый; багряный; кроваво-красный; розовый; светло-красный2 (n) алый цвет; кроваво-красный цвет3 (v) окрашивать в алый цвет* * *алый, кроваво-красный, цвета крови* * *v. окрашивать в алый цвет adj. алый, цвета крови, розовый* * ** * *1. прил. 1) алый, кроваво-красный, цвета крови 2) розовый 2. гл. окрашивать в алый цвет
См. также в других словарях:
incarnadine — 1590s (adj.) flesh colored, from Fr. incarnadine, from dialectal It. incarnadino flesh color, from L.L. incarnatio (see INCARNATION (Cf. incarnation)). The verb properly would mean to make flesh colored, but the modern meaning make red, and the… … Etymology dictionary
Incarnadine — In*car na*dine, v. t. To dye red or crimson. [1913 Webster] Will all great Neptune s ocean wash this blood Clean from my hand? No; this my hand will rather The multitudinous seas incarnadine, Making the green one red. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incarnadine — [in kär′nə dīn΄, in kär′nədin, in kär′nədēn΄] adj. [Fr incarnadin < It incarnatino < incarnato < LL(Ec) incarnatus: see INCARNATE] 1. flesh colored; pink 2. red; esp., blood red n. the color of either flesh or blood vt. incarnadined,… … English World dictionary
Incarnadine — In*car na*dine, a. [F. incarnadin, It. incarnatino; L. pref. in in + caro, carnis, flesh. Cf. {Carnation}, {Incarnate}.] Flesh colored; of a carnation or pale red color. [Obs.] Lovelace. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incarnadine — 1. adjective /ɪnˈkɑːnədaɪn/ a) Of the blood red colour of raw flesh. , 1992: ‘Basically I am a very good person.’ This from the latest serial killer – destined for the chair, they say – who, with incarnadine axe, recently dispatched half a dozen… … Wiktionary
incarnadine — /in kahr neuh duyn , din, deen /, adj., n., v., incarnadined, incarnadining. adj. 1. blood red; crimson. 2. flesh colored; pale pink. n. 3. an incarnadine color. v.t. 4. to make incarnadine. [1585 95; < MF, fem. of incarnadin flesh colored < It… … Universalium
incarnadine — /ɪnˈkanədaɪn/ (say in kahnuhduyn) adjective 1. flesh coloured; pale red. 2. crimson. –noun 3. an incarnadine colour. –verb (t) (incarnadined, incarnadining) 4. to make incarnadine. {French incarnadin, from Italian dialect incarnadino, from Late… …
incarnadine — I. adjective Etymology: Middle French incarnadin, from Old Italian incarnadino, from incarnato flesh colored, from Late Latin incarnatus Date: 1591 1. having the pinkish color of flesh 2. red; especially bloodred II. transitive verb … New Collegiate Dictionary
incarnadine — ● incarnadin, incarnadine adjectif (italien incarnadino, forme dialectale de incarnatino) incarnadin nom masculin (italien incarnadino, forme dialectale de incarnatino) Littéraire. De couleur légèrement incarnate … Encyclopédie Universelle
incarnadine — in•car•na•dine [[t]ɪnˈkɑr nəˌdaɪn, dɪn, ˌdin[/t]] adj. v. dined, din•ing 1) blood red; crimson 2) flesh colored 3) to make incarnadine • Etymology: 1585–95; < MF, fem. of incarnadin flesh colored < It incarnatino=incarnat(o) made flesh (see … From formal English to slang
incarnadine — carnation coloured; blood red Colour Terms … Phrontistery dictionary