Перевод: с русского на английский

с английского на русский

как ни попало

См. также в других словарях:

  • как ни попалоСм. как нибудь, кое как, небрежно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. как ни попало как нибудь, кое как, небрежно, как через пень колоду (валить) Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Как ни попалоУстар. Прост. То же, что Как попало (в 1 м знач.). Ничего не печатается, нет торговых ведомостей, извещающих о приезде купцов, о количестве товаров, о состоянии курса. Всё это делает как ни попало и как бог велит (Вяземский. Записные книжки…).… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Спустя рукава, как ни попало.Спустя рукава, как ни попало. См. ЗАБОТА ОПЫТ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • как-нибудьКак ни попало, кое как, наскоро, на скорую руку, на живую нитку, с грехом пополам, спустя рукава, (валит); небрежно, халатно, невнимательно. Пошла кривая (пошло дело кое как). // Из уцелевших бревен на скорую руку сколотил избенку . Тург. Ванька… …   Словарь синонимов

  • КАКнареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел …   Толковый словарь Даля

  • КАКнареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел …   Толковый словарь Даля

  • Как попало!So Random! …   Википедия

  • как бог на душу положитжелать, как будет благоугодно; как нибудь, небрежно, безалаберно, вкривь и вкось, как придется, как вздумается, беспорядочно, как попало Словарь русских синонимов. как бог на душу положит нареч, кол во синонимов: 9безалаберно …   Словарь синонимов

  • как придетсякое как, как попало, без выбора, шаляй валяй, небрежно, на выдержку, как бог на душу положит, кой как, не выбирая, что придется, как нибудь, спустя рукава, вкривь и вкось, беспорядочно Словарь русских синонимов. как придется нареч, кол во… …   Словарь синонимов

  • как попалонареч, кол во синонимов: 11беспорядочно (49) • вкривь и вкось (12) • вповал (3) …   Словарь синонимов

  • как попалокак попало …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
https://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B0%D0%BA%20%D0%BD%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%BE/ru/en/ Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»