-
1 линия заусенца
Makarov: flash line (при формовании пластмасс) -
2 резак для заусенца
Plastics: gate cutterУниверсальный русско-английский словарь > резак для заусенца
-
3 канавка для торможения заусенца
nweld. Staurille (при ковке)Универсальный русско-немецкий словарь > канавка для торможения заусенца
-
4 след заусенца
nweld. Gratansatz -
5 след от заусенца инструмента
nwood. Gratlinie (на изделии)Универсальный русско-немецкий словарь > след от заусенца инструмента
-
6 снятие заусенца
-
7 линия заусенца
( на изделии) GratlinieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > линия заусенца
-
8 канавка для заусенца
nmech.eng. (в ручье штампа) logement de bavureDictionnaire russe-français universel > канавка для заусенца
-
9 местоположение заусенца
nmetal. logement de bavureDictionnaire russe-français universel > местоположение заусенца
-
10 снятие заусенца
-
11 механизм формирования заусенца
Русско-английский словарь по машиностроению > механизм формирования заусенца
-
12 моделирование высоты заусенца
Русско-английский словарь по машиностроению > моделирование высоты заусенца
-
13 модель формирования заусенца
Русско-английский словарь по машиностроению > модель формирования заусенца
-
14 остаток заусенца
қылаудың қалдығыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > остаток заусенца
-
15 горячая обрезка
Metallurgy: hot trimming (облоя или заусенца) -
16 холодная обрезка
Metallurgy: cold trimming (облоя или заусенца) -
17 горячая обрезка
-
18 модель отрыва
(напр. заусенца) tear model -
19 снятие
снятие с. Abfall m; Abheben n; Abhebung f; Abhub m; текст. Abnahme f; Abnehmen n; Ausbau m; Beseitigung f; Entfernung fснятие с. напряжения эл. Abregung f; мех. Entspannen n; Entspannung f; эл. Spannungsfreimachen n; Spannungsfreischaltung fснятие с. стружки Abspanen n; Spanabhebung f; техн. Spanabnahme f; Spannung f; Spanung f; Zerspanen n; Zerspanung f; spangebende Bearbeitung f
См. также в других словарях:
Объёмная штамповка — технологический процесс кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно штамповочное производство), заключающийся в изменении простейших объёмных заготовок (цилиндрической, призматической и др. формы) в более сложные изделия, форма… … Большая советская энциклопедия
Прошивка — в металлообработке, 1) операция при ковке (См. Ковка) и штамповке (См. Штамповка) поковок, осуществляемая на кузнечных Прессах и Молотах для получения в теле поковки отверстия (сквозная П.) или углубления (несквозная П.) путём вдавливания … Большая советская энциклопедия
Холодная штамповка — процесс обработки давлением листового или сортового металла, обычно осуществляемый без нагрева заготовки. При Х. ш. процесс изготовления деталей расчленяется на операции и переходы, выполняемые в специализированных штампах. Х. ш.… … Большая советская энциклопедия
Штамповка — процесс обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором формообразование детали осуществляется в специализированном инструменте Штампе; разновидность кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно… … Большая советская энциклопедия
ЗАУСЕНЕЦ — ЗАУСЕНЕЦ, заусенца, муж. То же, что заусеница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Козьма Прутков — коллективный псевдоним русских писателей: Алексея Константиновича Толстого и братьев Александра Михайловича, Алексея Михайловича и Владимира Михайловича Жемчужниковых Барометр в земледельческом хозяйстве может быть с большою выгодою заменен… … Сводная энциклопедия афоризмов
ВЫРУБКА — операция листовой штамповки, заключающаяся в отделении заготовки или детали от листовой заготовки или профильного материала по замкнутому контуру путём сдвига в спец. вырубных штампах. Применяется при раскрое листового проката или при отделении… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Горячая обдирка — Hot trimming Горячая обдирка. Удаление заусенца или избыточного металла из горячего изделия (типа поковки). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Заусенец — Эта статья о дефекте кожи. О дефекте металла см. Металлический заусенец … Википедия
Прошивка — [piercing] 1. Технологическая операция получения полых гильз из слитков или заготовок при производстве бесшовных труб на прессах с использованием прошивной иглы и на прошивных станах с использованием оправки, (Смотри Трубопрокатное производство) … Энциклопедический словарь по металлургии
трубоподрезной станок — [pipe(tube) cutting machine] специализированный металлорежущий станок, оборудованный резцами, предназначенный для снятия фаски с наружней и заусенца с внутренней поверхности труб. Смотри также: Станок кромкострогальный станок вальцетокарный… … Энциклопедический словарь по металлургии