-
1 заносчивый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заносчивый
-
2 toplofty
заносчивый имя прилагательное: -
3 self-conceited
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-conceited
-
4 arrogant
adjective1) высокомерный, надменный2) самонадеянныйSyn:overbearing* * *(a) высокомерный; заносчивый; надменный; самонадеянный* * *заносчивый, высокомерный, надменный* * *['ar·ro·gant || 'ærəgənt] adj. высокомерный, надменный, заносчивый, самонадеянный, кичливый* * *вызывающвызывающийвысокомеренвысокомерныйгорделивгорделивыйдерзкийдерзокзазнавшийсязаносчивзаносчивыйнадмененнадменныйнапыщеннапыщенныйсамонадеянсамонадеянныйсамоуверенсамоуверенныйспесивспесивый* * *1) заносчивый, высокомерный, надменный (towards) 2) самоуверенный, самонадеянный, преувеличивающий свои возможности -
5 airy
ˈɛərɪ прил.
1) воздушный, легкий;
грациозный Syn: graceful
2) веселый Syn: gay, merry
3) легкомысленный, пустой He was seduced to a more airy mode of life. ≈ Его соблазнили на более легкомысленный образ жизни. Syn: light, light-headed
4) амер.;
разг. заносчивый
5) обитающие в воздухе. Insects can be whether airy, terrestrial, or watery. ≈ Насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде.
6) просторный, широкий She had been accustomed to large airy rooms. ≈ Она привыкла к большим просторным комнатам.полный воздуха - * room просторная комната, где много воздуха доступный ветрам;
ветреный - * situation открытое место воздушный, легкий, эфирный, невесомый - * dress воздушное платье - * spirit бесплотный дух - * garments прозрачные одежды изящный, воздушный, грациозный - * tread легкая походка - * figure тонкая фигура веселый, живой;
беззаботный - * laughter веселый смех легкомысленный, пустой;
ветреный - * promises пустые обещания - * criticism легковесная критика нереальный, фантастический;
вымышленный - * notions фантастические идеи - * dreams фантазии - * phantoms смутные призраки (американизм) (разговорное) важничающий, заносчивый ( американизм) (разговорное) неестественный;
аффектированный - * tone of voice неестественный тембр голоса;
аффектированный тон летающий, воздушный - * birds and other * creatures птицы и другие крылатые существа расположенный высоко;
уходящий ввысь - * pinnacles вершины гор, упирающиеся в облака божественный, неземнойairy веселый ~ воздушный, легкий;
грациозный ~ амер. разг. заносчивый ~ пустой, легкомысленный -
6 stuck-up
ˈstʌkˈʌp прил.;
разг. высокомерный, заносчивый, самодовольный Syn: haughty, arrogant( разговорное) высокомерный, чванливый, самодовольный, заносчивый - I don't know what they've got to be so * about не знаю, с чего бы им так заноситься - the next customer was a very * lady следующим покупателем была очень много о себе думающая дама в грам. знач. сущ.: воображала stuck-up разг. высокомерный, самодовольный, заносчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stuck-up
-
7 toploty
ˈtɔpˈlɔftɪ прил.;
разг. надменный, заносчивый;
напыщенный Syn: haughty, arrogant a разг. надменный, заносчивый;
напыщенный toploty разг. надменный, заносчивый;
напыщенный -
8 airy
adjective1) воздушный, легкий; грациозный2) веселый3) пустой, легкомысленный4) amer. collocation заносчивый* * *(a) беззаботный; ветреный; воздушный; легкомысленный* * *1) воздушный, легкий; грациозный 2) веселый* * *[air·y || 'eərɪ] adj. полный воздуха, просторный, пустой; хорошо проветриваемый, воздушный; легкий, эфирный, изящный, грациозный; веселый, заносчивый; легкомысленный, ветреный* * *веселыйвесёлыйвоздушенвоздушнаявоздушноевоздушныйграциозныйлегкийлегкомысленлегкомысленныйлегоклёгкийпустой* * *1) воздушный 2) веселый 3) легкомысленный 4) амер.; разг. заносчивый -
9 high hat
-
10 arrogant
ˈærəuɡənt прил.
1) заносчивый, высокомерный, надменный (towards) Syn: proud
2) самоуверенный, самонадеянный, преувеличивающий свои возможности Syn: overbearingвысокомерный, надменный, заносчивый;
самонадеянный наглый;
бесцеремонный - * claims наглые претензииarrogant высокомерный, надменный ~ самонадеянныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arrogant
-
11 proud-spirited
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proud-spirited
-
12 proud-stomached
прил. высокомерный, заносчивый, надменный Syn: haughty, arrogant( ироничное) высокомерный, надменный, заносчивый, спесивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proud-stomached
-
13 proudspirited
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proudspirited
-
14 proudstomached
ˈpraudˈstʌməkt a надменный, высокомерный, заносчивый proudstomached надменный, высокомерный, заносчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proudstomached
-
15 high hat
1) Общая лексика: высокомерный, заносчивый, игнорировать, относиться пренебрежительно, третировать, цилиндр2) Разговорное выражение: важная персона, высокомерный заносчивый человек, шишка3) Сленг: относиться свысока -
16 high-hat
[ˌhaɪ'hæt]1) Общая лексика: игнорировать (кого-л.), третировать (кого-л.), гнобить2) Американизм: важная персона, высокомерный, заносчивый, заносчивый человек, относиться пренебрежительно (к кому-л.)3) Музыка: хай-хет4) Сленг: относиться небрежно -
17 assuming
1. present participle of assume2. adjectiveсамонадеянный; высокомерный* * *(a) заносчивый; надменный; самонадеянный* * *самонадеянный; высокомерный* * *[as'sum·ing || -mɪŋ] adj. надменный, высокомерный, заносчивый, самонадеянный* * *самонадеянсамонадеянныйсамоуверенсамоуверенный* * *самонадеянный -
18 highhat
-
19 huffy
adjective1) самодовольный, надменный2) = huffish* * *(a) ветреный; ненадежный; обидчивый; обиженный; раздраженный* * *заносчивый; надменный* * *adj. раздражительный, обидчивый, капризный, надменный, самодовольный* * *надменныйобидчивыйраздражающийраздражителенраздражительныйсамодовольный* * *1) заносчивый 2) а) капризный б) обидчивый -
20 proud stomached
См. также в других словарях:
заносчивый — См … Словарь синонимов
ЗАНОСЧИВЫЙ — ЗАНОСЧИВЫЙ, заносчивая, заносчивое; заносчив, заносчива, заносчиво. Высокомерный, чванный. Заносчивый человек. Заносчивое поведение. Заносчивые речи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНОСЧИВЫЙ — ЗАНОСЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Высокомерный, чванный. Говорить заносчиво (нареч.). | сущ. заносчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заносчивый — • невероятно заносчивый … Словарь русской идиоматики
Заносчивый — прил. 1. Высокомерный, самоуверенный, дерзкий. 2. Преисполненный самоуверенности, дерзости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заносчивый — заносчивый, заносчивая, заносчивое, заносчивые, заносчивого, заносчивой, заносчивого, заносчивых, заносчивому, заносчивой, заносчивому, заносчивым, заносчивый, заносчивую, заносчивое, заносчивые, заносчивого, заносчивую, заносчивое, заносчивых,… … Формы слов
заносчивый — зан осчивый … Русский орфографический словарь
заносчивый — … Орфографический словарь русского языка
заносчивый — ая, ое; чив, а, о. Высокомерный, самоуверенный. З. вид. З. человек. ◁ Заносчиво, нареч. Вести себя з. Разговаривать з. Заносчивость, и; ж. Отличаться заносчивостью … Энциклопедический словарь
заносчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. заносчиво, заносчивость Высокомерный, самоуверенный. Зано/счивый вид. Зано/счивый человек … Словарь многих выражений
Заносчивый — высокомерный, чванный … Термины психологии
