-
1 seduced
seduced соблазнять соблазненный см. также seduce -
2 seduced
-
3 seduced
Совращенный -
4 seduced
искушенискушенныйобольщенобольщенныйпрельщенпрельщенныйсоблазненсоблазненныйсовращен -
5 seduced
искушенискушенныйобольщенобольщенныйпрельщенпрельщенныйсоблазненсоблазненныйсовращен -
6 seduced
соблазнять; соблазненныйСинонимический ряд:1. captivated (adj.) attracted; beguiled; captivated; charmed; enchanted; enraptured; enthralled; fascinated; mesmerized2. debauched (verb) debauched; undid/undone3. lured (verb) allured; baited; decoyed; enticed; entrapped; inveigled; led on; lured; tempted; tolled; trained -
7 seduced
совращенный; совратил -
8 I was seduced by the beauty of the landscape
Общая лексика: меня пленила красота пейзажаУниверсальный англо-русский словарь > I was seduced by the beauty of the landscape
-
9 allow oneself to be seduced by wealth
Общая лексика: польститься на богатствоУниверсальный англо-русский словарь > allow oneself to be seduced by wealth
-
10 ambition seduced him from simple life
Общая лексика: честолюбие вынудило его отказаться от простой жизниУниверсальный англо-русский словарь > ambition seduced him from simple life
-
11 he was seduced by the honey of admiration
Общая лексика: фимиам восхищения вскружил ему головуУниверсальный англо-русский словарь > he was seduced by the honey of admiration
-
12 he was seduced by the honey of flattery
Общая лексика: фимиам лести вскружил ему головуУниверсальный англо-русский словарь > he was seduced by the honey of flattery
-
13 he was seduced by the prospect of gain
Общая лексика: его увлекла возможность получить прибыльУниверсальный англо-русский словарь > he was seduced by the prospect of gain
-
14 in seduced circumstances
Табуированная лексика: совращённый (игра слов на in reduced circumstances)Универсальный англо-русский словарь > in seduced circumstances
-
15 live in seduced circumstances
Табуированная лексика: (о незамужней женщине) быть беременной (игра слов на live in reduced circumstances)Универсальный англо-русский словарь > live in seduced circumstances
-
16 these doctrines seduced many into error
Общая лексика: это учение завело многих на ложный путьУниверсальный англо-русский словарь > these doctrines seduced many into error
-
17 they seduced him into their faction
Общая лексика: они заманивали его в свою фракцию, они заманили его в свою фракциюУниверсальный англо-русский словарь > they seduced him into their faction
-
18 seduce
[sıʹdju:s] v1. 1) соблазнить, обольстить; совратить2) ( часто into) заманивать, совращатьto seduce smb. into crime - толкать кого-л. на путь преступления
these doctrines seduced many into error - это учение завело многих на ложный путь
to seduce smb. out of the right way - сбить кого-л. с пути истинного
3) (from) отклонить (от чего-л.); заставить забыть (что-л.)to seduce smb. from his duty - толкнуть кого-л. на нарушение долга
to seduce smb. from home - выманить кого-л. из родного дома, уговорить кого-л. покинуть родной дом
ambition seduced him from simple life - честолюбие вынудило его отказаться от простой жизни
2. прельщать, пленятьI was seduced by the beauty of the landscape - меня пленила красота пейзажа
-
19 seduce
1. v соблазнить, обольстить; совратить2. v заманивать, совращать3. v отклонить; заставить забыть4. v прельщать, пленятьСинонимический ряд:1. attract (verb) attract; captivate; charm2. debauch (verb) corrupt; debauch; defile; deflower; deprave; pervert; prostitute; rape; ravish; undo; violate3. lure (verb) allure; bait; beguile; bribe; deceive; decoy; entice; entrap; induce; inveigle; invite; lead on; lure; tempt; toll; train; vamp; wheedleАнтонимический ряд:disgust; ennoble; repel; repulse -
20 seduce
[sɪ'djuːs]гл.1)а) соблазнять; совращатьб) заманивать; совращатьto seduce smb. out of the right way — сбить кого-л. с пути истинного
Jim had been seduced into a life of crime by his friends. — Джим попал в преступный мир из-за друзей.
Syn:в) ( seduce from) отвлечь (от чего-л.); заставить забыть (что-л.)It doesn't take much to seduce me from my work. — Чтобы отвлечь меня от работы, достаточно малого.
2) пленять, покорятьI was seduced by the beauty of the landscape. — Я был покорён красотой пейзажа.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seduced — Seduce Se*duce , v. t. [imp. & p. p. {Seduced}; p. pr. & vb. n. {Seducing}.] [L. seducere, seductum; pref. se aside + ducere to lead. See {Duke}.] 1. To draw aside from the path of rectitude and duty in any manner; to entice to evil; to lead… … The Collaborative International Dictionary of English
seduced — un·seduced; … English syllables
Seduced by Moonlight — infobox Book | name = Seduced by Moonlight orig title = translator = image caption = First edition cover author = Laurell K. Hamilton cover artist = country = United States language = English series = Merry Gentry genre = Horror, Erotic, Fantasy… … Wikipedia
Seduced and Abandoned — infobox film name=Seduced and Abandoned director=Pietro Germi writer=Pietro Germi Agenore Incrocci Furio Scarpelli Luciano Vincenzoni producer=Franco Cristaldi Luigi Giacosi starring=Stefania Sandrelli Saro Urzì Aldo Puglisi Lando Buzzanca Lola… … Wikipedia
Seduced and Abandoned (album) — Infobox Album Name = Seduced and Abandoned Type = studio Longtype = Artist = Hue Cry Released = 1987 Recorded = Genre = Pop Length = 44:42 Label = Circa Producer = Harvey Jay Goldberg and James Biondolillo Reviews = Last album = This album =… … Wikipedia
Seduced by Madness — Filmdaten Deutscher Titel: Verführung zum Mord Originaltitel: Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 85+86 Minuten Originalsprache: Englisc … Deutsch Wikipedia
Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story — Filmdaten Deutscher Titel: Verführung zum Mord Originaltitel: Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 85+86 Minuten Originalsprache: Englisc … Deutsch Wikipedia
Seduced By Madness — Infobox Film name = Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story director = John Tiffen Patterson writer = Carmen Culver starring = Ann Margret Peter Coyote Leslie Hope Christian Campbell Hedy Burress Tobey Maguire Freddy Rodríguez producer =… … Wikipedia
seduced — se·duce || sɪ duËs / djuËs v. tempt, entice, lure; lead astray, corrupt; persuade to engage in sexual activity … English contemporary dictionary
seduced — deduces … Anagrams dictionary
seduced — Corrupted; drawn aside from the path of virtue. Seduction accomplished. See seduction … Ballentine's law dictionary
