-
1 жертвователь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жертвователь
-
2 donator
-
3 donor
жертвователь, даритель -
4 donor
-
5 donor
ˈdəunə сущ.
1) а) даритель, податель, жертвующий, жертвователь Syn: giver б) финансирующая организация
2) мед. донор (человек, дающий свою кровь или какой-л. орган для переливания, пересадки другому человеку;
тж. при искусственном оплодотворении) donor center ≈ донорный центр an anonymous donor ≈ анонимный донор blood donor ≈ донор крови, донор organ donor ≈ донор органов (юридическое) жертвователь;
даритель донор donor даритель ~ мед. донор ~ донор ~ жертвователь ~ жертвователь, даритель ~ жертвователь ~ источник финансирования ~ лицо, предоставляющее право ~ лицо, передающее дар ~ финансирующая организация -
6 contributor
noun1) содействующий; помощник2) жертвователь3) (постоянный) сотрудник газеты, журнала* * *(n) автор статей; автор статьи; докладчик; жертвователь; сотрудник; участник; участник в несении доли убытков* * *ассистент, помощник; товарищ по работе, напарник* * *[con'trib·utor || -jʊtə] n. жертвователь, содействующий, помощник, постоянный сотрудник газеты* * *докладчикжертвовательжертвоватьжурналалицопомощниксодействующийсотрудникучастник* * *1) ассистент, помощник; товарищ по работе 2) жертвователь 3) сотрудник газеты -
7 donor
noun1) жертвователь2) med. донор* * *(n) даритель; донор; жертвователь; источник финансирования; финансирующая организация* * *даритель, податель, жертвующий, жертвователь* * *[do·nor || 'dəʊnə] n. жертвователь, даритель, донор* * *доноржертвователь* * *1) а) даритель б) финансирующая организация 2) мед. донор -
8 contributor
kənˈtrɪbjutə сущ.
1) ассистент, помощник;
товарищ по работе, напарник Syn: assistant, mate
2) жертвователь;
спонсор a generous contributor to charity ≈ человек, спонсирующий научные исследования prolific contributor, generous contributor, regular contributor ≈ богатый/щедрый жертвователь, богатый меценат
3) сотрудник газеты, журнала a regular contributor to a journal ≈ постоянный сотрудник газеты
4) докладчик, участник конференции
5) экон. лицо, вносящее долевой взнос жертвовать( постоянный) сотрудник (газеты, журнала и т. п.) ;
автор статей (в журнале, сборнике) докладчик (на конференции и т. п.) (страхование) участник в несении доли убытков( по общей аварии) contributor автор статьи ~ вкладчик ~ докладчик на конференции ~ жертвователь ~ лицо, делающее долевой взнос ~ содействующий;
помощник ~ (постоянный) сотрудник газеты, журнала ~ сотрудник газеты ~ участник погашения доли убытковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contributor
-
9 benefactor
noun1) благодетель2) жертвователь* * *(n) благодетель; благожелатель; благотворитель* * *благодетель, покровитель* * *[ben·e·fac·tor || 'benɪfæktə] n. благодетель, жертвователь* * *благодетельблаготворительжертвователь* * *1) благодетель 2) благотворитель -
10 subscriber
noun1) подписчик2) абонент3) жертвователь* * *(n) абонент; подписчик; подписчик на ценные бумаги; трассант* * ** * *[sub'scrib·er || səb'skraɪbə(r)] n. подписчик, абонент* * *абонентжертвовательподписчик* * *1) а) абонент б) подписчик в) читатель платной библиотеки 2) человек, подписывающий документ 3) жертвователь -
11 donor
[ˈdəunə]donor даритель donor мед. донор donor донор donor жертвователь donor жертвователь, даритель donor жертвователь donor источник финансирования donor лицо, предоставляющее право donor лицо, передающее дар donor финансирующая организация -
12 benefactor
ˈbenɪfæktə сущ.
1) благодетель, покровитель Syn: patron
2) благотворитель, жертвовательблагодетель;
благотворитель, благожелательbenefactor благодетель ~ благотворитель ~ благотворительная организация ~ жертвовательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > benefactor
-
13 subscriber
səbˈskraɪbə сущ.
1) а) абонент б) подписчик в) читатель платной библиотеки
2) человек, подписывающий документ
3) жертвователь жертвователь подписчик - a * to a new publication подписчик на новое издание абонент - a telephone * абонент, владелец телефона читатель, абонент платной библиотеки (редкое) подписавший( документ) annual ~ годовой подписчик stock ~ подписчик на акции telephone ~ телефонный абонент telex ~ абонент телексной сетиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subscriber
-
14 contributor
[kən'trɪbjətə]сущ.1) жертвователь; спонсорprolific / generous contributor — богатый, щедрый жертвователь, богатый меценат
generous contributor to charity — человек, делающий щедрые пожертвования на благотворительные цели
2) сотрудник газеты, журнала3) докладчик, участник конференции4) эк. лицо, вносящее долевой взнос -
15 anonymous
əˈnɔnɪməs прил. анонимный, безымянный, неподписанный Syn: namelessанонимный;
безымянный - * letter письмо без подписи;
анонимка;
- * pamphlet брошюра без указания автора;
- * author автор, пишущий под псевдонимом;
неизвестный автор;
- * donor жертвователь, пожелавший остаться неизвестным безликий;
бесцветный;
неотличимый от других - drab * houses серые безликие домаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anonymous
-
16 sub
sʌb
1. сущ.;
сокр.;
разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine
1., subordinate, subway, subaltern
1., sublieutenant, subscription, subscriber, substitute
1. и другие
2. гл.;
сокр.;
разг.;
см. substitute
2.
0. сокр. от subscription пожертвование;
подписка
0. сокр. от substitute
1) замена
2) заместитель сокр. от submachine gun( военное) автомат;
пистолет-пулемет сокр. от subordinate сокр. от subscriber сокр. от substitute сокр. от subeditor сокр. от subsist сокр. от submarine сокр. от subaltern sub см. substitute ~ сокр. разг. см. substitute ~ сокр. разг. см. subscriber ~ сокр. разг. см. subscription ~ сокр. разг. см. sublieutenant ~ сокр. разг. см. subaltern ~ сокр. разг. см. subway ~ сокр. разг. см. subordinate ~ сокр. разг. см. submarine ~ сокр. разг. см. subaltern subaltern: subaltern воен. младший офицер ~ подчиненный ~ сокр. разг. см. sublieutenant sublieutenant: sublieutenant мор. младший лейтенант ~ сокр. разг. см. submarine submarine: submarine подводная лодка ~ подводное растение ~ подводный;
submarine speed скорость под водой;
submarine force подводный флот;
submarine base база подводных лодок ~ потопить подводной лодкой ~ сокр. разг. см. subordinate subordinate: subordinate второстепенный, низший ~ второстепенный ~ зависимый ~ подчиненный ~ подчиненный ~ подчиненный (to) ~ подчинять, ставить в зависимость ~ подчинять ~ грам. придаточный;
subordinate clause придаточное предложение ~ ставить в зависимость ~ сокр. разг. см. subscriber subscriber: subscriber абонент ~ жертвователь ~ подписчик ~ сокр. разг. см. subscription subscription: subscription вклад по подписке ~ общая сумма подписки ~ подписание ~ подписание документа ~ подписка (на газету и т. п.) ~ подписка ~ подписной взнос ~ подпись( на документе) ~ подпись ~ подтверждение ~ пожертвование;
(подписной) взнос;
to take up (или to make) a subscription собирать деньги (для кого-л.) ~ пожертвование ~ принятие принципов ~ приписка ~ членский взнос sub см. substitute ~ сокр. разг. см. substitute substitute: substitute делегировать ~ замена, субститут ~ замена ~ заменитель;
суррогат ~ заменитель ~ заменять;
замещать( for - кого-л.) ~ заменять ~ заместитель ~ замещать (кого-л.) ~ замещать ~ использовать вместо ~ назначать заместителем ~ назначать наследника ~ передавать полномочия ~ подменять ~ подназначенный наследник ~ подставлять ~ (шотл.) последующий наследник ~ представитель ~ субститут ~ суррогат ~ сокр. разг. см. subway sub-: sub- pref: указывает на положение ниже( чего-л.) или под (чем-л.): subway тоннель;
подземный переход subway: subway метро (США) ~ амер. подземная железная дорога, метро ~ тоннель;
подземный переход -
17 endow
обеспечивать постоянным доходом ; делать дар ; жертвовать вклад ; выделять законную часть (жене, вдове) ; донор ; жертвователь ; назначение вклада ; передача фонда (учебному заведению) ; дар ; вклад ; пожертвование ; дарование ; талант ; ? endow insuranc -
18 anonymous
[əʹnɒnıməs] a1. анонимный; безымянныйanonymous letter - письмо без подписи; анонимка
anonymous author - а) автор, пишущий под псевдонимом; б) неизвестный автор
anonymous donor - жертвователь, пожелавший остаться неизвестным
2. безликий; бесцветный; неотличимый от других -
19 contributor
[kənʹtrıbjʋtə] n1. см. contribute + -or2. жертвователь3. 1) (постоянный) сотрудник (газеты, журнала и т. п.); автор статей (в журнале, сборнике)2) докладчик (на конференции и т. п.)4. страх. участник в несении доли убытков ( по общей аварии) -
20 donator
[də(ʋ)ʹneıtə] n1. donate + -or2. жертвователь, даритель3. спец. донор, донатор
См. также в других словарях:
жертвователь — См … Словарь синонимов
Жертвователь — участник благотворительной деятельности. Ж. имеет право самостоятельно определять цели и порядок использования пожертвования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЖЕРТВОВАТЕЛЬ — ЖЕРТВОВАТЕЛЬ, жертвователя, муж. (книжн., офиц. устар.). Лицо, делающее пожертвования, ценные подарки, вклады куда нибудь. По воле жертвователя проценты с капитала шли на призрение престарелых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖЕРТВОВАТЕЛЬ — ЖЕРТВОВАТЕЛЬ, я, муж. (устар.). Тот, кто жертвует что н. (в 1 знач.). | жен. жертвовательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Жертвователь — м. Тот, кто делает пожертвования, приносит в дар, добровольно отдает что либо в пользу кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жертвователь — жертвователь, жертвователи, жертвователя, жертвователей, жертвователю, жертвователям, жертвователя, жертвователей, жертвователем, жертвователями, жертвователе, жертвователях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
жертвователь — ж ертвователь, я … Русский орфографический словарь
Жертвователь — 6) жертвователи физические лица или юридические лица, осуществляющие пожертвования некоммерческим организациям, предусмотренным настоящим Федеральным законом, на формирование или пополнение целевого капитала посредством передачи в собственность… … Официальная терминология
жертвователь — (2 м); мн. же/ртвователи, Р. же/ртвователей … Орфографический словарь русского языка
жертвователь — Syn: даритель … Тезаурус русской деловой лексики
жертвователь — я; м. Тот, кто приносит в дар, добровольно отдаёт что л. в пользу кого , чего л. Помощь от добровольных жертвователей. Имена жертвователей станут известны обществу. ◁ Жертвовательница, ы; ж … Энциклопедический словарь