-
21 Flugobjekt
ńлетающий объект; воздушная цель; воздушная мишень- Flugobjekt, gelenktes управляемая воздушная мишень
- Flugobjekt, unbekanntes неопознанный летающий объект
-
22 Körper
ḿтело; корпус- Körper, antriebsloser (летательный) аппарат без силовой установки
- Körper, ferngelenkter телеуправляемый (летающий) объект
- Körper, fliegender летательный аппарат; летающий объект
-
23 Flugkörper
(m)( беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объектFlugkörper, astronautischer — космический летательный аппарат
Flugkörper, ballistischer — летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
Flugkörper, beflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, bemannter — пилотируемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, ferngelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, geflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, gelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, kosmischer — космический летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, luftgestarteter — ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk — летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
Flugkörper, raketengetriebener — летательный аппарат с ракетным двигателем
Flugkörper, tragender — ракетаноситель
Flugkörper, unbemannter — беспилотный летательный аппарат
Flugkörper, unerkannter — неопознанный летающий объект
Flugkörper, ungelenkter — неуправляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, zielweisend gelenkter — наводимый в полете на цель летательный аппарат ( ракета)
-
24 Flugobjekt
(n)летающий объект; воздушная цель; воздушная мишеньFlugobjekt, gelenktes — управляемая воздушная мишень
Flugobjekt, unbekanntes — неопознанный летающий объект
-
25 Körper
(m)тело; корпусKörper, antriebsloser — ( летательный) аппарат без силовой установки
Körper, ferngelenkter — телеуправляемый ( летающий) объект
Körper, fliegender — летательный аппарат; летающий объект
-
26 Drache
-
27 Fernlenkkörper
-
28 Flatterechse
-
29 Flattereidechse
-
30 fliegend
1. 2. part adj1) летучий; летающийeine fliegende Brücke — разводной мостfliegender Fisch ( Hering) — зоол. летучка (Exocoetus Ant.)der fliegende Hund — летающая собака, калонг (Pteropus celaeno Herm.)fliegende Hitze — мед. подскок температурыfliegender Holländer — миф. Летучий Голландец; разг. лоточникein fliegendes Lazarett — походный лазаретfliegendes Personal — воен. лётный составfliegender Start — спорт. старт с разбега ( с ходу)fliegende Zornesröte trat ihm ins Gesicht — лицо его вспыхнуло гневомin fliegender Eile ( Hast) — в большой спешкеsie gingen mit fliegenden Fahnen zu ihm über — перен. они открыто перешли на его сторону2) качающийся; плавающий; держащийся на весуfliegende Achse — авт. ведущий мост с разгруженными полуосями; разгруженная полуосьfliegend anordnen — тех. насаживать на свободный конец, монтировать на весу3) -
31 Flugkörper
-
32 Kranhubschrauber
m"летающий кран", вертолёт для подъёма и транспортировки грузов -
33 Schanzenpilot
mпрыгун с большого трамплина, летающий лыжник -
34 Schiflieger
-
35 Skiflieger
-
36 UFO
= unknown ( unidentified) flying object англ., unbekannter FlugkörperНЛО = неопознанный летающий объект -
37 летучий
-
38 неопознанный
unerkannt; юр. nicht identifiziertнеопознанный летающий объект (сокр. НЛО) — UFO n, pl -s -
39 НЛО
м(неопознанный летающий объект) UFO n, pl -s -
40 НЛО
См. также в других словарях:
Летающий цирк Монти Пайтона — Monty Python s Flying Circus … Википедия
Летающий корабль-призрак — Летающий корабль призрак … Википедия
Летающий калакукко — Lentävä kalakukko Жанр комедия детективный фильм Режиссёр Вилле Салминен … Википедия
Летающий дом — Обложка русского DVD издания … Википедия
Летающий корабль (фильм) — Летающий корабль Жанр Сказка Режиссёр Михаил Юферов и Артур Войтецкий В главных … Википедия
Летающий кран — Sikorsky CH 54 перевозит транспортный вертолёт CH 47 Chinook Летающий кран вертолёт, предназначенный для транспортировки грузов на внешнем подвесе. Летающий кран специальной постройки не нуждается в объёмной грузовой кабине, поэтому его… … Википедия
Летающий пролетарий — Тип мультфильма перекладки Режиссёр Иосиф Боярский И. Иванов Вано Автор сценария Александр Галич … Википедия
Летающий падре — Flying Padre Жанр документальный фильм Режиссёр Стэнли Кубрик … Википедия
Летающий лекарь (пьеса) — Летающий лекарь Le Médecin volant Жанр: комедия Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания: 1645 … Википедия
«Летающий блин» Циммермана — летательный аппарат дисковидной формы, предположительно разработаный немецким конструктором Генрихом Циммерманом и испытыный в 1942 1943 х годах на полигоне Пенемюнде. По некоторым данным, которые сохранились благодаря разным источникам,… … Википедия
Летающий слон — «Летающий слон» «фильма третия», третья книга из серии Бориса Акунина «Смерть на брудершафт». Издана в 2008 году. Содержание Повесть рассказывает о деятельности немецкой разведки в 1915 году по срыву испытаний нового российского… … Википедия