-
1 летательный
летательный Flug... летательный аппарат Flugapparat m 1a -
2 летательный
-
3 летательный аппарат
аэродин. ЛА -
4 атмосферный летательный аппарат
авиа. АЛАУниверсальный немецко-русский словарь > атмосферный летательный аппарат
-
5 беспилотный летательный аппарат
воен. БЛАУниверсальный немецко-русский словарь > беспилотный летательный аппарат
-
6 космический летательный аппарат
аэродин. КЛАУниверсальный немецко-русский словарь > космический летательный аппарат
-
7 Luftfahrzeug
летательный аппарат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aircraft
Any structure, machine, or contrivance, especially a vehicle, designed to be supported by the air, either by the dynamic action of the air upon the surfaces of the structure or object or by its own buoyancy. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftfahrzeug
-
8 Flugkörper mit Strahlantrieb
летательный аппарат с реактивным двигателемDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Flugkörper mit Strahlantrieb
-
9 Flugkörper
летательный аппаратсамолёт-снаряд -
10 Flugmaschine
летательный аппарат (самолёт; вертолёт) -
11 Luftfahrzeug
летательный аппаратсамолёт -
12 Flugkörper
(m)( беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объектFlugkörper, astronautischer — космический летательный аппарат
Flugkörper, ballistischer — летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
Flugkörper, beflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, bemannter — пилотируемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, ferngelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, geflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, gelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, kosmischer — космический летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, luftgestarteter — ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk — летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
Flugkörper, raketengetriebener — летательный аппарат с ракетным двигателем
Flugkörper, tragender — ракетаноситель
Flugkörper, unbemannter — беспилотный летательный аппарат
Flugkörper, unerkannter — неопознанный летающий объект
Flugkörper, ungelenkter — неуправляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, zielweisend gelenkter — наводимый в полете на цель летательный аппарат ( ракета)
-
13 Flugkörper
ḿ(беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объект- Flugkörper, aerodynamischer аэродинамический (крылатый) летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, astronautischer космический летательный аппарат
- Flugkörper, ballistischer летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
- Flugkörper, beflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, bemannter пилотируемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, ferngelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, geflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, gelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, kosmischer космический летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, luftgestarteter ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
- Flugkörper mit luftabhängigem Triebwerk летательный аппарат с воздушнореактивным двигателем
- Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
-
14 Flugkörper
сущ.1) общ. самолёт-снаряд, летающий объект, летательный аппарат2) авиа. (летательный) аппарат типа "летающий фюзеляж", (управляемый) реактивный снаряд, ЛА, ЛА с несущим корпусом, аппарат с несущим корпусом, беспилотное средство, летающее тело, ракетный ЛА, ЛО (FK)3) воен. (беспилотный) летающий объект, (беспилотный) ракета4) тех. беспилотный летательный аппарат, корпус ЛА, тело в воздушном потоке, управляемый реактивный снаряд5) аэродин. аппарат типа "летающий фюзеляж", летящее тело, ракета, реактивный снаряд, управляемый снаряд, (беспилотный) летательный аппарат, аппарате несущим корпусом, корпус летательного аппарата, тело (в воздушном потоке) -
15 Flugkörper
, raketengetriebener летательный аппарат с ракетным двигателем , tragender ракетаноситель , unbemannter беспилотный летательный аппарат , unerkannter неопознанный летающий объект , ungelenkter неуправляемый летательный аппарат (ракета) , zielweisend gelenkter наводимый в полете на цель летательный аппарат (ракета) -
16 Rendezvous
ń( морское дело) рандеву; ( космический летательный аппарат) встреча, маневр встречи; сближение; стыковка- Rendezvous, automatisches автоматическоесближение (стыковка)
- Rendezvous, bemanntes сближение (стыковка) пилотируемых ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, hartes жесткая стыковка
- Rendezvous, steuerbares сближение (стыковка) управляемых ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, unbemanntes сближение (стыковка) беспилотных ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, weiches мягкая стыковка
-
17 Luft-Raum-Fahrzeug
сущ.1) авиа. аэрокосмический летательный аппарат, воздушно-космический ЛА2) воен. воздушно-космический летательный аппарат, ракетоплан3) аэродин. воздушно-космический (летательный) аппарат -
18 Luftfahrzeug
сущ.1) общ. воздушное средство сообщения, летательный аппарат2) авиа. ЛА, атмосферный летательный аппарат, самолёт, АЛА (LFZ), (n) воздушное судно3) аэродин. (атмосферный) летательный аппарат -
19 Robotflugzeug
сущ.1) авиа. телеуправляемый самолёт2) воен. беспилотный летательный аппарат3) аэродин. радиоуправляемый летательный аппарат, управляемый автопилотом летательный аппарат -
20 Flächenflugzeug
сущ.1) авиа. ЛА с крылом или с несущей поверхностью, самолёт (в отличие от бескрылых ЛА)2) воен. крылатый летательный аппарат3) аэродин. летательный аппарат с крылом, летательный аппарат с несущей поверхностью, самолёт (в отличие от роторных летательных аппаратов)
См. также в других словарях:
ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ — ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ, летательная, летательное (спец.). Служащий, приспособленный для летанья. Летательный прибор. Летательный аппарат. Летательная машина. Летательная перепонка (у летучей мыши). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
летательный — ЛЕТАТЬ, аю, аешь; несов. То же, что лететь (в 1, 2 и 3 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
летательный — прил., кол во синонимов: 2 • летающий (14) • сверхлетальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЙ — РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЙ ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ … Юридическая энциклопедия
ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — устройство для полетов в атмосфере или космическом пространстве. Различают летательные аппараты легче воздуха (аэростаты), тяжелее воздуха (см. Авиация) и космические летательные аппараты … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ, любой аппарат, способный летать в земной атмосфере. Наиболее распространенным видом таких аппаратов является самолет, или аэроплан. Это аппарат тяжелее воздуха, у которого возможность летать зависит от наличия жестко… … Научно-технический энциклопедический словарь
Летательный аппарат — техническое устройство для осуществления полетов в атмосфере Земли или в космическом пространстве. Движущиеся в атмосфере подразделяются на летательные аппараты легче воздуха (например, дирижабль) и тяжелее воздуха (например, самолет, ракета).… … Морской словарь
летательный аппарат — сущ., кол во синонимов: 1 • вимана (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
летательный аппарат — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN aircraft Any structure, machine, or contrivance, especially a vehicle, designed to be supported by the air, either by the dynamic action of the air upon the surfaces of the… … Справочник технического переводчика
Летательный аппарат — (ЛА) устройство для полётов в атмосфере или космическом пространстве[1]. Содержание 1 Выбор критерия 1.1 Принцип полёта … Википедия
летательный аппарат — устройство для полёта в атмосфере Земли (другой планеты) или в космическом пространстве. Все летательные аппараты традиционно подразделяют на аппараты легче воздуха, тяжелее воздуха и космические. К аппаратам первой группы относятся аэростаты и… … Энциклопедия техники