-
1 достаточный
-
2 sufficiente
-
3 congruo
agg1) подходящий, соответствующий; достаточный2) теол. достаточный ( для получения благодати)3) см. congruente 2. -
4 congruo
còngruo agg 1) подходящий, соответствующий; достаточный 2) teol достаточный (для получения благодати) 3) v. congruente 2 -
5 congruo
còngruo agg 1) подходящий, соответствующий; достаточный 2) teol достаточный ( для получения благодати) 3) v. congruente 2 -
6 discreto
1) умеренный2) сдержанный, тактичный3) достаточный, неплохой, приличный4) удовлетворительный, неплохой5) дискретный* * *прил.общ. немалый, неплохой, умеренный, довольно хороший, достаточный, порядочный, приличный, сдержанный, скромный, удовлетворительный -
7 sufficiente
1.1) достаточный3) высокомерный, спесивый, чванливый2. м.* * *сущ.1) общ. достаточность, пригодный, самодовольный, самодовольный человек, самонадеянный человек, школ, достаточный, удовлетворительный (об оценке), подходящий, посредственный, самонадеянный2) филос. обоснованный -
8 alquanto
1. aggper alquanti anni — в течение нескольких летdopo alquanto tempo — спустя некоторое время2. pron indef1) несколько, некоторое количествоalquanto di vino — немного вина2) pl некоторые3. avvmi duole alquanto la testa — у меня немного / довольно сильно болит голова -
9 bastante
agg1) достаточный2) пригодный, способныйse non sei bastante da te... — если это тебе не по плечу...•Syn: -
10 discreto
agg1) умеренный3) немалый, достаточный, порядочныйgli anni discreti — зрелый возраст5) спец. дискретный•Syn:Ant: -
11 sufficiente
1. agg1) достаточный2) школ. посредственный, удовлетворительный3) уст. пригодный, подходящийsufficiente alle armi — годный к военной службе4) филос. обоснованный5) самонадеянный, самодовольный2. mavere il sufficienteper vivere — иметь достаточно средств для жизни2) самонадеянный / самодовольный человекfare il sufficiente — важничать; (воз) гордиться, (рас)хвастаться•Syn:bastante, idoneo, adeguato, occorrente, necessario; spocchioso, borioso, altezzoso, superbo, presuntuoso, pretenzioso; il necessario, ciò che bastaAnt: -
12 уважительный
прил.уважительная причина — giustificazione f, circostanza validaпо уважительной причине — per ragioni / circostanze valideотсутствие по уважительной причине — assenza giustificata2) ( проникнутый уважением) pieno di rispetto, ossequioso; riguardosoуважительное отношение — trattamentorispetto / rispettoso> -
13 alquanto
alquanto 1. agg достаточный; некоторый; несколько per alquanti anni -- в течение нескольких лет dopo alquanto tempo -- спустя некоторое время 2. pron indef 1) несколько, некоторое количество alquanto di vino -- немного вина ne ho preso alquanto -- я взял немного ho mangiato alquanto -- я поел достаточно 2) pl некоторые alquanti dicono -- некоторые говорят 3. avv немного, несколько, слегка; довольно сильно, порядочно, порядком mi duole alquanto la testa -- у меня немного <довольно сильно> болит голова alquanto brillo -- слегка навеселе -
14 bastante
bastante agg 1) достаточный 2) non com пригодный, способный (к + D) se non sei bastante da te... -- если это тебе не по плечу... -
15 discreto
discréto agg 1) умеренный poco discreto -- неумеренный un prezzo discreto -- умеренная цена 2) сдержанный, скромный; умеренный ( о человеке) 3) немалый, достаточный, порядочный un discreto numero di gente -- немалое количество людей discrete conoscenze -- достаточные знания gli anni discreti -- зрелый возраст ha una discreta faccia tosta -- у него довольно-таки наглая физиономия 4) довольно хороший, неплохой; недурной (разг); удовлетворительный un libro discreto -- неплохая книга 5) t.sp дискретный -
16 sufficiente
sufficiènte 1. agg 1) достаточный quantità sufficiente -- достаточное количество 2) scol посредственный, удовлетворительный 3) ant пригодный, подходящий sufficiente alle armi -- годный к военной службе 4) filos обоснованный 5) самонадеянный, самодовольный 2. m 1) достаточность avere il sufficiente per vivere -- иметь достаточно средств для жизни 2) самонадеянный <самодовольный> человек fare il sufficiente -- важничать; (воз) гордиться, (рас) хвастаться -
17 alquanto
alquanto 1. agg достаточный; некоторый; несколько per alquanti anni — в течение нескольких лет dopo alquanto tempo — спустя некоторое время 2. pron indef 1) несколько, некоторое количество alquanto di vino — немного вина ne ho preso alquanto — я взял немного ho mangiato alquanto — я поел достаточно 2) pl некоторые alquanti dicono — некоторые говорят 3. avv немного, несколько, слегка; довольно сильно, порядочно, порядком mi duole alquanto la testa — у меня немного <довольно сильно> болит голова alquanto brillo — слегка навеселе -
18 bastante
-
19 discreto
discréto agg 1) умеренный poco discreto — неумеренный un prezzo discreto — умеренная цена 2) сдержанный, скромный; умеренный ( о человеке) 3) немалый, достаточный, порядочный un discreto numero di gente — немалое количество людей discrete conoscenze — достаточные знания gli anni discreti — зрелый возраст ha una discreta faccia tosta — у него довольно-таки наглая физиономия 4) довольно хороший, неплохой; недурной ( разг); удовлетворительный un libro discreto — неплохая книга 5) t.sp дискретный -
20 sufficiente
sufficiènte 1. agg 1) достаточный quantità sufficiente — достаточное количество 2) scol посредственный, удовлетворительный 3) ant пригодный, подходящий sufficiente alle armi — годный к военной службе 4) filos обоснованный 5) самонадеянный, самодовольный 2. ḿ 1) достаточность avere il sufficiente per vivere — иметь достаточно средств для жизни 2) самонадеянный <самодовольный> человек fare il sufficiente — важничать; (воз) гордиться, (рас) хвастаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
достаточный — См. зажиточный … Словарь синонимов
ДОСТАТОЧНЫЙ — [шн], достаточная, достаточное; достаточен, достаточна, достаточно. 1. Удовлетворяющий какой нибудь потребности, имеющийся в нужном количестве, довольно большой. Экспедиция захватила достаточное количество продуктов на случай вынужденной зимовки … Толковый словарь Ушакова
ДОСТАТОЧНЫЙ — ДОСТАТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Удовлетворяющий потребностям, необходимым условиям. Вполне д. срок. Достаточно (нареч.) умён. 2. То же, что зажиточный (разг.). Достаточная семья. 3. достаточно, в знач. сказ., кого (чего) или с неопред. О том,… … Толковый словарь Ожегова
достаточный — прил., употр. очень часто Морфология: достаточен, достаточна, достаточно, достаточны; достаточнее 1. Достаточным является такое количество чего либо, которого вам хватает или которое требуется. Мы были обеспечены достаточным количеством провизии… … Толковый словарь Дмитриева
достаточный — ▲ содержащий ↑ основа достаточный содержащий полную совокупность предпосылок (# условие). достаточно (времени у нас #). достаточно, чтобы (достаточно внимательно посмотреть, чтобы убедиться). определяющий. решающий. если бы не (# это, все… … Идеографический словарь русского языка
достаточный — имеется достаточное количество • существование / создание, субъект имеются достаточные основания • существование / создание, субъект накопить достаточный опыт • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
достаточный для обоснования — прил., кол во синонимов: 1 • уважительный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
достаточный для оправдания — прил., кол во синонимов: 1 • уважительный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
достаточный регулировочный запас — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN adequate regulating margin … Справочник технического переводчика
Достаточный — прил. 1. Удовлетворяющий какой либо потребности, имеющийся в нужном количестве, довольно большой. 2. Включающий в себя все необходимые условия, вполне обусловливающий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
достаточный — достаточный, достаточная, достаточное, достаточные, достаточного, достаточной, достаточного, достаточных, достаточному, достаточной, достаточному, достаточным, достаточный, достаточную, достаточное, достаточные, достаточного, достаточную,… … Формы слов