-
1 недурной
прил.1) abbastanza / piuttosto buono, soddisfacenteнедурной голос — una voce non proprio male2) ( о наружности) piuttosto bella / avvenente -
2 belloccio
aggпривлекательной / недурной наружности -
3 decente
agg1) приличный, (благо)пристойный2) приличествующий, соответствующий, подходящийcasa / abitazione decente — приличная квартира•Syn:Ant: -
4 discreto
agg1) умеренный3) немалый, достаточный, порядочныйgli anni discreti — зрелый возраст5) спец. дискретный•Syn:Ant: -
5 invenusto
некрасивый, неизящный; неприглядный, невзрачныйnon invenusto — довольно изящный, недурной -
6 недурственный
-
7 belloccio
bellòccio agg привлекательной <недурной> наружности -
8 decente
decènte agg 1) приличный, (благо) пристойный 2) приличествующий, соответствующий, подходящий 3) приличный, хороший; неплохой, недурной casadecente -- приличная квартира -
9 discreto
discréto agg 1) умеренный poco discreto -- неумеренный un prezzo discreto -- умеренная цена 2) сдержанный, скромный; умеренный ( о человеке) 3) немалый, достаточный, порядочный un discreto numero di gente -- немалое количество людей discrete conoscenze -- достаточные знания gli anni discreti -- зрелый возраст ha una discreta faccia tosta -- у него довольно-таки наглая физиономия 4) довольно хороший, неплохой; недурной (разг); удовлетворительный un libro discreto -- неплохая книга 5) t.sp дискретный -
10 invenusto
invenusto agg lett некрасивый, неизящный; неприглядный, невзрачный non invenusto -- довольно изящный, недурной -
11 belloccio
-
12 decente
decènte agg 1) приличный, (благо) пристойный 2) приличествующий, соответствующий, подходящий 3) приличный, хороший; неплохой, недурной casadecente — приличная квартира -
13 discreto
discréto agg 1) умеренный poco discreto — неумеренный un prezzo discreto — умеренная цена 2) сдержанный, скромный; умеренный ( о человеке) 3) немалый, достаточный, порядочный un discreto numero di gente — немалое количество людей discrete conoscenze — достаточные знания gli anni discreti — зрелый возраст ha una discreta faccia tosta — у него довольно-таки наглая физиономия 4) довольно хороший, неплохой; недурной ( разг); удовлетворительный un libro discreto — неплохая книга 5) t.sp дискретный -
14 invenusto
invenusto agg lett некрасивый, неизящный; неприглядный, невзрачный non invenusto — довольно изящный, недурной -
15 belloccio
прил.общ. недурной наружности, привлекательной наружности -
16 decente
1) приличный, пристойный2) приличный, неплохой* * *прил.общ. приличествующий, благопристойный, недурной, неплохой, подходящий, приличный, пристойный, соответствующий, хороший -
17 decente
agg.1) приличный; (decoroso) пристойный, благопристойный2) (accettabile) приличный, неплохой, недурной, хорошийun salario decente — приличная (неплохая, хорошая) зарплата
-
18 discreto
agg.1) (abbastanza buono) неплохой, недурной, приличный; (colloq.) ничегоriceve voti non ottimi, ma discreto — он не отличник, но учится неплохо
2) (un certo) немалый, порядочный3) (che ha tatto) тактичный, деликатный; (riservato) сдержанный, не болтливыйmi fido di lui, perché sa essere discreto — я ему доверяю, потому что он умеет держать язык за зубами
См. также в других словарях:
недурной — недурной … Орфографический словарь-справочник
недурной — См. сносный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. недурной порядочный, сносный, хороший; подходящий, первосортный, недурственный, отменный, недурненький, отличный, ладный,… … Словарь синонимов
НЕДУРНОЙ — НЕДУРНОЙ, недурная, недурное; недурён, недурна, недурно, недурны. 1. Удовлетворительный, достаточно хороший. «Голос был недурен.» Лермонтов. Недурной работник. «Недурно заглянуть и в театр.» Гончаров. Он недурно (нареч.) рисует. 2. со словом… … Толковый словарь Ушакова
НЕДУРНОЙ — НЕДУРНОЙ, ая, ое; урен и урён, урна, урно, урны и урны. Удовлетворительный, достаточно хороший. Н. голос. Недурна собой (внешне привлекательна). • Недурно бы, частица, обычно с неопред. (разг.) то же, что неплохо бы. Недурно бы перекусить.… … Толковый словарь Ожегова
недурной — недурной, кратк. ф. недурен и недурён, недурна, недурно, недурны и допустимо недурны; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
недурной — ая, ое; НЕДУРЁН, а, о. Довольно хороший; привлекательный. ► Денек недурной, Под солнцем осенним родная картина Отвыкшему глазу нова... // Некрасов. Стихотворения // /; Ее находят что то странной, Провинциальной и жеманной, И что то бледной… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Недурной — прил. 1. Достаточно хороший; неплохой. 2. Обладающий привлекательной наружностью; довольно красивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недурной — недурной, недурная, недурное, недурные, недурного, недурной, недурного, недурных, недурному, недурной, недурному, недурным, недурной, недурную, недурное, недурные, недурного, недурную, недурное, недурных, недурным, недурной, недурною, недурным,… … Формы слов
недурной — недоброкачественный дурной … Словарь антонимов
недурной — недурн ой; кратк. форма урен и урён, урн а, урно, урн ы (неплохой; довольно красивый) … Русский орфографический словарь
недурной — кр.ф. недурён и неду/рен, недурна/, неду/рно, неду/рны/ (удовлетворительный) … Орфографический словарь русского языка