-
21 pantano
-
22 pozzanghera
pozzànghera f грязная лужа -
23 puttanaio
-
24 rigovernatura
-
25 sciacquatura
sciacquatura f 1) полоскание, споласкивание, прополаскивание la sciacquatura del bucato -- полоскание белья 2) t.sp промывка, промывание 3) грязная вода, помои (после мойки посуды) 4) t.sp отработанная вода (после промывки) sciacquatura di bicchieri -- бурда( о вине) sciacquatura di piatti -- бурда, помои (о супе) -
26 troscia
tròscia f 1) ant o reg грязная лужа 2) дубильная яма -
27 viziato
viziato agg 1) испорченный; избалованный ragazzo viziato -- избалованный мальчик 2) испорченный, балованный (прост), имеющий изъян, дефект cavallo viziato -- норовистая лошадь acqua viziata -- грязная вода aria viziata -- спертый воздух 3) fig порочный piano viziato in partenza -- план, порочный в своей основе 4) dir недействительный il contratto Х viziato nella forma -- договор составлен не по форме -
28 voluttabro
voluttabro m lett грязная лужа -
29 fangaia
-
30 lavacchio
-
31 nero
néro 1. agg 1) чёрный; тёмный, смуглый cavallo nero — вороная лошадь, вороной конь pane nero — чёрный хлеб terra nera — чернозём caffè nero — чёрный кофе pelle nera — смуглая <тёмная> кожа nero come le ali di corvo — чёрный как вороново крыло nero come la cappa del caminoil nero per bianco — доказывать противоположное истине mettere ilnero sul bianco а) написать (чёрным по белому) б) выписать ( напр квитанцию) 3) сажа, копоть 4): il Nero scac — чёрные 5): i Neri st — гвельфы 6) tip жирный шрифт 7) giorn крайне правый террорист <экстремист>¤ chiamar nero il nero e bianco il bianco — называть чёрное чёрным, а белое белым; называть вещи своими именами correrci quanto dal nero al bianco — отличаться как небо от земли farne delle nere — натворить тёмных дел vedere tutto nero — видеть всё в мрачном свете non bisogna fare il nero più nero che non sia — не стоит сгущать краски; не так страшен чёрт, как его малюют -
32 pantano
-
33 pozzanghera
pozzànghera f́ грязная лужа -
34 puttanaio
-
35 rigovernatura
rigovernatura f́ 1) мытьё посуды 2) помои, грязная вода после мытья посуды 3) spreg помои ( напр о супе) -
36 sciacquatura
sciacquatura f́ 1) полоскание, споласкивание, прополаскивание la sciacquatura del bucato — полоскание белья 2) t.sp промывка, промывание 3) грязная вода, помои ( после мойки посуды) 4) t.sp отработанная вода ( после промывки) -
37 troscia
-
38 viziato
viziato agg 1) испорченный; избалованный ragazzo viziato — избалованный мальчик 2) испорченный, балованный ( прост), имеющий изъян, дефект cavallo viziato — норовистая лошадь acqua viziata — грязная вода aria viziata — спёртый воздух 3) fig порочный piano viziato in partenza — план, порочный в своей основе 4) dir недействительный il contratto è viziato nella forma — договор составлен не по форме -
39 voluttabro
-
40 bastone da pollaio
См. также в других словарях:
Грязная — Грязная: Грязная (деревня) деревня в Федовском сельском поселении Плесецкого района Архангельской области Грязная (река) пересыхающая река в Котельниковском районе Волгоградской области и Малодербетовском районе Калмыкии … Википедия
Грязная дюжина: Смертельное задание — The Dirty Dozen: The Fatal Mission Жанр боевик приключения Режиссёр Ли Х. Катцин В главных ролях … Википедия
Грязная дюжина — The Dirty Dozen Жанр … Википедия
Грязная кампания за честные выборы — The Campaign Жанр … Википедия
Грязная дюжина (фильм) — Грязная дюжина The Dirty Dozen Жанр боевик … Википедия
Грязная война — «Грязная война» (исп. Guerra Sucia) общее название для мер государственного терроризма (массовые похищения, пытки, бессудные казни), предпринимавшиеся военными диктатурами против своей оппозиции. Наиболее известными примерами служат:… … Википедия
Грязная сделка — Raw Deal Жанр … Википедия
Грязная дюжина: Новое задание — Грязная дюжина: следующее задание The Dirty Dozen: The Next Mission Жанр боевик приключения Режиссёр Эндрю В. МакЛаглен В главных ролях … Википедия
Грязная Мэри — Грязная Мэри, сумасшедший Ларри Грязная Мэри, сумасшедший Ларри Dirty Mary, Crazy Larry Жанр боевик приключения Режиссёр Джон Хью Автор сценария … Википедия
Грязная работа (телесериал) — Грязная работа Постер сериала Грязная работа Жанр детектив В главных ролях … Википедия
Грязная Мэри, сумасшедший Ларри — Dirty Mary, Crazy Larry Жанр боевик приключения Режиссёр Джон Хью Автор сценария … Википедия