-
1 графит
-
2 fer carburé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fer carburé
-
3 graphite
-
4 graphite
графит -
5 graphite de recuit
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite de recuit
-
6 fonte truiteé
половинчатость
Ндп. отсер
первичный графит
Дефект в виде проявления структуры серого чугуна в отливках из белого чугуна.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
48. Половинчатость
Ндп. Отсер
Первичный графит
D. Halbheit
Meliertes Roheisen
Е. Mottleness
F. Fonte truitée
Дефект в виде проявления структуры серого чугуна в отливках из белого чугуна
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonte truiteé
-
7 graphiter
vtдобавлять графит; покрывать графитом; превращать в графит -
8 graphite de surfusion
сущ.метал. графит переохлаждения, эвтектический графитФранцузско-русский универсальный словарь > graphite de surfusion
-
9 graphiter
гл.общ. добавлять графит, покрывать графитом, превращать в графит -
10 graphite
m -
11 graphiteux
adj; = graphiteuse, = graphitiqueграфитизированный; содержащий графит -
12 mine
I fвыражение лица, мина; вид, наружность, внешностьde petite mine — невзрачный, незначительный с видуde bonne mine — привлекательный, приятный на видavoir une mine de déterré( de papier mâché) — ужасно выглядетьne pas payer de mine — быть неказистым на вид; быть непривлекательнымil a la mine allongée( longue, de dix pieds de long) — у него вытянулось лицо (от неожиданности, огорчения и т. п.)reprendre sa mine — принять свой обычный видfaire bonne mine à qn — оказать кому-либо хороший приём, быть приветливым с кем-либоfaire mauvaise mine, faire grise mine à qn — оказать кому-либо дурной приём, быть неприветливым с кем-либоfaire triste mine — иметь жалкий вид, повесить носfaire bonne mine à mauvais jeu — делать хорошую мину при плохой игреfaire mine de + infin — сделать вид, что...; притворятьсяavoir la mine de... — казатьсяfaire des mines — кривляться; кокетничать; строить рожиjuger sur la mine — судить по внешностиII fmine de cuivre — медный рудник••mine d'érudition — кладезь премудрости, знанийmine de platine — естественный сплав платины и металлов платиновой группы3)crayon à mine dure [tendre] — твёрдый [мягкий] карандаш4) plles Mines — управление государственными рудниками5) перен. неисчерпаемый источник6) воен., мор. мина7) шпур; взрывная скважина; уст. подкоп; минная галерея8) фугас; заряд взрывчатого веществаcoup de mine — взрыв; подрывchambre de mine — минный погребtrou de mine — лунка для укладки мины; воронка от миныéventer la mine — обнаружить заговор, тайные намерения, тайный замыселIII f ист.мина (мера сыпучих тел, равная 78 л или половине сетье)IV f ист. -
13 plombagine
f мин. -
14 графитовый
-
15 graphite
-
16 graphite artificiel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite artificiel
-
17 graphite colloïdal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite colloïdal
-
18 graphite défloculé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite défloculé
-
19 graphite en écailles
= graphite en flocons чешуйчатый графитDictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite en écailles
-
20 graphite en paillettes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graphite en paillettes
См. также в других словарях:
Графит — Формула C (углерод) Сингония Гексагональная (планаксиальная) Цвет Серый, чёрный стальной Цвет черты … Википедия
ГРАФИТ — (греч. graphis, graphidos, от grapbo пишу). Минерал растительного происхождения, состоящий из чистого углерода, черного или темно стального цвета, непрозрачен, марок, жирен на ощупь; употребляется на приготовление карандашей, плавильных горшков и … Словарь иностранных слов русского языка
Графит — [g r άj w (графе) пишу] м л, a C. Гекс. модиф. углерода со структурой слоистого типа. К л. шестиугольные таблички со штриховкой. Дв. скольжения. Сп. в. сов. по {0001}. Агр.: чешуйчатые, радиальнолучистые, земл.,… … Геологическая энциклопедия
ГРАФИТ — ГРАФИТ, наиболее устойчивая модификация углерода. Графит используют для изготовления деталей и аппаратуры в электротехнике, металлургии, химическом машиностроении, ракетостроении и др., в производстве огнеупорных материалов и изделий,… … Современная энциклопедия
ГРАФИТ — минерал, наиболее распространенная и устойчивая в земной коре полиморфная гексагональная модификация углерода. Структура слоистая. Темно серые до черных чешуйчатые агрегаты, конкреции, сплошные массы. Твердость 1 2; плотность ок. 2,2 г/см³.… … Большой Энциклопедический словарь
графит — пирографит, плумбаго, стержень, спель, смазка, грифель Словарь русских синонимов. графит сущ., кол во синонимов: 9 • грифель (4) • … Словарь синонимов
Графит — Graphite минерал, одна из кристаллических форм углерода. В ядерных реакторах используется графит ядерной чистоты в качестве замедлителя нейтронов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Графит — (шунгит) – пигмент серовато черного цвета. Высокое содержание углерода (до 95%). Отличаются высокой химической стойкостью, достаточно высоким сопротивлением истиранию, морозостойкостью.Используют для приготовления масляных красочных веществ,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГРАФИТ — ГРАФИТ, темно серая, мягкая кристаллическая форма УГЛЕРОДА, встречающаяся в природе в месторождениях с разной степенью содержания примесей. Синтетически производится путем нагревания нефтяного кокса. Используется для изготовления карандашей… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГРАФИТ — ГРАФИТ, графита, муж. (от греч. grapho пишу). 1. Минерал черного цвета, мелкокристаллический углерод, употр. для изготовления карандашей (минер.). 2. Изготовленный из этого минерала или какого нибудь красящего материала стержень внутри карандашей … Толковый словарь Ушакова
ГРАФИТ — ГРАФИТ, а, муж. 1. Минерал тёмно серого или чёрного цвета, употр. для изготовления карандашных стержней, огнеупорных тиглей, смазочных материалов и в других технических целях. 2. Стержень внутри карандаша, грифель. | прил. графитный, ая, ое и… … Толковый словарь Ожегова