-
1 repêchage
m1) вытаскивание ( из воды)2) перен. разг. вытягивание, вытаскивание ( на экзамене); приём, зачисление, допуск (кандидата, команды, не набравших нужного количества очков)repêchage d'un ami en difficulté — помощь приятелю, оказавшемуся в трудном положении4)(rendez-vous de) repêchage — явка; восстановление( утраченной) связи5) тех. ловильные работы ( при бурении) -
2 repêchage
сущ.2) разг. выручка, помощь3) перен. вытаскивание (на экзамене), допуск (кандидата, команды, не набравших нужного количества очков), зачисление, приём, вытягивание4) тех. ловильные работы (при бурении.), ловильные работы (при бурении) -
3 arrachage
mвырывание; вытаскивание, извлечение; отделение; удаление; выкапывание; копка ( картофеля), корчёвка ( пней), теребление ( льна), прополка ( сорной травы) -
4 débourbage
m2) промывка руды; отмучивание полезного ископаемого -
5 tire
-
6 arrachage
-
7 arrachement
m1) отрыв(ание)2) вырывание; вытаскивание; выдёргивание3) извлечение, экстракция4) штраба ( в каменной кладке)5) физ. отрыв, отлипание ( электрона)6) выхват (местное углубление на поверхности реза, получившееся при неправильном режиме резки) -
8 tire
fвытягивание; вытаскивание -
9 arrachage
сущ.1) общ. вытаскивание, извлечение, копка (картофеля), теребление (льна), корчёвка (пней), прополка (сорной травы), выкапывание, вырывание, отделение, удаление2) тех. выбивание (напр., стоек крепи), отрыв, копка (корнеплодов), извлечение (напр. обсадных труб), извлечение (напр., обсадных труб)3) стр. выдёргивание -
10 arrachement
сущ.1) общ. выдёргивание, вырывание, извлечение, мука, удаление, экстракция, страдание (от разлуки, от расставания), отрывание2) перен. боль3) тех. вытаскивание, штраба (в каменной кладке), копка (корнеплодов), теребление (льна), выхват (местное углубление на поверхности реза, получившееся при неправильном режиме резки)4) стр. (выдёргивание) вырывание5) горн. добыча, разработка, выемка6) метал. отрыв, срыв7) физ. отлипание (электрона), отрыв (электрона)8) маш. вырыв9) яд.физ. скалывание (ядра) -
11 débourbage
сущ.1) общ. отмучивание полезного ископаемого, очистка от грязи, промывка руды, вытаскивание из грязи (автомашины)2) тех. очистка от наносов, отстой (виноградного сусла), промывка (напр., руды)3) стр. промывание4) метал. отмучивание, обесшламливание, первая промывка (руды)5) винодел. дебурбаж (Стадия производства вина, когда свежее сусло заливают в чаны и оставляют на 12-20 часов. За это время взвешенные частицы оседают на дно, после чего сусло переливают в чистые ёмкости.), отстаивание -
12 tire
сущ.1) общ. вытаскивание, вытягивание, (vol à la) карманная кража, притягивание2) геральд. горизонтальная черта, горизонтальная полоса3) канад. кондитерские изделия с кленовым сиропом, густой кленовый сироп4) арго. тачка, автомашина
См. также в других словарях:
вытаскивание — вытягивание, выуживание, выдергивание, извлечение, дергание, доставание, вынимание, вырывание, дерганье, удаление, выкрадывание, выволакивание Словарь русских синонимов. вытаскивание сущ. 1. • вынимание • доставание • извлекание • извлечение … Словарь синонимов
Вытаскивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вытаскивать I, вытаскиваться I 1., 2. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вытаскивать II 2. Результат такого действия. III ср. разг. 1. процесс действия по … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытаскивание — вытаскивание, вытаскивания, вытаскивания, вытаскиваний, вытаскиванию, вытаскиваниям, вытаскивание, вытаскивания, вытаскиванием, вытаскиваниями, вытаскивании, вытаскиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вытаскивание — выт аскивание, я … Русский орфографический словарь
вытаскивание — я; ср. к Вытаскивать и Вытащить. В. вещей … Энциклопедический словарь
вытаскивание — я; ср. к вытаскивать и вытащить. Выта/скивание вещей … Словарь многих выражений
Выхуяривание — Вытаскивание … Словарь криминального и полукриминального мира
вынимание — выуживание, вывинчивание, выпростание, доставание, выпрастывание, извлечение, выемка, вытягивание, удаление, выламывание, выхватывание, выколачивание, выплетание, выпарывание, вышелушивание, выколупывание, вылущивание, вытаскивание, выкладывание… … Словарь синонимов
вырывание — выхватывание, выбирание, выворачивание, выдирание, выуживание, надергивание, выдергивание, откапывание, урывание, отнятие, удаление, дерганье, выкапывание, вытягивание, отнимание, экстракция, дергание, вытаскивание, экстрагирование, искоренение… … Словарь синонимов
вытягивание — волочение, протягивание, прокатка, растягивать, расширять, расплющивать; сосание, отсасывание, растягивание, расправка, опоясывание, экстракция, извлечение, удлинение, высасывание, выцеживание, поднимание, вымогательство, вырывание, вытяжение,… … Словарь синонимов
выуживание — вылавливание, извлечение, вынимание, получение, черпание, добывание, разнюхивание, доставание, вытягивание, заимствование, вынюхивание, доискивание, переуживание, вырывание, вытаскивание, докапывание Словарь русских синонимов. выуживание сущ. 1.… … Словарь синонимов