-
1 промывание
-
2 douche nasale
-
3 irrigation nasale
-
4 lavage de l'estomac
-
5 lavage du rein
-
6 lavage nasal
-
7 lavage pleural
-
8 lavage sous pression
-
9 lavage urétéral
-
10 lavage urétral
-
11 lavage vésical
-
12 lavage vésical au sérum physiologique
Dictionnaire médical français-russe > lavage vésical au sérum physiologique
-
13 rinçage de la cavité
-
14 lavage
m2) промывание, промывка (раны; руды)3) тех. отпучивание; выщелачивание; обогащение4)5) перен. отмывание ( денег) -
15 bronchoclyse
fвнутрибронхиальное промывание, промывание бронхов -
16 bronchoclyse
сущ.мед. внутрибронхиальное промывание, промывание бронхов -
17 lavage
сущ.1) общ. мойка, стирка, промывка (раны; руды), мытьё, промывание2) мед. лаваж, орошение, промывание полости4) тех. выщелачивание, обогащение, отпучивание, отмучивание5) стр. (dé) смыв, (действие) мойка6) метал. скачивание шлака7) пищ. мокрый туалет мясных туш -
18 lavage du materiel d'emballage (emballage)
мойка тары
Ндп. промывание
Удаление загрязнений с поверхностей тары моющими средствами и водой.
[ ГОСТ 16299-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lavage du materiel d'emballage (emballage)
-
19 bassinage
-
20 décervelage
mоболванивание, оглупление; промывание мозгов
См. также в других словарях:
ПРОМЫВАНИЕ — ПРОМЫВАНИЕ, промывания, ср. 1. только ед. Действие по гл. промывать (см. промыть в 1, 3 и 4 знач.). 2. Лабораторный прием, применяемый для удаления из жидкости тех или иных примесей (хим.). Промывание жидкостей. 3. Дезинфекция той или иной… … Толковый словарь Ушакова
промывание — используют для удаления загрязнителя, занесенного при производстве или сборке компонентов. Принцип промывания заключается в применении высокого давления для смещения загрязнителя и смывания его с компонента для последующего сбора на фильтре.… … Справочник технического переводчика
промывание — ПРОМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
промывание — сущ., кол во синонимов: 9 • гидроколонотерапия (2) • очищение (74) • полосканье ( … Словарь синонимов
ПРОМЫВАНИЕ — мозгов. Публ. Неодобр. Воздействие на психику людей с целью идеологической обработки. НРЛ 82; Мокиенко 2003, 87 … Большой словарь русских поговорок
промывание — ПРОМЫВКА, и, ж. (или промывка мозгов, промывка кишечника), ПРОМЫВАНИЕ, я, с. Нагоняй, наказание. Устроить промывку кому наказать, отругать. От промывать … Словарь русского арго
промывание — perplovimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirpalo pašalinimas iš nuosėdų plaunant atitinkamu tirpikliu. atitikmenys: angl. elutriation; rinse; rinsing; swill; washing rus. промывание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Промывание мозгов — из китайского (xǐ năo 洗腦) метафора, означающая применение принудительных методов при попытке изменить верования и поведение человека для политических или религиозных целей. Содержание 1 Происхождение термина … Википедия
Промывание желудка — лечебная процедура многократного введения в желудок и удаления из него слабого раствора питьевой соды, раствора перманганата калия, воды при помощи желудочного зонда и воронки. Промывание желудка средство первой медицинской помощи при отравлении … Википедия
Промывание носа — (носовой лаваж, ирригация носовой полости) комплекс гигиенических и терапевтических процедур, орошение носовой полости водой или растворами с профилактической или лечебной целью. При промывании полости носа с поверхности слизистой удаляется … Википедия
Промывание желудка — с помощью зонда. Промывание желудка с помощью зонда: а схема промывания; б техника промывания. Промывание желудка проводится с целью удаления из него различных отравляющих веществ, съеденной недоброкачественной пищи, ядовитых… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия