-
1 норд-вестовый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > норд-вестовый
-
2 western
-
3 westwardly
-
4 southwester
Морской термин: зюйд-вест, зюйд-вестовый ветер, зюйд-вестовый шторм, зюйдвестка, юго-западный ветер -
5 south-west
-
6 nor'-west
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nor'-west
-
7 north-west
naut.
1. сущ. северо-запад;
мор. норд вест in the north-west ≈ на северо-западе to, towards the north-west ≈ к северо-западу, на северо-запад
2. прил. северо-западный Syn: northwest, north-western
3. нареч. к северо-западу, на северо-запад северо-запад (морское) норд-вест( the N.-W.) северо-западная часть страны, особ. северо-запад Канады;
северо-запад США( штаты Вашингтон, Орегон и Айдахо) северо-западный (морское) норд-вестовый - N. Passage северо-западный морской путь, связывающий Атлантический океан с Тихим к северо-западу;
на северо-запад;
в северо-западном направлении на северо-западе с северо-запада (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-west
-
8 north-westerly
naut.
1. прил.
1) расположенный к северо-западу In a north-easterly direction from San Diego City. ≈ В северо-западном направлении от Сан-Диего.
2) дующий с северо-запада (о ветре)
2. нареч. в северо-западном направлении;
по направлению к северо-западу северо-западный;
расположенный к северо-западу - * direction северо-западное направление дующий с северо-запада (о ветре) (морское) норд-вестовый в северо-западном направлении, к северо-западу с северо-запада, с норд-веста (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-westerly
-
9 north-westward
1. нареч. в северо-западном направлении;
к северо-западу
2. прил. расположенный на северо-западе
3. сущ. северо-запад Syn: north-west северо-запад (морское) норд-вест северо-западный;
направленный на северо-запад;
расположенный в северо-западном направлении (морское) норд-вестовый в северо-западном направлении;
к северо-западу, на северо-западБольшой англо-русский и русско-английский словарь > north-westward
-
10 north-westwardly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-westwardly
-
11 sou'-west
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sou'-west
-
12 south-west
ˈsauθˈwest naut.
1. сущ. юго-запад;
мор. зюйд-вест
2. прил. юго-западный Syn: southwest
3. нареч. на юго-запад, в юго-западном направлении, к юго-западу юго-запад (морское) зюйд-вест (the S.-W.) юго-западная часть страны( the S.-W.) юго-запад США юго-западный (морское) зюйд-вестовый к юго-западу, на юго-запад, в юго-западном направлении на юго-западе с юго-запада( о ветре) south-west на юго-запад, в юго-западном направлении, к юго-западу ~ юго-запад;
мор. зюйд-вест ~ юго-западныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > south-west
-
13 south-westerly
ˈsauθˈwestəlɪ прил.
1) расположенный на юго-западе
2) двигающийся с юго-запада юго-западный, расположенный к юго-западу - * direction юго-западное направление дующий с юго-запада (о ветре) (морское) зюйд-вестовый в юго-западном направлении, к юго-западу с юго-запада, сзюйд-веста (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > south-westerly
-
14 south-westward
ˈsauθˈwestwəd
1. нареч. в юго-западном направлении
2. прил. расположенный на юго-западе
3. сущ. юго-запад Syn: south-west, southwest юго-запад (морское) зюйд-вест юго-западный;
направленный на юго-запад;
расположенный в юго-западном направлении (морское) зюйд-вестовый в юго-западном направлении, к юго-западу, на юго-запад south-westward в юго-западном направлении ~ расположенный на юго-западе ~ юго-запад south-westwards: south-westwards = south-westwardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > south-westward
-
15 south-westwardly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > south-westwardly
-
16 west
west
1. сущ.
1) запад;
мор. вест in, to the west ≈ на запад, к западу to go west ≈ выйти из моды the Wild West ≈ Дикий Запад
2) западный ветер;
мор. вест
3) а) (the West) амер. западные штаты б) западные районы, западная часть в) полит. страны Западной Европы и Северной Америки
2. прил. западный west country Syn: occidental
3. нареч.
1) к западу, на запад go west ≈ умереть;
погибнуть
2) с запада запад - geographic(al) /true/ * географический /истинный/ запад - the sun sets in the * солнце садится на западе( морское) вест - W. by North вест-тень-норд - W. by South вест-тень-зюйд запад, западная часть, западные районы (страны) ;
западная окраина (города) ;
западная оконечность (острова) (the W.) (американизм) Запад, западные штаты, западная часть США (политика) страны Западной Европы и Северной Америки западный ветер западный - * wind западный ветер - the W. Country графства, расположенные к юго-западу от Лондона (морское) вестовый обращенный к западу;
выходящий на запад - * exit западный выход к западу, на запад, в западном направлении - to face * выходить на запад (об окне и т. п.) - to travel * ехать на запад - * of Moscow к западу /западнее/ Москвы - due * прямо на запад с запада (о ветре) - the wind blows * ветер дует с запада > to go * закатываться( о солнце) ;
(сленг) умереть;
исчезнуть, пропасть, уехать в Америку (редкое) двигаться, направляться, уклоняться на запад или к западу;
принимать западное направление( морское) задувать с запада (о ветре) закатываться (о солнце) ~ к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть west запад;
мор. вест ~ (the W.) амер. западные штаты ~ западный ~ западный ветер;
мор. вест ~ к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть ~ country графства, расположенные к юго-западу от Лондона ~ country западная часть страны -
17 westerly
ˈwestəlɪ
1. прил. западный Syn: west, occidental
2. нареч. с запада;
на запад
3. сущ.;
мн.;
мор. западные ветры, весты западный - * direction западное направление - a * suburb западный пригород - * wind западный ветер - the room has * aspect комната выходит на запад - * variation западное склонение магнитной стрелки( морское) вестовый на запад, к западу, в западном направлении с запада ( о ветре) westerly pl мор. западные ветры, весты ~ западный ~ с запада;
на западБольшой англо-русский и русско-английский словарь > westerly
-
18 western
ˈwestən
1. прил. западный;
относящийся к западу
2. сущ.
1) человек, живущий на западе;
выходец с запада
2) амер.;
разг. вестерн (ковбойский фильм, ковбойская пьеса, телепередача и т. п.)
3) приверженец западной, римско-католической церкви (часто W.) житель Запада (W.) (американизм) уроженец или житель западный штатов США( часто W.) вестерн (ковбойский фильм) ;
ковбойский роман и т. п. (часто W.) приверженец западной, римско-католической церкви (часто W.) (американизм) (сленг) гренки с яйцом, ветчиной, луком и зеленым перцем (часто W.) западный;
относящийся к западу - the W. Hemisphere западное полушарие( часто W.) находящийся на западе (часто W.) выходящий на запад, обращенный на запад (часто W.) дующий с запада (о ветре) (часто W.) (морское) вестовый (часто W.) (американизм) относящийся к западным штатам (часто W.) (американизм) ковбойский (о романе, фильме и т. п.) (часто W.) клонящийся к закату (о жизни и т. п.) (часто W.) (редкое) задний( часто W.) (религия) относящийся к западной, римско-католической церкви western амер. разг. вестерн, ковбойский фильм, ковбойская пьеса, телепередача ~ = westerner ~ западный;
относящийся к западу ~ западный ~ приверженец западной, римско-католической церкви ~ = westerner westerner: westerner житель или уроженец запада (особ. в США) ~ представитель запада (о стране, культуре и т. п.) -
19 westward
ˈwestwəd
1. прил. направленный к западу
2. нареч. на запад
3. сущ. западное направление;
западный район запад, западное направление - to the * на запад (морское) вест западный (о направлении) ;
направленный на запад;
обращенный к западу - * of smth. к западу от чего-л. движущийся на запад (морское) вестовый к западу, на запад, в западном направлении westward западное направление;
западный район ~ на запад ~ направленный к западу westwards: westwards = westwardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > westward
-
20 westwardly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > westwardly
См. также в других словарях:
ВЕСТОВЫЙ — (Western) западный. В. ветер, или вест западный ветер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вестовый — прил., кол во синонимов: 1 • западный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вестовый — вестовый, вестовая, вестовое, вестовые, вестового, вестовой, вестового, вестовых, вестовому, вестовой, вестовому, вестовым, вестовый, вестовую, вестовое, вестовые, вестового, вестовую, вестовое, вестовых, вестовым, вестовой, вестовою, вестовым,… … Формы слов
вестовый — в естовый (от вест) … Русский орфографический словарь
вестовый — вест/ов/ый (от вест/) … Морфемно-орфографический словарь
зюйд-вестовый — юго западный Словарь русских синонимов. зюйд вестовый прил., кол во синонимов: 1 • юго западный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
норд-вестовый — северозападный, северо западный Словарь русских синонимов. норд вестовый прил., кол во синонимов: 1 • северо западный (2) Словарь синонимов AS … Словарь синонимов
норд-норд-вестовый — прил., кол во синонимов: 1 • северо западный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зюйд-вестовый — зюйд вестовый … Орфографический словарь-справочник
норд-вестовый — норд вестовый … Орфографический словарь-справочник
норд-норд-вестовый — норд норд вестовый … Орфографический словарь-справочник