-
1 верхний горн
верхний горн м. Obergestell n; Oberherd mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний горн
-
2 верхний горн
adjeng. Obergestell (доменной печи), Oberherd (доменной печи) -
3 верхний слой
верхний слой м. Deckenschicht f; Decklage f; Deckschicht f; горн. Oberbank f; Oberschicht f; Randschicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний слой
-
4 верхний вентиляционный штрек
верхний вентиляционный штрек м. горн. Firstenstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний вентиляционный штрек
-
5 верхний вруб
верхний вруб м. Einbruch m am Hangenden; горн. Einbruch m nach der Firste; Firstlöseeinbruch m; Firstlöseneinbruch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний вруб
-
6 верхний горизонт
верхний горизонт м. горн. Obersohle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний горизонт
-
7 верхний зарубной бар
верхний зарубной бар м. горн. Firstenschrämarm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний зарубной бар
-
8 верхний конец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний конец
-
9 верхний отвал
верхний отвал м. горн. Hochkippe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний отвал
-
10 верхний сегмент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний сегмент
-
11 верхний угольный пласт
верхний угольный пласт м. горн. Dachkohle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний угольный пласт
-
12 верхний уступ
верхний уступ м. горн. Oberstrosse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний уступ
-
13 верхний штрек
верхний штрек м. горн. Kopfstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний штрек
-
14 верхний угольный пласт
Dachkohle горн.Russian-german polytechnic dictionary > верхний угольный пласт
-
15 верхний пласт
( ближайший к земной поверхности) day горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > верхний пласт
-
16 верхний слой
( многослойного шва) capper метал., cap layer электрон., supernatant liquid, overlay, top slice горн. -
17 верхний слой
top layer; hat горн. -
18 выход
выход м. Abfluß m; Anfall m; Arbeitsgewinn m; Ausbeute f; горн. Ausbiß m; Ausgabe f; выч.,эл. Ausgang m; Ausgang m , Ausfahrt f; Ausgangsgröße f; Ausgangsseite f; Ausgangswert m; Ausgehendes n; бум. Ausgiebigkeit f; Auslauf m; Auspuff m; Ausstrich m; Ausströmen n; Ausströmung f; Austritt m; Auszug m; Ergiebigkeit f; Erscheinen n; Ertrag m; Verlassen n; англ. outputвыход м. (напр., годного металла из шихты) мет. Ausbringung fвыход м. продуктов деления Ausbeute f der Spaltung; Spaltausbeute f; яд. Spaltproduktausbeute f; яд. физ. Spaltungsausbeute fвыход м. электронов яд. Elektronenablösung f; Elektronenabspaltung f; Elektronenauslösung f; Elektronenaustritt mвыход м. ядерной реакции Ausbeute f der Kernreaktion; яд. Kernreaktionsausbeute f; Reaktionsausbeute f -
19 подрабатывать
подрабатывать горн. unterbauen; unterfahren; unterhauen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подрабатывать
-
20 этаж
1. м. storey, storyверхний этаж — upper storey; upper floor
этаж, где расположен пищеблок — kitchen storey
2. м. горн. floor, levelэтаж с гостиничными номерами ; спальный этаж — bedroom floor
подвальное перекрытие; подвальный этаж — basement floor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вайден (Верхний Пфальц) — Weiden in der Oberpfalz Герб … Википедия
Взрывная технология — (a. blasting technology; н. Schieβtechnologie; ф. technique du tir, technique de l explosion; и. tecnica de explosion) целенаправленное разрушение, перемещение, изменение структуры и формы естеств. (г. п., лёд, древесина) и искусств.… … Геологическая энциклопедия
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Код доступа: Рай — Разработчик MiST Land Издатель Бука … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Каменоломни — Так называются места выломки или добычи естественных камней. Выломка камней производится различными способами, которые зависят: 1) от рода добываемой породы, 2) от вида камней или их назначения. Горные породы бывают сложения слоистого и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Болгария — (България), Народная Республика Болгария (Народна република България), гос во в Юго Вост. Европе, в вост. части Балканского п ова. Граничит на С. с Румынией, на 3. с Югославией, на Ю. с Грецией, на Ю. В. с Турцией. На В. омывается Чёрным… … Геологическая энциклопедия
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альпы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 т. кв. км (без предгорий 200 т.), лежит посередине между экватором и сев. полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д., и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Борт карьера — (a. pit edge, flank of an open cast; н. Tagebaugrenze, Tagebaurand; ф. parement de carriere; и. borde talud de una cantera о mina a cielo abierto) боковая ограничивающая поверхность карьера, образованная совокупностью откосов и площадок… … Геологическая энциклопедия