-
41 valetudinarianism
nounболезненность; мнительность* * *(n) болезненность; инвалидность; ипохондрия; мнительность; нетрудоспособность; слабое здоровье* * *болезненность; мнительность* * *[,val·e·tu·di'nar·i·an·ism || ‚vælɪtuːdnɪzm /-tjuːdɪn-] n. болезненность, мнительность* * ** * *болезненность -
42 delicacy
noun1) утонченность, изысканность, тонкость2) деликатность, учтивость, такт3) нежность (красок, оттенков; кожи)4) сложность, щекотливость (положения); a position of extreme delicacy очень щекотливое положение5) хрупкость, болезненность6) чувствительность (приборов)7) деликатес, лакомство; the delicacies of the season ранние фрукты, овощи и т. п.* * *(n) деликатность; тонкость метода; утонченность; хрупкость; чувствительность; щекотливость; щепетильность* * ** * *[del·i·ca·cy || 'delɪkəsɪ] n. утонченность, изысканность, тонкость; болезненность; деликатность, учтивость, такт; щекотливость; деликатес, лакомство* * *болезненностьделикатесделикатностьизысканностьлакомствонежностьсложностьтакттонкостьутонченностьучтивостьхрупкостьчувствительностьщекотливость* * *1) а) изысканность б) деликатность 2) а) нежность (цветовая характеристика) б) нежность (тактильная характеристика) в) болезненность 3) тех. чувствительность (приборов) -
43 sickliness
(n) болезненное состояние; болезненность* * ** * *[sick·li·ness || 'sɪklɪnɪs] n. болезненность* * * -
44 soreness
noun1) чувствительность, болезненность2) раздражительность3) чувство обиды* * *боль, болезненность, чувствительность* * *n. болезненность, чувствительность, чувство обиды, раздражительность* * *болезненностьраздражительностьчувствительность* * *1) боль 2) а) раздражительность б) обидчивость в) чувство обиды -
45 debility
dɪˈbɪlɪtɪ сущ.
1) бессилие, немощь, болезненность;
слабость( физическая слабость)
2) слабость, недостаток воли;
слабохарактерность;
нерешительность слабость, бессилие;
болезненность;
тщедушие;
немощь - * of purpose нерешительность, слабохарактерность debility болезненность;
слабость здоровья ~ слабость, бессилиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > debility
-
46 delicacy
ˈdelɪkəsɪ сущ.
1) о манере поведения а) изысканность, тонкость, утонченность б) деликатность, такт, учтивость It would be a false delicacy in me to deny that I have observed it. ≈ Если бы я отрицал, что заметил, это было бы ложной деликатностью с моей стороны.
2) а) нежность (цветовая характеристика) She would play with her rings that her courtiers might note the delicacy of her hands. ≈Она обычно снимала и надевала свои кольца, чтобы поклонники могли заметить, какие нежные у нее руки. б) нежность (тактильная характеристика) в) болезненность, хрупкость From the delicacy of his body, his life had been a continual scene of suffering to him. ≈ Из-за хрупкости тела, его жизнь была для него вечным страданием. ∙ Syn: fineness, slightness, slenderness, softness
3) тех. чувствительность( приборов) Syn: sensitiveness
4) сложность, щекотливость, деликатность ( о ситуации) Absorbed in negotiations of the utmost delicacy. ≈ Он был занят самыми сложными в своей жизни переговорами. A woman, and acquainted with all the weakness and delicacies of the sex. ≈ Женщина, и притом знакомая со всеми слабостями и изюминками своего пола.
5) деликатес, лакомство delicacies of the season Syn: dainty утонченность, изысканность, тонкость - * of taste изысканность вкуса - * of observation тонкость наблюдений - * of feeling and thought возвышенность чувств и мыслей тонкость, изящество, нежность - * of features тонкость черт (лица) - * of skin нежность кожи мягкость, нежность ( красок, оттенков) слабость, хрупкость, болезненность - * of health слабость здоровья - * of constitution хрупкость телосложения деликатность, учтивость, такт - to have no sense of * не иметь ни малейшего чувства такта, быть бестактным - to shock smb.'s * шокировать кого-л. - to show * in expressing sympathy тактично выразить сочувствие щекотливость, сложность - * of the position /situation/ щекотливость положения - negotiations of extreme * переговоры по крайне щекотливому вопросу - to feel a * about doing smth. испытывать угрызения совести, делая что-л.;
понимать всю щекотливость вопроса;
делать что-л. с тяжелым чувством тонкость;
острота;
чуткость - * of hearing /of the ear/ острота слуха - the * of one's sense of right and wrong тонко развитое /обостренное/ чувство справедливости чувствительность, точность( приборов) - * of a balance чувствительность весов - to show smth. with great * показывать что-л. с большой точностью деликатес, лакомство (тж. table delicacies, delicacies of the table) - the delicacies of the season какое-л. кушанье, являющееся редкостью в данное время года тонкость, деталь delicacy деликатес, лакомство;
the delicacies of the season ранние фрукты, овощи delicacy деликатес, лакомство;
the delicacies of the season ранние фрукты, овощи ~ деликатность, учтивость, такт ~ нежность (красок, оттенков;
кожи) ~ сложность, щекотливость (положения) ;
a position of extreme delicacy очень щекотливое положение ~ утонченность, изысканность, тонкость ~ хрупкость, болезненность ~ чувствительность (приборов) ~ сложность, щекотливость (положения) ;
a position of extreme delicacy очень щекотливое положениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delicacy
-
47 morbidity
mɔ:ˈbɪdɪtɪ сущ.
1) болезненность
2) заболеваемость Syn: incidence, sickness rate болезненность заболеваемость процент смертности (от какой-л. болезни по отношению ко всему количеству заболевших;
в статистике) morbidity болезненность ~ заболеваемостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > morbidity
-
48 valetudinarianism
ˈvælɪˌtju:dɪˈnɛərɪənɪzm сущ. болезненность;
мнительность Syn: mistrustfulness болезненность;
слабое здоровье нетрудоспособность, инвалидность мнительность, ипохондрия valetudinarianism болезненность;
мнительностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > valetudinarianism
-
49 soreness
ˈsɔ:nɪs сущ.
1) боль, болезненность, чувствительность pain
1.
2) а) раздражительность;
гнев, раздражение Syn: irritability, shortness of temper б) обидчивость Syn: touchiness в) чувство обиды Чувствительность soreness раздражительность ~ чувствительность, болезненность ~ чувство обидыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soreness
-
50 tenderness
ˈtendənɪs сущ.
1) нежность, мягкость
2) ласка, доброта;
чуткость, отзывчивость the infinite tenderness and compassionateness of our God ≈ бесконечная нежность и сострадание Господа Бога
3) чувствительность;
совестливость The disgrace of his daughter wounded the tenderness, or, at least, the pride, of Rufinus. ≈ Руфинус испытывал угрызения совести из-за позора, которому подверглась его дочь, его гордость была задета.
4) хрупкость, непрочность;
болезненность Through the age and tenderness of the parchment, little could be read. ≈ Пергамент был очень старый и хрупкий, мало что было можно прочесть. Syn: frailty нежность, мягкость ласка, доброта чувствительность;
чуткость, отзывчивость совестливость болезненность, слабое здоровье tenderness нежность и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > tenderness
-
51 debility
nслабость, бессилие, пониженный тонус органа (тела), астения; болезненность;debility, sexual - половое бессилие.
* * *сущ.слабость, бессилие, пониженный тонус органа (тела), астения; болезненность; -
52 morbidity
n1. болезненность;2. заболеваемость;3. процент смертности от какой-либо болезни по отношению ко всем заболеваниям.* * *сущ.1) болезненность;2) заболеваемость;3) процент смертности от какой-либо болезни по отношению ко всем заболеваниям. -
53 weakliness
nхилость, болезненность; хрупкость сложения.* * *сущ.хилость, болезненность; хрупкость сложения. -
54 abnormality
[ˌæbnɔː'mælɪtɪ]1) Общая лексика: аномалия, неисправность, ненормальность, неправильность, уродство2) Медицина: болезненность, нарушение, отклонение от нормы, патология, порок, порок развития, расстройство3) Техника: дефект4) Математика: аномальность, анормальность (напр., группы), отклонение, отклонение распределения от нормального5) Экономика: отклонение от нормального6) Металлургия: анормальность (напр. стали)7) Вычислительная техника: аномалии9) Автоматика: сбой10) Кабельные производство: отклонение от нормы (в большую сторону)11) Общая лексика: нарушение режима13) Безопасность: ненормальное состояние14) Лазерная медицина: отклонение в развитии -
55 human frailty
1) Психология: (нравственная) неустойчивость человека, слабость ( болезненность, хрупкость) человека2) Авиационная медицина: болезненность человека, слабость человека, хилость человека, хрупкость человека, (нравственная) неустойчивость человека -
56 local tenderness
Психология: локальная болезненность, местная болезненность -
57 morbidity
[mɔː'bɪdɪtɪ]1) Общая лексика: болезненность, процент смертности (от какой-л. болезни по отношению ко всему количеству заболевших, в статистике), заболеваемость2) Медицина: распространённость болезни, частота заболеваний, частота осложнений, клинические проявления (заболевания), смертельность3) Военный термин: число заболеваний4) Гинекология: осложнения5) Макаров: болезненность (имеющее отношение к болезни), заболеваемость (число случаев заболевания в популяции на 1000, 10 000 или 100 000 населения) -
58 painfullness
1) Медицина: болезненность2) Макаров: болезненность (имеющее отношение к боли) -
59 pencil tenderness
2) Макаров: локальная болезненность -
60 sickliness
['sɪklɪnɪs]1) Медицина: болезненное состояние, болезненность, недомогание, болезнь, тошнота2) Макаров: болезненность (имеющее отношение к болезни)
См. также в других словарях:
болезненность — извращенность, чахлость, немощь, болезнетворность, неправильность, неестественность, неадекватность, хилость, отклонение от нормы, слабое здоровье, подверженность заболеваниям, хрупкое здоровье, аномалия, неполноценность, хрупкость, мучительность … Словарь синонимов
Болезненность — показатель статистики здравоохранения, определяющий число всех больных данной болезнью, обратившихся к врачу в текущем году и в предыдущие годы. Б. характеризует степень распространения заболевания. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
болезненность — БОЛЕЗНЕННЫЙ, ая, ое; знен, зненна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Болезненность — (распространённость заболеваний) медико статистический показатель, определяющий распространенность зарегистрированных заболеваний, как вновь возникших, так и ранее существовавших, по поводу которых были первичные обращения в календарном… … Википедия
БОЛЕЗНЕННОСТЬ — БОЛЕЗНЕННОСТЬ, часто отождествляется с «заболеваемостью», однако, современное исследование того и другого явления, в связи с проведением соц. и профилактических мер общественного здравоохранения, требует ясного разграничения этих… … Большая медицинская энциклопедия
болезненность — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; абстр.; ж. р.; 3 скл. ЛЗ Склонность к заболеваниям, нездоровье. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: только ед. чис.; Им. п. Основа словоформы:… … Морфемно-словообразовательный словарь
болезненность — (истор.; син. распространенность болезней) в мед. статистике совокупность всех заболеваний, обнаруженных и зарегистрированных в данном календарном году (независимо от времени их возникновения и первичного диагностирования), приходящихся на 1000… … Большой медицинский словарь
Болезненность — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. болезненный 2., 3. 2. перен. Крайняя степень выражения, проявления чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
болезненность — болезненность, болезненности, болезненности, болезненностей, болезненности, болезненностям, болезненность, болезненности, болезненностью, болезненностями, болезненности, болезненностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
болезненность — бол езненность, и … Русский орфографический словарь
Болезненность — распространённость какой либо патологии в определённой популяции на ограниченный период времени (обычно это 1 год, реже 10 лет или более). Исчисляется числом выявленных пациентов на 100, 10 000 или 100 000 человек населения. Официальные… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике