-
21 sideslip
-
22 sideslip
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sideslip
-
23 side-slip
-
24 sideslip
ˈsaɪdslɪp
1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением
2. авто занос (авиация) скольжение на крыло( автомобильное) занос, скольжение (спортивное) боковое скольжение (разговорное) ложный шаг, падение( разговорное) "плод греха", внебрачный, незаконный ребенок( авиация) скользить на крыло (автомобильное) заносить( разговорное) оступиться, поскользнуться( военное) перебрасывать часть на другое направление sideslip авто, спорт. боковое скольжение ~ авто заносить ~ ав. скольжение на крыло ~ ав. скользить на крылоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sideslip
-
25 sideslip
-
26 aile
f1) крыло (автомобиля, мельницы)aile poutre ав. — свободно несущее крылоaile volante ав. — летающее крыло ( тип самолёта)vedette à sustentation par ailes immergées — катер на подводных крыльях••rogner les ailes à qn прям., перен. — подрезать крылья кому-либоvoler de ses propres ailes — встать на ноги, стать самостоятельнымse réfugier sous l'aile de qn — спрятаться под чьё-либо крылышкоbattre de l'aile — 1) испытывать смущение, чувствовать себя неловко 2) испытывать трудности, выдыхатьсяbattre des ailes театр арго — размахивать рукамиse brûler les ailes — обжечься на чём-либо; скомпрометировать себяen avoir un coup dans l'aile — быть в трудном положении; быть ослабленным; быть под хмелькомtirer une plume de l'aile à qn — стянуть что-либо у кого-либо; обокрасть кого-либо; совершить плагиат3) воен. крыло, флангaile marchante воен. — 1) фланговая ударная группа 2) перен. активное прогрессивное меньшинство (напр., в какой-либо партии)4) закраина5) лопасть (гребного, воздушного винта)changement d'aile — перенос мяча на другой край7) бот. боковой лепесток8) бот. крылатка11) край тарелки12) дельтаплан -
27 sideslip
1. [ʹsaıd͵slıp] n1. 1) ав. скольжение на крыло2) авт. занос, боковое скольжение3) спорт. боковое скольжение2. разг.1) ложный шаг, падение2) «плод греха», внебрачный, незаконный ребёнок2. [ʹsaıd͵slıp] v1. 1) ав. скользить на крыло2) авт. заносить2. разг. оступиться, поскользнуться3. воен. перебрасывать часть на другое направление -
28 sideslip
['saɪdˌslɪp]1) Общая лексика: "плод греха", внебрачный ребёнок, внебрачный, незаконный ребёнок, ложный шаг, незаконный ребёнок, падение2) Разговорное выражение: оступиться, поскользнуться3) Военный термин: перебрасывать часть на другое направление, перемещаться вдоль колонны, перемещаться вдоль фланга4) Техника: летать со скольжением, скольжение на крыло, скользить на крыло, сползать5) Автомобильный термин: занос, занос в сторону, заносить6) Нефть: боковое скольжение7) Нефтегазовая техника боковой снос8) Авиационная медицина: боковое скольжение (самолета) -
29 Seitenrutsch
сущ.1) авиа. скольжение на крыло, скольжение (на крыло)2) воен. боковое скольжение (напр. танка)3) авт. боковое скольжение4) аэродин. скольжение (летательного аппарата) -
30 skidding
(n) боковое скольжение; буксование; занос; настил; скольжение; скольжение на крыло; торможение юзом* * ** * *n. скольжение на крыло, боковое скольжение, занос, буксование, торможение юзом* * *настилскольжениеторможениеторможения -
31 sideslip
1. n ав. скольжение на крыло2. n авт. занос, боковое скольжение3. n спорт. боковое скольжение4. n разг. ложный шаг, падение5. n разг. «плод греха», внебрачный, незаконный ребёнок6. v ав. скользить на крыло7. v авт. заносить8. v разг. оступиться, поскользнуться9. v воен. перебрасывать часть на другое направление -
32 flank
flæŋk
1. сущ.
1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром)
2) бок, сторона (боковая часть чего-л.) ;
склон( горы) ;
крыло (здания) Syn: side
1.
3) воен. фланг to turn the enemy's flank ≈ обойти вражеский фланг on the left flank ≈ на левом фланге flank attack ≈ фланговая атака
2. гл.
1) быть расположенным сбоку, располагаться по обе стороны a road flanked with linden trees ≈ дорога, обсаженная липами High mountains flanked us on either side. ≈ С обеих сторон от нас располагались высокие горы. The second division flanks on the main body of soldiers. ≈ Второй дивизион стоит с фланга от основной армии.
2) защищать, предохранять сбоку, с фланга a strong entrenchment, flanked with bastions ≈ сильные укрепления, защищенные с флангов бастионами Flanking himself with an apt quotation from the Psalms. ≈ Предохраняя себя подходящими цитатами из псалмов.
3) угрожать, атаковать с фланга
3. прил. боковой;
фланговый flank wall ≈ боковая стена flank attack ≈ фланговая атака flank defence ≈ защита с фланга бок;
сторона - * wind боковой ветер бочок (часть мясной туши) склон( горы) крыло (здания) (военное) фланг - to attack on the * атаковать с фланга - * attack атака во фланг;
фланговый удар - * defence /protection, security/ обеспечение флангов - * detachment боковой отряд - * guard боковое охранение;
боковая застава - * march фланговый марш (геология) крыло (складки) (техническое) профиль ножки зуба (техническое) задняя грань резца быть расположенным сбоку, располагаться по бокам - big fir-trees *ed the house высокие ели были посажены с обеих сторон дома - road *ed with trees дорога, обсаженная деревьями (военное) находиться, располагаться на фланге примыкать, граничить - the fort *ed on the swamp форт примыкал к болоту (военное) обходить с фланга (военное) атаковать во фланг flank бок, сторона ~ бочок (часть мясной туши) ~ быть расположенным или располагать сбоку, на фланге ~ граничить (on - c) ;
примыкать ~ защищать или прикрывать фланг ~ крыло (здания) ~ склон (горы) ~ угрожать с фланга ~ воен. фланг ~ фланкировать;
обстреливать продольным огнем ~ attr. воен. фланговый;
flank file фланговый ряд ~ attr. воен. фланговый;
flank file фланговый ряд -
33 aile
сущ.1) общ. крыло (здания), флигель, боковое строение, дельтаплан, закраина, край тарелки, крыло (автомобиля, мельницы), лопасть (гребного, воздушного винта), пола (у шляпы), боковая ветвь (шпалеры)2) геол. крыло сброса3) бот. боковой лепесток, крылатка4) спорт. край линии нападения5) воен. фланг6) тех. лопатка, ответвление выработки, ответвление штрека, лопатка (турбины), боковой штрек, режущее перо бура, лопасть (винта), полка (прокатного профиля), полка (угольника, углового прокатного профиля)7) стр. крыло здания, (балки) полка, пристройка, боковая пристройка, полка балки8) маш. полка (напр. двутавра) -
34 side-slip
1. сущ.
1) авт.;
спорт боковое скольжение
2) авиац. скольжение на крыло
2. гл.
1) авт. заносить
2) авиац. скользить на крыло
1. n скольжение;
2. v
1) скользить вбок;
2) ав. скользить на крылоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > side-slip
-
35 sideslip
-
36 sideslip
( внутреннее) боковое скольжение; скользить вовнутрь [в сторону крена]; испытывать боковое скольжение ( в воздухе) -
37 skid
skɪd
1. сущ.
1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс
2) возд. полозковое шасси( вертолета)
3) тормозной башмак( кладется под колеса) Syn: drag
1., scotch II
1.
4) скольжение, скользящее движение а) юз, занос( автомобиля) I slammed the brakes on and went into a skid. ≈ Я ударил по тормозам, и машину начало заносить. б) авт.;
спорт. боковое скольжение Syn: side-slip
1. в) авиац. скольжение на крыло Syn: side-slip
1. ∙ to put the skids under амер.;
сл. ≈ обречь на провал;
избавиться, быстро отделаться to hit the skids ≈ быстро падать;
стремительно двигаться вниз on the skids ≈ обреченный на провал
2. гл.
1) авт. а) неперех. заносить (об автомобиле) It was raining hard, and the car skidded badly. ≈ Шел сильный дождь, и машину заносило. Syn: side-slip
2. б) перех. проезжать( на автомобиле) повороты на большой скорости с заносом
2) предотвращать движение (колес) с помощью тормозного башмака
3) тащить, волочить (напр., бревна)
4) авиац. уходить в сторону при повороте (о самолете)
5) разг.;
преим. амер. отклоняться( от правильного курса) ;
ошибаться;
резко падать (о ценах и т. п.) His popularity skidded. ≈ Его популярность резко упала. подставка;
подпорка( техническое) полоз, направляющий рельс;
скат (техническое) тормозной башмак (авиация) бесстоечное лыжное шасси( авиация) скольжение (на развороте или вираже) (морское) ростры( автомобильное) занос;
юз;
буксование - the car went into a * машину занесло;
машина забуксовала - * chain цепь противоскольжения (американизм) путь под уклон, к провалу, поражению - on the *s катящийся вниз;
обреченный - to hit the *s опуститься - after losing his job he hit the *s потеряв работу, он совсем опустился - to put the *s under smb., smth. (американизм) быстро отделаться от ког-либо, чего-либо;
провалить, свалить, сместить кого-либо;
добиться провала чего-либо - lack of money put the *s under our plan недостаток средств привел к провалу нашего плана скользить( авиация) скользить на крыло( автомобильное) заносить;
буксовать;
двигаться юзом - the car *ded машину занесло тормозить;
спускаться на тормозах спускаться на лыжах резко падать - his popularity *ded его популярность покатилась под уклон( редкое) нестись, мчаться ~ авто заносить;
the car skidded машину занесло ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель skid буксовать ~ авто заносить;
the car skidded машину занесло ~ ав. лыжа ~ скаты, полоз, салазки, направляющий рельс ~ тормозной башмак ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель -
38 flank
1. [flæŋk] n1. бок; сторона2. бочок ( часть мясной туши)3. 1) склон ( горы)2) крыло ( здания)4. воен. флангflank attack - атака во фланг; фланговый удар
flank defence /protection, security/ - обеспечение флангов
flank guard - боковое охранение; боковая застава
5. геол. крыло ( складки)6. тех.1) профиль ножки зуба2) задняя грань резца2. [flæŋk] v1. 1) быть расположенным сбоку, располагаться по бокамbig fir-trees flanked the house - высокие ели были посажены с обеих сторон дома
road flanked with trees - дорога, обсаженная деревьями
2) воен. находиться, располагаться на фланге2. примыкать, граничить3. воен.1) обходить с фланга2) атаковать во фланг -
39 sideslip
1) боковое скольжение, скольжение на крыло || скользить на крыло, летать со скольжением2) авто занос -
40 squashing
1) Компьютерная техника: сжатие, сплющивание3) Техника: боковое скольжение, раздавливание, расплющивание5) Воздухоплавание: скольжение на крыло6) Сетевые технологии: метод помещения в архив7) Тенгизшевройл: сминание
См. также в других словарях:
КРЫЛО — ср. крылье ср., сев. (мн. крыла и крылья; от гл. крыть) леток, член или часть тела птицы и насекомого, служащая для полета; | предметы по названию или по виду подобные птичьим крыльям, или расположенные по обе стороны главного предмета, тела; |… … Толковый словарь Даля
Сигнализация морская* — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация морская — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Большой Екатерининский дворец — Запрос «Екатерининский дворец» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Дворец Большой Екатерининский … Википедия
Екатерининский дворец (Пушкин) — Дворец Большой Екатерининский Парадный фасад Страна Россия … Википедия
Красногвардейский переулок (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°58′54″ с. ш. 30°19′26″ в. д. / 59.981667° с. ш … Википедия
Большая Никитская улица — в конце XIX в. Москва. Большая Никитская улица (в 192092 улица Герцена), от до Кудринской площади. До XIX в. части Большой Никитской улицы в пределах и имели разные названия и были самостоятельными улицами. Отрезок от Моховой улицы до… … Москва (энциклопедия)
Дом Юшкова — Дом И. И. Юшкова в конце XIX в. Москва. Дом Юшкова (, 21). Один из лучших московского , построен на рубеже 178090 х гг. Пластическую выразительность здания определяет объединение одинаковых по высоте и архитектуре боковых корпусов… … Москва (энциклопедия)
Доходный дом Московского купеческого общества — Здание Доходный дом Московского купеческого общества … Википедия
Павильон Узбекской ССР (Культура) на ВДНХ — памятник архитектуры павильон Культура павильон Узбекская ССР … Википедия
Автомобильная дверь — Ford Taurus 1986 года с открытой дверью. Автомобильная дверь деталь автомобиля, предназначенная для входа и выхода из машины. Крепится обычно на шарнире, иногда, в … Википедия