-
1 блаженное состояние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блаженное состояние
-
2 Блаженное видение
♦ ( ENG beatific vision)(от лат. beatificare - сделать блаженным)в римско-католической теологии - непосредственное, полное радости восприятие Бога ангелами и святыми после смерти последних (Мф. 5:8; 1 Кор. 13:12; Откр. 21:4).Westminster dictionary of theological terms > Блаженное видение
-
3 Видение блаженное
♦ ( ENG vision, beatific)см. Блаженное видение.Westminster dictionary of theological terms > Видение блаженное
-
4 blissful ignorance
блаженное счастливое неведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blissful ignorance
-
5 Cottonwool existence
Блаженное существование. Жизнь в тепличных условияхDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cottonwool existence
-
6 beatific vision
Westminster dictionary of theological terms > beatific vision
-
7 blissful ignorance
-
8 paradise
ˈpærədaɪs сущ.
1) рай The Koran describes paradise as a place containing a garden of delight. ≈ Коран описывает рай как место, где находится сад радостей.
2) перен. а) райское место, райский, блаженный уголок He calls it a paradise compared to the camp. ≈ Он говорит, что в сравнении с лагерем, это сущий рай. б) перен. блаженное состояние
2) разг. галерка, раек( в театре) ∙ fool's paradise live in a fool's paradise рай - an earthly * земной рай - the joys of * райское блаженство - "P.Lost" "Потерянный рай" (произведение Мильтона) блаженное состояние( разговорное) галерка, раек (в театре) (редкое) сад, заповедник( на Востоке) зоологический сад, зверинец( устаревшее) красивый, декоративный сад;
монастырский сад > to live in a fool's * жить иллюзиями > the Yankee * Париж > "Children's P." "Детский мир" (магазин) bird of ~ зоол. райская птица ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями paradise разг. галерка, раек (в театре) ~ уст. декоративный сад;
fool's paradise призрачное счастье;
to live in a fool's paradise жить иллюзиями ~ рай (тж. перен.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > paradise
-
9 blissful ignorance
['blɪsf(ə)l'ɪgnərəns]1) Общая лексика: блаженное счастливое неведение2) Макаров: блаженное неведение, счастливое неведение -
10 блаженный
I прил. blissful (счастливый) ;
blessed церк. блаженное состояние ≈ state of bliss блаженной памяти ≈ of blessed memory II муж.;
скл. как прил. (юродивый) ""God's fool"";
simple personблажен|ный -
1. blessed;
(выражающий блаженство) blissful;
2. разг. (чудаковатый) dotty;
~ство с. bliss, felicity;
быть на вершине ~а be* in perfect bliss.Большой англо-русский и русско-английский словарь > блаженный
-
11 dolce far niente
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dolce far niente
-
12 languor
ˈlæŋɡə
1. сущ.
1) а) слабость, вялость;
апатичность, апатия б) усталость, утомленность Syn: weariness, tiredness, lassitude, fatigue
2) расслабленность;
томность;
приятное бессилие the languor of siesta on a hot summer afternoon ≈ блаженное бессилие сиесты в жаркий летний полдень Syn: slackness, limpness
3) безжизненность, неподвижность They felt some languor in their business. ≈ Они чувствовали некоторый застой в их предприятии.
2. гл. = languish слабость (после болезни) ;
вялость. апатичность;
усталость отсутствие движения, жизни;
тишина - the * of a summer day истома летнего жаркого дня мечтательное настроение;
томность вялость, застой (в торговле, деятельности) чахнуть, хиреть;
слабеть, терять силы languor отсутствие жизни, движения;
застой ~ слабость, вялость;
апатичность;
усталость ~ томление;
томность -
13 blissful ignorance
[ʹblısf(ə)lʹıgnərəns]блаженное /счастливое/ неведение -
14 dolce far niente
[͵dɒltʃıfɑ:ʹnjentı] ит.восхитительное безделье; блаженное ничегонеделание -
15 kaif
[keıf] n1. наркотическое опьянение, кайф2. кейф, приятное безделье, блаженное; ничегонеделание3. [ki:f]индийская конопля; гашиш -
16 paradise
[ʹpærədaıs] n1. рай (тж. перен.)❝Paradise Lost❞ - «Потерянный рай» ( произведение Мильтона)2. блаженное состояние3. разг. галёрка, раёк ( в театре)4. 1) редк. сад, заповедник ( на Востоке)2) зоологический сад, зверинец5. уст. красивый, декоративный сад; монастырский сад♢
to live in a fool's paradise - жить иллюзиями❝Children's Paradise❞ - «Детский мир» ( магазин) -
17 blissfully unaware
Общая лексика: в счастливом неведении (of), в блаженном неведении (of), блаженное неведение -
18 dolce far niente
[ˌdɒltʃɪfɑː'njentɪ]1) Общая лексика: блаженное ничегонеделание3) Итальянский язык: восхитительное безделье -
19 fool's paradise
[ˌfuːlz'pærədaɪs]Общая лексика: призрачное счастье, самообман, блаженное неведение, мир иллюзий -
20 keif
Общая лексика: блаженное, гашиш, индийская конопля, кайф, кейф, наркотическое опьянение, ничегонеделание, приятное безделье
- 1
- 2
См. также в других словарях:
«БЛАЖЕННОЕ ЧРЕВО» ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — Икона Божией Матери “Блаженное чрево”. Кон. XVI в. (Оружейная палата ГММК) Икона Божией Матери “Блаженное чрево”. Кон. XVI в. (Оружейная палата ГММК)[Барградская, Барловская, Барбарская] (празд. 26 дек.), чудотворный образ из Благовещенского… … Православная энциклопедия
Блаженное видение — (лат. visio beatifica) сверхъестественный акт сотворенного разума, посредством которого ангелы и души усопших праведников обретают непосредственное и ясное познание Бога. В Католической Церкви Согласно учению Католической Церкви,… … Википедия
Блаженное чрево — Икона Божией Матери «Блаженное чрево» список XVI в. в окладе XIV в., взятом с оригинала Дата появления … Википедия
Блаженное чрево — икона Божией Матери, празднуется 26 го декабря, в воспоминание явления Барловского списка этой иконы в 1392 г. 20 го декабря. В настоящее время икона Барловская находится в Благовещенском соборе, в Московском Кремле. Существуют и другие… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
БЛАЖЕННОЕ ЧРЕВО — (Барловская), чудотворная икона Пресвятой Богородицы. Явилась в 1392. Находилась в Московском Благовещенском соборе. Празднуется 26 декабря/8 января. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
БЛАЖЕННОЕ ЧРЕВО, НОСИВШЕЕ ТЕБЯ, И СОСЦЫ, ТЕБЯ ПИТАВШИЕ — чудотворная икона Пресвятой Богородицы. Празднуется в неделю Всех Святых. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
Блаженное видение — ♦ (ENG beatific vision) (от лат. beatificare сделать блаженным) в римско католической теологии непосредственное, полное радости восприятие Бога ангелами и святыми после смерти последних (Мф. 5:8; 1 Кор. 13:12; Откр. 21:4) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Видение блаженное — ♦ (ENG vision, beatific) см. Блаженное видение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Ананда-Пада — блаженное место … Словарь йоги и веданты
beatific vision — Блаженное видение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Веданта — одна из шести главных школ индийской философии. Слово ved anta значит конец Вед. Первоначально это название относилось к трактатам философского и мистического содержания, помещавшимся в конце Вед, в числе так называемых брахман [Брахманы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона