-
1 адвербиальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > адвербиальный
-
2 adverbial
адвербиальный имя прилагательное: -
3 adverbial
ədˈvə:bjəl прил.;
грам. адвербиальный, наречный adverbial phrase ≈ обстоятельственный оборот(грамматика) наречный, относящийся к наречию, адвербиальный, обстоятельственный;
- * phrase обстоятельственный оборотadverbial грам. наречныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adverbial
-
4 adverbial
adjective gram.наречный* * *(a) адвербиальный* * *адвербиальный, наречный* * *[ad·ver·bi·al || əd'vɜːbjəl] adj. наречный, относящийся к наречию, обстоятельственный -
5 phrase
freɪz
1. сущ.
1) а) фраза, выражение б) линг. оборот, устойчивое сочетание;
идиоматическое выражение to coin a phrase ≈ создавать новое выражение to turn a phrase ≈ переводить выражение colloquial phrase ≈ разговорное выражение empty phrase ≈ пустая фраза glib phrase ≈ гладкая фраза hackneyed, trite phrase ≈ избитое, банальное выражение well-turned phrase ≈ удачная фраза the supreme felicity of phrase in which he has no equal ≈ исключительная меткость выражений, в которой ему не было равных noun phrase participial phrase prepositional phrase verb phrase
2) манера, слог, стиль, язык in simple phrase ≈ простыми словами, простым языком Syn: style
3) а) мн. пустые слова б) меткое выражение
4) шотл., сев. диал. словесный поток;
красноречивое выражение;
словесная вспышка We made a great phrase with each other. ≈ Мы поговорили с ним на повышенных тонах. (Мы очень эмоционально поговорили с ним.)
5) муз. фраза
2. гл.
1) а) выражать( словами) б) давать( меткую) словесную характеристику phrasing the conduct and doings of men ≈ описывать поведение и действия людей
2) муз. фразировать фраза, словосочетание, выражение, оборот - provincial *s диалектизмы - graceful *s изящные обороты (речи) - in the * of smb. используя чье-л. выражение - we did not like his choice of * нам не понравилось то, как он это сказал - as the * goes как говорят, как говорится - to turn a * ввернуть словечко, вставить замечание идиоматическое выражение меткое выражение фразы, пустые слова язык, стиль - in simple * простым языком - felicity of * легкость стиля грамматический оборот - adverbial * адвербиальный оборот (музыкальное) фраза выражать словами;
формулировать - to * it сформулировать что-л. - I shouldn't * it quite like that я бы выразился /сформулировал это/ иначе называть;
характеризовать - he is supremely original, it is quite difficult to * him он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать( музыкальное) фразировать boolean ~ вчт. булево выражение ~ язык, стиль;
in simple phrase простыми словами, простым языком set ~ клише set ~ стандартная фраза phrase выражать (словами) ;
thus he phrased it вот как он это выразил -
6 adverbial
[ədʹvɜ:bıəl] a грам.наречный, относящийся к наречию, адвербиальный, обстоятельственный -
7 phrase
1. [freız] n1. 1) фраза, словосочетание, выражение, оборотin the phrase of smb. - используя чьё-л. выражение
we did not like his choice of phrase - нам не понравилось то, как он это сказал
as the phrase goes - как говорят, как говорится
to turn a phrase - ввернуть словечко, вставить замечание
2) идиоматическое выражение3) меткое выражение2. pl фразы, пустые слова3. язык, стиль4. лингв. грамматический оборотadverbial [prepositional] phrase - адвербиальный [предложный] оборот
5. муз. фраза2. [freız] v1. выражать словами; формулироватьto phrase it - сформулировать что-л.
I shouldn't phrase it quite like that - я бы выразился /сформулировал это/ иначе
2. называть; характеризоватьhe is supremely original, it is quite difficult to phrase him - он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать
3. муз. фразировать -
8 adverbial
[əd'vɜːbɪəl]1) Общая лексика: обстоятельственный2) Грамматика: адвербиальный, наречный, относящийся к наречию3) Лингвистика: адвербальный, обстоятельство, приглагольный -
9 adverbial case
Лингвистика: адвербиальный падеж, приглагольный падеж -
10 adverbial phrase
1) Общая лексика: адвербиальный оборот, обстоятельственный оборот2) Лингвистика: группа наречия, наречная группа -
11 adverbial verb
лингв. адвербиальный глаголАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > adverbial verb
-
12 adverbial
[əd`vɜːbjəl]адвербиальный, наречныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > adverbial
-
13 adverbial
[əd'vɜːbɪəl]прил.; лингв.адвербиальный, наречныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Adverbial[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Reduced adverbial clause[/ref] -
14 adverbial
[əd'vəːbɪəl]adj; грам.наречный, относящийся к наречию, адвербиальный, обстоятельственный -
15 adverbial
a грам. наречный, относящийся к наречию, адвербиальный, обстоятельственный -
16 phrase
1. n фраза, словосочетание, выражение, оборотwe did not like his choice of phrase — нам не понравилось то, как он это сказал
catch phrase — фраза, напечатанная выделительным шрифтом
2. n идиоматическое выражение3. n меткое выражение4. n фразы, пустые слова5. n язык, стиль6. n лингв. грамматический оборот7. v выражать словами; формулировать8. v называть; характеризоватьhe is supremely original, it is quite difficult to phrase him — он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать
9. v муз. фразироватьСинонимический ряд:1. catchword (noun) byword; catchphrase; catchword; shibboleth; slogan; watchword2. expression (noun) clichй; expression; idiom; locution; maxim; proverb; saying; utterance3. group of words (noun) clause; construction; excerpt; group of words; passage; sentence; term; unit; word group4. wording (noun) diction; parlance; phraseology; phrasing; verbalism; verbiage; wordage; wording5. word (verb) couch; express; formulate; put; style; word
См. также в других словарях:
АДВЕРБИАЛЬНЫЙ — (лат.). В грамматике: обладающий свойствами наречий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АДВЕРБИАЛЬНЫЙ [< лат. adverbium наречие] лингв. относящийся к наречию, наречный, имеющий значение наречия.… … Словарь иностранных слов русского языка
адвербиальный — прил., кол во синонимов: 1 • наречный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
адвербиальный — ая, ое. adverbial adj. 1500. Лексис. лингв. Имеющий свойства наречия. СИС 1954. Лекс. САН 1891: адвербиа/льный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Адвербиальный — прил. Имеющий признаки наречия (о словах в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
адвербиальный — адвербиальный, адвербиальная, адвербиальное, адвербиальные, адвербиального, адвербиальной, адвербиального, адвербиальных, адвербиальному, адвербиальной, адвербиальному, адвербиальным, адвербиальный, адвербиальную, адвербиальное, адвербиальные,… … Формы слов
адвербиальный — См. avverbiale … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Адвербиальный — Относящийся к наречию как части речи, наречный … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
адвербиальный — адверби альный … Русский орфографический словарь
адвербиальный — адверби/альн/ый … Морфемно-орфографический словарь
глагольно-адвербиальный — глагольно адвербиальный … Орфографический словарь-справочник
глагольно-адвербиальный — глаго/льно адвербиа/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.