-
1 phrasing
phrasing ['freɪzɪŋ](a) (expressing) choix m des mots;∎ with careful phrasing en choisissant ses mots avec le plus grand soin ou soigneusement ses mots;∎ the phrasing of her refusal was very elegant son refus était formulé de manière très élégante -
2 phrasing
-
3 phrasing
-
4 phrasing
phrasing noun выражение, формулирование мысли -
5 phrasing
-
6 phrasing
1) (phraseology.) fraseología2) (the act of putting musical phrases together either in composing or playing.) fraseotr['freɪzɪŋ]1 SMALLMUSIC/SMALL fraseon.• fraseo s.m.'freɪzɪŋmass nouna) ( Mus) fraseo mb) ( wording) expresión f; ( in writing) redacción f['freɪzɪŋ]N (=act) redacción f ; [of question] formulación f ; (=style) estilo m, términos mpl ; (Mus) fraseo m* * *['freɪzɪŋ]mass nouna) ( Mus) fraseo mb) ( wording) expresión f; ( in writing) redacción f -
7 phrasing
фразировка имя существительное: -
8 phrasing
- clumsy phrasing невдале формулювання- phrasing of a document формулювання документа -
9 phrasing
-
10 phrasing
1. n выражение, формулирование мысли2. n муз. фразировкаСинонимический ряд:1. wording (noun) diction; expression; language; parlance; phrase; phraseology; presentation; verbalism; verbiage; wordage; wording2. putting (verb) couching; expressing; formulating; phrasing; putting; wording -
11 phrasing
сущ. выражение, формулирование мысли выражение, формулирование мысли - the * of a document формулирование документа (музыкальное) фразировка phrasing выражение (словами) ~ выражение ~ формулированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > phrasing
-
12 phrasing
[ʹfreızıŋ] n1. выражение, формулирование мысли2. муз. фразировка -
13 phrasing
{'freiziŋ}
1. начин на изразяване, формулировка, редакция (на пасаж, документ)
2. муз. фразиране, фразировка* * *{'freizin} n 1. начин на изразяване; формулировка, редакция* * *редакция;* * *1. муз. фразиране, фразировка 2. начин на изразяване, формулировка, редакция (на пасаж, документ)* * *phrasing[´freiziʃ] n 1. начин на изразяване; редакция (на документ, пасаж); 2. муз. фразиране. -
14 phrasing
n. uitdrukking; gedeelte (in muziek); genre[ freezing] -
15 phrasing
['freɪzɪŋ]1) (of thought) espressione f.; (of sentence) formulazione f.2) mus. fraseggio m.* * *1) (phraseology.) formulazione2) (the act of putting musical phrases together either in composing or playing.) formulazione* * *phrasing /ˈfreɪzɪŋ/n. [u]1 formulazione; enunciazione2 (mus.) fraseggio.* * *['freɪzɪŋ]1) (of thought) espressione f.; (of sentence) formulazione f.2) mus. fraseggio m. -
16 phrasing
1) (phraseology.) die Ausdrucksweise2) (the act of putting musical phrases together either in composing or playing.) das Phrasieren* * *phras·ing[ˈfreɪzɪŋ]n no plthe \phrasing of the contract is rather ambiguous der Vertrag ist ziemlich zweideutig formuliert* * *['freIzɪŋ]n(= act) Formulierung f; (= style) Ausdrucksweise f, Stil m; (MUS) Phrasierung f -
17 phrasing
n. 1. избор на зборови, формулација, формулирање, изразување (на идeи/мисли): The phrasing of the question was vague Прашањето беше нејасно формулирано2. mus. фразирање -
18 phrasing
phras·ing [ʼfreɪzɪŋ] nthe \phrasing of the contract is rather ambiguous der Vertrag ist ziemlich zweideutig formuliert -
19 phrasing
['freɪzɪŋ]1) Общая лексика: выражение, выражение мысли, формулирование мысли2) Дипломатический термин: формулировка3) Музыка: фразировка, фразирующий4) Деловая лексика: формулирование -
20 phrasing
См. также в других словарях:
phrasing — ● phrasing nom masculin (anglais phrasing, expression, rédaction) Mise en forme des items d un questionnaire afin d éliminer toute ambiguïté dans leur formulation … Encyclopédie Universelle
Phrasing — Phras ing, n. 1. Method of expression; association of words. [1913 Webster] 2. (Mus.) The act or method of grouping the notes so as to form distinct musical phrases. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
phrasing — index language, phraseology, rhetoric (skilled speech) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
phrasing — ► NOUN ▪ division of music into phrases … English terms dictionary
phrasing — [frāz′iŋ] n. 1. the act or manner of formulating phrases; phraseology 2. the manner in which one phrases musical passages … English World dictionary
phrasing — [[t]fre͟ɪzɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: oft N of n The phrasing of something that is said or written is the exact words that are chosen to express the ideas in it. The phrasing of the question was vague. ...a letter to the Pope, which necessitates… … English dictionary
Phrasing (DJ) — In DJing, phrasing, also called stage matching, refers to alignment of phrases of two tracks in a mix. This allows the transition between the tracks to be done without breaking the musical structure.Phrasing is an aspect of beatmixing, not a… … Wikipedia
Phrasing — In music a phrase (Greek φράση, sentence, expression, see also strophe) is a section of music that is relatively self contained and coherent over a medium time scale. In common practice phrases are often four and most often eight bars, or… … Wikipedia
phrasing — noun a) The way a statement is put together, particularly in matters of style and word choice. 1870 But for the Sir Walter disease, the character of the Southerner or Southron, according to Sir Walters starchier way of phrasing it would be wholly … Wiktionary
Phrasing — Phrase Phrase, v. t. [imp. & p. p. {Phrased}; p. pr. & vb. n. {Phrasing}.] [Cf. F. phraser.] To express in words, or in peculiar words; to call; to style. These suns for so they phrase em. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
phrasing — phras|ing [ˈfreızıŋ] n [U] 1.) the way that something is said ▪ I don t remember her exact phrasing. 2.) a way of playing music, reading poetry etc that separates the notes, words, or lines into phrases … Dictionary of contemporary English