-
1 μεγαλόφρων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεγαλόφρων
-
2 βελτιόνως
βελτῑόνως, βελτίωνbetter: adverbial -
3 καλλιόνως
καλλῑόνως, καλλίωνadverbialκαλόςbeautiful: adverbial -
4 πραόνως
πρᾱόνως, πραόνωςtemperately: indeclform (adverb) -
5 ταχιόνως
ταχῑόνως, ταχύςswift: adverbial -
6 αὐτογνώμων
A on one's own judgement, at one's own discretion, κρίνειν αὐ., opp. κατὰ γράμματα, Arist.Pol. 1270b29, cf. 1272a39. Adv.- όνως Plu.Demetr.6
: —hence Subst. [suff] αὐτο-οσύνη, ἡ, Zonar.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτογνώμων
-
7 δεισιδαίμων
A fearing the gods,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δεισιδαίμων
-
8 δύσφρων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δύσφρων
-
9 κακορρήμων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κακορρήμων
-
10 μεγαλορρήμων
A talking big, LXX Ps.11(12).4, Men.Prot.p.11 D.; in good sense, magniloquent, Philostr.VA6.11. Adv. - όνως Poll.9.147.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεγαλορρήμων
-
11 παιγνήμων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παιγνήμων
-
12 πολλαπλασίων
A = πολλαπλάσιος, Num.Chron.1905.114 (Abonuteichos, ii B. C.), Plb.35.4.4, Plu.2.215b: c. gen., Phld.Sign.9. Adv.- όνως Poll.4.164
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολλαπλασίων
-
13 σώφρων
σώφρων, [dialect] Ep. and poet. [full] σᾰόφρων (as in Hom., v. infr., Pi.Pae.9.46), [full] ονος, ὁ, ἡ: neut. σῶφρον:—prop.A of sound mind (from σῶς, φρήν, cf. Pl.Cra. 411e, Arist.EN 1140b11): hence, discreet, prudent,οὐκ ἄν με σαόφρονα μυθήσαιο ἔμμεναι Il.21.462
, cf. Od.4.158; opp. ἄφρων, Thgn.431, 454, 497; opp. νήπιος, Id.483; opp. ἀνόητος, Hdt.1.4;σώφρονες περὶ θεούς X.Mem.4.3.2
;σωφρονέστατος ἐν τῇ τέχνῃ Hp.Prorrh. 2.2
.2 of things, (lyr.); σ. οἶκτος reasonable compassion, Th.3.59;- έστατον κήρυγμα Aeschin.3.4
;σώφρον' εἶπας E.IA 1024
;ἄλλο τι -έστερον γνώσεσθε Th.5.111
; σῶφρόν ἐστι c. inf., Id.1.42.II in [dialect] Att., esp. having control over the sensual desires, temperate, self-controlled, chaste (σώφρων ὁ μετρίας ἐπιθυμίας ἔχων Pl.Def. 415d
, cf. ), , cf. S.Aj. 132; γυνὴ ς. And. 4.14, cf. S.Fr. 682;σ. καὶ ἐγκρατὴς ἑαυτοῦ Pl.Grg. 491d
, cf. 1 Ep.Ti. 3.2, etc.2 of things,σ. γνώμη A.Ag. 1664
(troch.); ; σ. ὑμέναιοι, λέχη, E.Or. 558, El. 1099; τράπεζα, δίαιτα, Id.Fr. 893 (lyr.), Pl.Ep. 336c; ἀριστοκρατία moderate, Th.3.82; χάρις ib. 58; ;φρονεῖν σώφρονα S.Fr.64
.3 τὸ σῶφρον, = σωφροσύνη, Id.Fr. 786, E.Hipp. 431, Th.1.37, 3.82; σοῦ τὸ ς. E.Andr. 365, cf. 346, etc.;ἐπὶ τὸ -έστερον λαμβάνειν τι Hdt.3.71
;τὸ -έστατον Th.3.62
; .III Adv. , Eu.44, Hdt.4.77;σ. τραφῆναι Ar.Eq. 334
(lyr.);σ. τε καὶ μετρίως Pl.R. 399b
; δικαίως πράττοντες καὶ ς. Id.Alc.1.134d; σ. ἐφέπεσθαι cautiously, X.Ages.2.3: [comp] Comp., - έστερον πολιτεύειν adopt a more moderate constitution, Th.8.53, cf. 1.84, X.Eq.Mag.1.14, etc.; but (troch.): [comp] Sup.- έστατα Isoc.7.13
, Pl.Lg. 728e. -
14 ἀγνώμων
A ill-judging, senseless, Thgn.1260 codd. (s.v.l.), Pi.O.8.60, Pl.Phdr. 275b;ὥσπερ κυνίδιον τοῖς εἴκουσιν ἀ. Phld.Lib.p.10
O.; opp. μετὰ λογισμοῦ πράττειν, Men.617; inconsiderate,τὸ ἄ. καὶ θυμοειδές Hp.
Aët. 16. Adv.- όνως senselessly, X.HG6.3.11, etc.;ἀ. ἔχειν D.2.26
.2 headstrong, reckless, (in [comp] Comp.) Hdt.9.41: [comp] Sup., X.Mem.1.2.26.3 unfeeling, hard-hearted, ; of judges, X.Mem.2.8.5; joined with ἀχάριστος, Id.Cyr.8.3.49, cf. Mem.2.10.3, D.21.97; esp. ignoring one's debts, Ulp.ad D.2.26, Jul. Or.3.117e ([comp] Comp.);ἀ. περὶ τὰς ἀποδόσεις Luc.Herm.10
.4 unknowing, in ignorance,ἀ. πλανᾶσθαι Hp.Vict.1.6
.II of things, senseless, brute, Aeschin.3.244; also φρονοῦσαν θνητὰ κοὐκ ἀγνώμονα (neut. pl.) S.Tr. 473.III of horses, without the teeth that tell the age ([etym.] γνώμονες) Poll.1.182. [ ᾰγν- only in Man.5.338.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγνώμων
-
15 ἀθεάμων
A not beholding,καλλέων τοσούτων Men.
Rh.p.383 S. Adv. -όνως, i.q. ἀνεπιστημόνως, ἀπείρως, Poll.4.10:— also Subst. [suff] ἀθαυμ-οσύνη, ἡ, ib.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀθεάμων
-
16 ἐπιστήμων
A knowing, wise, prudent,ἐ. βουλῇ τε νόῳ τε Od. 16.374
;ἄρχοντες X.Oec.21.5
; ἐπιστήμων γὰρ εἶ, = ἐπίστασαι γάρ, E. Supp. 843.2. acquainted with a thing, skilled or versed in, c. gen., ; τῆς θαλάσσης, τοῦ ναυτικοῦ, Th.1.142, 8.45; τῆς ;τῶν τόπων POxy.1469.12
(iii A.D.); also περί τινος or τι, Pl.R. 599b, Sis. 389e: with neut. Adj.,τὰ προσήκοντα ἐπιστήμων X.Cyr.3.3.9
, cf. Oec.2.16 ([comp] Sup.).3. c. inf., knowing how,λέγειν τε καὶ σιγᾶν Pl.Phdr. 276a
, cf. X.Oec.19.16: [comp] Comp. . Adv. [comp] Comp.- ονέστερον X.Oec.3.14
: [comp] Sup. .II. possessed of perfect knowledge, Id.Plt. 301b, etc.; opp.δοξαστής, τινός Id.Tht. 208e
, in Arist., scientifically versed in a thing, AP0.74b28, Cat.11a33. Adv.-ονως, ἔχειν πρός τι Pl.Sph. 233c
: λέγειν with science, with art, Id.Tht. 207b; εἰπεῖν use technical or scientific terminology, Aristid.Or.26(14).97.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστήμων
-
17 ἔμφρων
A in one's mind or senses, sensible: opp.,1 to one mad, σε Ζεὺς τίθησιν ἔμφρονα<*> brings thee to thy senses, A.Pr. 848;ἔ. εἰμί Id.Ch. 1026
; ἔ. καθίσταμαι I come to myself, S.Aj. 306; ποιητὴς ..οὐκ ἔ. ἐστίν Pl.Lg. 719c
; ἀντὶ μανικῶν.. ἑξεις ἔμφρονας ἔχειν ib. 791b.2 to one dead, ἔτ' ἔ. S.Ant. 1237, cf. Antipho 2.3.2; ἔ. γίγνεσθαι to recover from a swoon or lethargy, Hp.Coac. 136.3 to one asleep, S.E.M.7.129.II rational, intelligent, ζῷα ἔ., opp. εἴδωλα ἄφρ., X.Mem.1.4.4; also ζωή, βίος ἔ., Pl.R. 521a, Ti. 36e;ἡ πρεσβυτῶν ἔ. παιδιά Id.Lg. 769a
;τέχνη -εστέρα Arist.Rh. 1359b6
; ὅταν ἐς ἥβην ἐξικώμεθ' ἔμφρονες when we come to years of discretion, prob. in S.Fr.583.6.2 sensible, prudent, Thgn.1126, Pi.O.9.74, S.OT 436;ἔ. σωφροσύνη Th.1.84
; ἔ. περί τι wise about or in a thing, Pl.Lg. 809d; τῶν δημιουργῶν ἢ τῶν ἄλλων τῶν ἐ. ἀνδρῶν experts, Id.Hipparch. 226c. Adv. - όνως sensibly, wisely, Id.R. 396d, al., Antiph.104: [comp] Comp.- έστερον Phalar.Ep.67.3
: [comp] Sup.- έστατα Plu.Ant.14
. -
18 ὀλιγόφρων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀλιγόφρων
-
19 ὁμόφρων
A = ὁμόνοος, agreeing, united,ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσιν Il.22.263
, cf. Hes.Th.60, Thgn.81 ;ὁμόφρονος εὐνᾶς Pi.O.7.6
;ὁ. λόγος Ar.Av. 632
(lyr.). Adv.- όνως Oenom.
ap. Eus.PE5.33 ; poet.- ονέως IG9(1).235.6
([dialect] Locr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁμόφρων
-
20 πρᾶος
πρᾶος, - ονGrammatical information: adj.Meaning: `soft, gentle, mild' (Pi.).Other forms: πραΰς, πρηΰς (ep. Ion., lyr., hell.) -- Compar. forms πραό-(πραΰ-, πρηΰ)τερος, - τατος (πράϋστος Phrygia); adv. πρά-ως, rarely - έως; also - όνως (Ar., Lys.; after εὑδαιμόν-ως a.o.).Compounds: Also as 1. member (mostly late), e.g. πραΰ-μητις `mild-tempered' (Pi.); to πρευμενής s. v.Derivatives: πρα-ότης (Att.), - ύτης (LXX) f. `mild temper'; πραΰνω, Ion. πρηΰνω, also w. κατα- (rarely ἀπο-, δια- a.o.) `to make mild, to soothe' (Hes., h. Merc. 417) with πρά-(πρή-)υνσις f., - υσμός m. `the soothing', - υντικός `soothing' (Arist., medic.), - υντής m. (EM).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unexplained. Of old (Curtius 283 with Bopp and Pott; s. Bq) connected with a verb `like, love' in Goth. frijōn, which is neither formally nor as regards the meaning unobjectionable. The o-stem πρᾶος developed perh. from the older υ-stem πραΰς, prob. through the adv. πράως, which may orig. have been contracted from πραέως and which can belong to πραΰς; this may have lead to the adj. πρᾶος, - ον; s. Egli Heteroklisie 100 ff. w. extensive treatment. The not rare ι subscriptum in πρᾳ̃ος is secondary (from ῥᾳων?; s. Debrunner IF 40 Anz. 13f.; alternative explanation in Egli 105 f.). After Osthoff MU 6, 89ff. however to Skt. á-prāyu- `uncessant, careful', which however belongs to Skt. pra-yu- `hold far, be absentminded, careless'; s. Mayrhofer s.v.Page in Frisk: 2,588Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρᾶος
См. также в других словарях:
никакоже — (никакоже 600) нар. отриц. Никак, никоим образом: како въмѣстисѧ въ ѹтробѹ твою богъ. никакоже не въмѣ||стимыи. Стих. 1156–1163, 106–106 об.; то же Мин XII (июль), 116 об.; не подобаѥть никакоже въ цр҃квахъ пировъ творити. (μηδαμῶς) КЕ XII, 125а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
βελτιόνως — βελτῑόνως , βελτίων better adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλλιόνως — καλλῑόνως , καλλίων adverbial καλός beautiful adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πραόνως — πρᾱόνως , πραόνως temperately indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταχιόνως — ταχῑόνως , ταχύς swift adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
