-
41 μαμμόθρεπτος
μαμμό-θρεπτος, ον, (A ) brought up by one's grandmother, Sch.Ar.Ra. 1021, Aug.in Psalm.30; condemned by Phryn.267, cf. Poll.3.20.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαμμόθρεπτος
-
42 μαμμᾶν
A cry for food, of children, Ar.Nu. 1383. (Expld. by Sch.Pl.Alc.1.118e and Phot. as Arg. = eat, cf. Call.Com.29; but more prob. fromμάμμη 11
, cry for the breast.) -
43 μάνη
-
44 τήθη
τήθη (sts. written τηθή; the [dialect] Ion. voc. τῆθα, Sch.Il.3.130, prob. belongs to this word), ἡ,A grandmother, Ar.Ach.49, Lys. 549, And.1.128, Pl.R. 461d, Is.3.23, IG22.1534.229, D.57.20 (v.l. τιτθῆς, -ῇ), Men.532.4 ( τιθή codd.), Hierocl.p.61 A. (τιτθαί, τίθαι, τίτθαι codd.), Lib.Or.25.47 (vv. ll. τήτθη, τίθη), Thom.Mag.p.359 R. ( τίθη codd. and prob. Thom.); title of play by Diphilus, IG22.2363.35: τίθη λέγεται ἡ μάμμη, τίτθη ἡ βυζάστρια, τιθήνη ἡ τροφός Ps.-Hdn.Gr. post Moer.p.479 P., cf. Ptol.Asc.p.394 H., etc. -
45 μάμμα
μάμμα u. μάμμη, ἡ, der Ruf lallender Kinder für Mutter. Später Großmutter; wie das lat. mamma, die Mutterbrust -
46 προμάμμη
προ-μάμμη, ἡ, Urgroßmutter -
47 μᾶ
μᾶMeaning: in μᾶ γᾶ voc. = μῆτερ γῆ (A. Supp. 890, 899 [lyr.]), also used as exclamation of women (Hdt., Theoc.).Origin: IE [Indo-European], ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Elementary Lallwort like Skt. mā `mother' (lex.); thus also πᾶς = πατήρ (s. v.). - Cf. μαῖα, μήτηρ and μαμμη.Page in Frisk: 2,154Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μᾶ
-
48 μαστός
Grammatical information: m.Meaning: `nipple, motherbreast, breast', metaph. `hill, hight', also name of a beaker (Apollod. Cyren. ap. Ath. 11, 487b, Oropos, Delos); cf. Jaeger RhM 102, 337ff. (on the use in Clem. Al. and Ph.).Compounds: Compp., e.g. φιλό-μαστος `breastloving' (A.), γυναικό-μαστος (- θος) `with female breasts' (medic.), δεκά-μαζος `with ten breasts' ( Epigr. Gr.); μαστό-δε-τον n. `breast-band' (AP); cf. e.g. ἀκμό-θε-τον.Derivatives: Diminutives: μαστίον `small cup' (Oropos), μαστάριον `id.' (Delos), also `small breast' (Alciphr.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The attempt to reduce μαζός, μαστός, μασθός to three different pre-forms, IE * mad-dos, * mad-tos, * mad-dhos, (Schrader KZ 30, 476; also [IE *th \> θ] Specht Ursprung 224 f., 231), does not recognise the familiar character of the word. The only late attested μασθός can be explained easily as reshaping after words with comparable meaning or associated words like στῆθος (WP. 2, 231), κύσθος, βρόχθος (s. v. sub βρόξαι). The older μαζός and μαστός can be derived with i̯o- ( do-?) resp. to-suffix from the root of μαδάω, but semantically this connection is rather non-committal, which is true also for the comparison with OHG mast `fattening, (Germ.) Eichelmast, fodder'. The nasalized form mand- `suckle, breast' (Alb. mënt `suckle, suck' posited by WP. 2, 232) is quite hypothetical; cf. W.-Hofmann s. mannus. Remote connection with the nursery word mā (s. μάμμη) is as well possible. - If the form is Pre-Greek, mazdos mastos only differ in voice: non voiced (and aspirated in masthos),which are no phonemic distinction in Pre-Greek.Page in Frisk: 2,183Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μαστός
-
49 πάππᾰ
Grammatical information: m.Meaning: Voc. `papa!' (ζ 57 a.o.)Other forms: Acc. - ᾰν ( πάππαν καλεῖν Ar.).Compounds: Compp., e.g. πρό-παππος `great-grandfather, proavus' (Att.), ἐπί-παππος `great-grandfather, abavus, forebear in general.' (Jul., Lib., Poll.); cf. Schwyzer 435, Schw.-Debr. 473, 505, Risch IF 59, 16 f. Deriv.: παππ-ῳ̃ος `belonging to πάππος' (Ar.), - ικός `id.' (Pap. IIp), - ώδης `fluffy' (Thphr.).Derivatives: Denom. vbs παππ-άζω (Ε 408, Q. S.), - ίζω (Ar.) `to say papa, to call papa' with - ασμός m. `saying papa' (Suid.); hypocoristic enlargements παππ-ίᾱ, - ίδιον (Ar.). With inflexion carried through πάπας, - αν, -ᾳ (hell.). -- πάππος m. `grandfather, ancestor' (IA.), metaph. `(grey) down on seeds' (S. Fr. 868, Thphr.), `down of beard' (Ruf. Med.), name of an unknown bird (Ael., H.; cf. Thompson Birds s.v.).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Reduplicated childrens word; cf. μάμμη w. lit.Page in Frisk: 2,471-472Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πάππᾰ
-
50 μήτηρ
μήτηρ, τρός, ἡ (‘mother’ Hom.+)① female parent, mother Mt 1:18; 13:55; 14:8, 11; 20:20; Mk 6:24, 28 and oft.; ApcPt Ox 849, 7. W. her child (cp. EpArist 27) Mt 2:11, 13f, 20f. W. the father 10:37; 15:4a (Ex 20:12). Cp. vs. 4b (Hes., Works 331–34 also knows that one who abuses or speaks harshly to an aged father is punished by Zeus); 19:5 (Gen 2:24), 19 (Ex 20:12), 29; Mk 5:40 al. W. brothers Mt 12:46; Mk 3:31–33. W. a grandmother 2 Ti 1:5 (s. μάμμη).—GHb 20, 61 has the extraordinary notion that the Holy Spirit (רוּחָא דְּקֻדְּשָׁא, fem. gender) was the mother of Christ; s. πνεῦμα 5cα, end.② an entity that bears the relation of a mother, mother a transference of mng. 1ⓐ of pers. respected or loved as a mother (Diod S 17, 37, 6 ὦ μῆτερ addressed to an aged lady who is well thought of; POxy 1296, 8; 15; 1678; PGiss 78, 1) Mt 12:49f; Mk 3:34f; J 19:27 (Duris [III B.C.]: 76 Fgm. 63 Jac.: Polycrates introduces the mothers of those slain in battle to rich citizens w. the words μητέρα σοι ταύτην δίδωμι; Lucian, Tox. 22); Ro 16:13.ⓑ of impers. entitiesα. of cities (like אֵם) in relation to their citizens; so archetypically of the heavenly Jerusalem, i.e. the Messianic community in relation to its members Gal 4:26; cp. vs. 22.—JPlumpe, Mater Ecclesia: An Inquiry into the Concept of Church as Mother in Early Christianity, ’43.β. of a state or quality viewed as point of origin or source (Theognis 1, 385; Hippocr. in Synes., Ep. 115 p. 255b τ. ἐνδείαν ὑγιείας μητέρα; X., Oec. 5, 17 τ. γεωργίαν τ. ἄλλων τεχνῶν μητέρα εἶναι; Tob 4:13; JosAs 15:7 [of μετάνοια]; Ps.-Phoc. 42 μ. κακότητος; Philo; TestSim 5:3) of faith, as the source of Christian virtues (Hierocles 11, 442 ἡ εὐσέβεια μήτηρ τῶν ἀρετῶν) Hv 3, 8, 5; cp. 7. Babylon ἡ μήτηρ τ. πορνῶν κτλ. Rv 17:5.—B. 103. DELG. M-M. TW. -
51 נאנאי
נָאנָאיf. (a corrupt. from mamma, μάμμη; cmp. Syr. ננא, P. Sm. 2387) mammy, aunty, old maid, slave. Sot.42b (ref. to איש הבנים, 1 Sam. 17:4 a. 23, with play on מערות ib., as if מאה עֶרְוֹת) בר מאה פפי וחדא נ׳ (Rashi … פאפי וחד נ׳; Yalk. Sam. 125 וחד נאנאי; Ar. ed. Koh. s. v. בן: … פאפאי וחד נ׳) Goliath was the son of one hundred papae (fathers) and one old maid; (Rashi: וחד נ׳ and one, the real parent; Tosaf. a. Ar. וחד נ׳ and one dog; v. Ruth R. to I, 14, a. Midr. Sam. ch. XX). -
52 נָאנָאי
נָאנָאיf. (a corrupt. from mamma, μάμμη; cmp. Syr. ננא, P. Sm. 2387) mammy, aunty, old maid, slave. Sot.42b (ref. to איש הבנים, 1 Sam. 17:4 a. 23, with play on מערות ib., as if מאה עֶרְוֹת) בר מאה פפי וחדא נ׳ (Rashi … פאפי וחד נ׳; Yalk. Sam. 125 וחד נאנאי; Ar. ed. Koh. s. v. בן: … פאפאי וחד נ׳) Goliath was the son of one hundred papae (fathers) and one old maid; (Rashi: וחד נ׳ and one, the real parent; Tosaf. a. Ar. וחד נ׳ and one dog; v. Ruth R. to I, 14, a. Midr. Sam. ch. XX).
См. также в других словарях:
μάμμη — mother fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μάμμῃ — μάμμη mother fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μάμμη — η (AM μάμμη και μάμμα, Α και μαμμία, Μ και μάμμου) η γιαγιά μσν. η μαμμή μσν. αρχ. η μητέρα αρχ. ο μαστός τής μητέρας. [ΕΤΥΜΟΛ. Λ. τής παιδικής γλώσσας. Η ονομ. μάμμη προήλθε πιθ. από την κλητ. μάμμα (που ανάγεται σε IE *ma , ηχομίμηση για την… … Dictionary of Greek
μαμμή — η (Μ μαμμή και μαμμού) η μαία νεοελλ. παροιμ. «επήγε για μαμμή κι έκατσε για λεχώνα» λέγεται σκωπτικά για εκείνους που καθυστερούν να επιστρέψουν από ένα μέρος. [ΕΤΥΜΟΛ. < μάμμη, με καταβιβασμό τού τόνου] … Dictionary of Greek
μάμμαι — μάμμη mother fem nom/voc pl μάμμᾱͅ , μάμμη mother fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαμμᾶν — μάμμη mother fem gen pl (doric aeolic) μαμμᾶν cry for food fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μάμμην — μάμμη mother fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μάμμης — μάμμη mother fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαμμικός — (I) ή, ό 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη μαία, στη μαμμή 2. το θηλ. ως ουσ. η μαμμική η μαιευτική, το επάγγελμα τής μαίας. [ΕΤΥΜΟΛ. < μαμμή «μαία». Η λ. μαρτυρείται από το 1807 στον Κ. Ρόζιο]. (II) μαμμικός, ή, όν (Α) [μάμμη] 1. αυτός που … Dictionary of Greek
μαία — Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Κόρη του Τιτάνα Άτλαντα και της Πληιόνης, από τη σχέση της οποίας με τον Δία γεννήθηκε ο Ερμής. Πολλοί ποιητές έχουν εξυμνήσει την ομορφιά της και τη θεωρούν ως την πιο όμορφη από τις Πλειάδες. Αναφέρεται άλλωστε… … Dictionary of Greek
μαμμόθρεφτος — η, ο (Α μαμμόθρεπτος, ον) αυτός που ανατράφηκε από τη μάμμη, από τη γιαγιά νεοελλ. 1. αυτός που μεγάλωσε με πολλές περιποιήσεις, καλομαθημένος 2. μαλθακός. [ΕΤΥΜΟΛ. < μάμμη + θρεφτος (< τρέφω)] … Dictionary of Greek