-
1 καμπυλοτης
-
2 καμπυλότης
καμπυλότης, ητος, ἡ, die Krümmung, Arist. H. A. 1, 9 u. Sp.
-
3 καμπυλότης
καμπυλότηςcrookedness: fem nom sg -
4 καμπυλότης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καμπυλότης
-
5 καμπυλότης
καμπυλότης, ητος, ἡ, die Krümmung -
6 καμπυλότητα
καμπυλότηςcrookedness: fem acc sg -
7 καμπυλότητας
καμπυλότηςcrookedness: fem acc pl -
8 καμπυλότητες
καμπυλότηςcrookedness: fem nom /voc pl -
9 καμπυλότητι
καμπυλότηςcrookedness: fem dat sg -
10 καμπυλότητος
καμπυλότηςcrookedness: fem gen sg -
11 καμπυλότητ'
καμπυλότητα, καμπυλότηςcrookedness: fem acc sgκαμπυλότητι, καμπυλότηςcrookedness: fem dat sgκαμπυλότητε, καμπυλότηςcrookedness: fem nom /voc /acc dual -
12 εὐθύτης
A straightness, opp. καμπυλότης, Arist. Cat. 10a12; opp. περιφέρεια, Id.Mete. 385b30; εὐ. τριχῶν, opp. οὐλότης, Id.GA 782a3; ἡ εὐ. τῆς τάσεως the direction.., Gal.6.193.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐθύτης
-
13 κάμπτω
Grammatical information: v.Meaning: `bend, bow, curve' (Il., IA.).Other forms: fut. κάμψω, aor. κάμψαι, pass. καμφθῆναι (A., Th.; v. l. Ι 158), perf. pass. κεκάμφθαι (Hp.),Compounds: often with prefix, e. g. ἀνα-, κατα-, ἐπι-, περι-, συν-; as 1. member e. g. in καμψί-πους adjunct of Έρινύς (A. Th. 791 [lyr.]), meaning uncertain,Derivatives: Substant. 1. ( ἀνα-, ἐπι-, περι-, συγ-)καμπή `bow, curvature' (IA.) with κάμπιμος `bent' (E. IT 81, verse end; after πομπή: πόμπιμος, s. Arbenz Die Adj. auf - ιμος 81); ἐπικάμπ-ιος `forming an ἐπικαμπή, bow, bend', milit. a. building techn. expression (Ph. Bel., Plb.). 2. ( ἀνα-, κατα-, ἐπι-, συγ- etc.) κάμψις `bow, curving' (IA.); s. Schwyzer 444 n. 11. 3. καμπτήρ, - ῆρος m. "bender, curver", as milit. and sport-term `bend, turning-point of the racing course' (X., Arist., Herod.) with καμπτήριος (sch.). 4. περικάμπτης `tergiversator' (gloss.). - Adject. 5. καμπύλος `bent, curved' (Il.; after ἀγκύλος, Chantraine Formation 250) with καμπύλη f. `crook' (Ar., Plu.), καμπουλίρ (= καμπυλίς) ἐλαίας εἶδος. Λάκωνες H., καμπυλότης `being curved' (Hp., Arist.), καμπύλλω `curve' (Hp.), also καμπυλεύομαι, καμπυλόομαι (medic.), καμπυλιάζω (Phot., Suid.); poet. lengthening καμπυλόεις (AP; Schwyzer 527). 6. ἐπι-, περι-καμπής `curved', from ἐπι-, περι-κάμπτω (vgl. Chantraine 426f., Strömberg Prefix Studies 101). 7. καμπτικός `flexible' (Arist., Poll.). 8. καμψόν καμπύλον H.; after γαμψός? (cf. Schwyzer 516, Chantraine 434, Stang Symb. Oslo. 23, 46ff.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: This root, which is well represented in Greek, has a verbal stem καμπ- without ablaut, with the primary verbal noun καμπ-ή (with καμπ-ύλος?) and κάμπ-τω with κάμψαι etc., and has in the other languages scattered nominal representatives, partly in metaph. meanings and therefore not always certain: Latv. kampis `curved wood, hook for a kettle', Lith. kam̃pas `corner, side, hidden place', also `curved wood at the collar (of a horse)', with which agree both Lat. campus `field' (prop. `(bow) Biegung, (lower field) Niederung'?) and a German. adj. `mutilated, lame', e. g. Goth. hamfs. "Beside it stands with final -b (cf. on σκαμβός) a Celtic adjective `curved', OIr. camm etc. (\< * cambo-; to which Krahe Beitr. z. Namenforschung 3, 231 connects the brook- and place-name Kobenz \< * Kambantia); cf. further Campona GN in Pannonia). - Further there are in Baltic several words for `curved etc.' with u-vowel, Lith. kum̃pas `curved', Latv. kùmpt `become bent, verschrumpfen' a. o., which may have a reduced vowel-grade, but at the same time have a popular character and therefore can only be added here with reserve." The same applies perhaps even more to a few Skt. words: kumpa- `lame in the hand' (lex.) and, because of the meaning, Skt. kampate `tremble'; cf. Mayrhofer KEWA s.vv." More forms in Pok. 525, W.-Hofmann s. campus, Fraenkel Lit. et. Wb. s. kam̃pas. - From κάμψαι perh. Lat. campsāre `sail around, bend off' (Span. cansar etc., Rice Lang. 19, 154ff.); from καμπή Lat.-Rom. camba, gamba (see Fohalle Mélanges Vendryes 157ff., Kretschmer Glotta 16, 166f.) and Alb. kāmbë `leg, foot' (Mann Lang. 17, 19 and 26, 380); from καμπύλος Osman. kambur `hump, humpy' \> NGr. καβούρης (Maidhof Glotta 10, 10); in Byz. γαμματίζω = κάμπτω, - ομαι Amantos assumes (s. Kretschmer Glotta 16, 179) a noun *γάμμα, *κάμμα. - I have maintained here Frisk's discussion, as it shows clearly how unreliable the material is; it is rather from a substratum language. To this comes that IE would require a form * kh₂mp-, a type that is quite rare. The conclusion can only be that καμπ- is of Pre-Greek origin. - Cf. on γαμψός and γνάμτω, for which I also arrived at this conclusion.Page in Frisk: 1,774-775Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάμπτω
-
14 ῥικνός
Grammatical information: adj.Meaning: `bent, crooked, shrivelled (of age, dryness, cold), stiff' (ep. poet. h.Ap.); ῥικνοφυεῖς τὰς στρεβλὰς καὶ πεπιεσμένας H.Compounds: ἐπί-ρρικνος `somewhat bent' (X., Poll.).Derivatives: ῥικν-ήεις `id.', enlarged form (Nic.); - ότης = καμπυλότης H.; - ώδης `shrivelled' (Hp., AP); ῥικνόομαι, rarely with κατα-, δια-, `to shrivel, to contract, to contort' (S., Arist., Opp.) with ῥίκνωσις f. `shrivelling, wrinkledness' (Hp.). -- Beside it ῥοικός `crooked, bowlegged' (Archil., Hp., Arist.). -- Further ῥικάζεται H. as explanation (beside στροβεῖται) of ῥιξικάζεται (s.v.).Origin: IE [Indo-European] [1158] *wroiḱ- `turn, envelop, crooked'Etymology: With ῥικ-νός: ῥοικ-ός cf. e.g. πικ-ρός: ποικ-ίλος. With ῥοικός agree Lith. ráišas (raĩšas) `limping, lame' (cf. for the meaning κυλλός `crooked, crippled'), Germ., MEng. wrāh `wrong, stubborn', NDutch wreeg `stiff', formally also Av. urvaēsa m. `whirlwind, tuningpoint of the racecourse', IE *u̯riḱo-s m. approx. `turning, curvature', adj. `turned, crooked'. Beside it from IE *u̯reiḱo-s a.o. MLG wrīch `forbidden, distorted, fixed, stiff etc.' Corresponding primary verbs: a zero grade yot-present in Av. urvis-ya- `turn in circles, turn about'; a full grade root-present in OE wrēon (PGm. *u̯rīhan, IE *u̯reiḱ-) with pret. wrāh (PGm. *u̯raih, IE *u̯roiḱ-a) `envelop' (on the meaning cf. εἰλύω and 2. εἰλέω; s.vv.). A denominative or deverbative deriv. is the ἅπ. λεγ ῥικάζεται H.; the form ῥιξικά-ζεται, thus glossed (and with στροβεῖται), must, if at all rightly transmitted, be an expressive enlargement; cf. Baunack Phil. 70, 370. -- Further representatives of this richly developed root in WP. 1, 278 f.. Pok. 1158f., W.-Hofmann s. rīca ('enveloping kerchief'; IE *u̯reiḱā), Fraenkel s. ráišas 1.; there rich lit.Page in Frisk: 2,656Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥικνός
См. также в других словарях:
καμπυλότης — crookedness fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητα — καμπυλότης crookedness fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητας — καμπυλότης crookedness fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητες — καμπυλότης crookedness fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητι — καμπυλότης crookedness fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητος — καμπυλότης crookedness fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητ' — καμπυλότητα , καμπυλότης crookedness fem acc sg καμπυλότητι , καμπυλότης crookedness fem dat sg καμπυλότητε , καμπυλότης crookedness fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καμπυλότητα — Μέγεθος που χαρακτηρίζει την απόκλιση μιας καμπύλης ή επιφάνειας από την ευθεία γραμμή ή το επίπεδο. κ. πεδίου ειδώλου. Μία από τις παρεκκλίσεις των οπτικών συστημάτων. Γενικά, ένα επίπεδο αντικείμενο κάθετο στον άξονα ενός οπτικού συστήματος δεν … Dictionary of Greek
ԾՌՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1028 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c գ. καμπυλότης curvitas, obliquitas διαστροφή distorsio. Ծուռ գոլն, եւ ծուռ ինչ. թիւրուծիւն. կորութիւն. խոստումն. չարութիւն. *ո՛չ գոյ ʼի նոսա ծռութիւն, եւ ոչ թիւրութիւն. Առակ. ՟Ը. 8:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
