-
1 αγκύλος
-
2 ἀγκύλος
-
3 ἀγκύλος
ἀγκύλος, η, ον (ἄγκος, ἀγκών), gekrümmt, gebogen, bei Hom. vom Bogen, τόξα, Il. 5, 209 Od. 21, 264, ἅρμα Il. 6, 39; Pind. vom Adler, κρατὶ ἀγκύλῳ P. 1, 8; Ar. ἀγκύλαις χερσὶν ἁρπάζει, witzige Erkl. von ἀγκυλοχείλης, Eq. 204; ὄνυχες Plut. Gryll. 4; δρε-πάνη Ep. ad. 176 (VI, 21). – Uebertr. a) auf den Ausdruck: verwickelt, schwierig, ἀγκύλον ἠρόμην Luc. Hermot. 15; λόγοι Bisacc. 21 ( καὶ λαβυρίνϑοις ὅμοιοι); bei Dionys. H. lobend: abgerundet. – b) auf den Charakter, listig, Lyc. 344 λαμπουρίς, ähnl. βάσις 262.
-
4 αγκυλος
31) кривой, изогнутый(τόξα, ἅρμα Hom.; χεῖρες Arph.; ὄνυχες, σχῆμα Plut.; δρεπάνη Anth.)
2) с крючковатым клювом(κάρα, sc. αἰετοῦ Pind.)
3) запутанный(λόγοι Luc.)
ἀγκύλον ἐρέσθαι Luc. — задать головоломный вопрос -
5 ἀγκύλος
1 curving, curved ἀγκύλῳ κρατὶ (of an eagle.) P. 1.8 -
6 ἀγκύλος
A crooked, curved,τόξα Il.5.209
, Od.21.264, etc.;ἅρμα Il.6.39
;κάλαμος Theoc.21.47
; of the eagle, beaked,Pi.
P.1.8; ἀ. ἐκ τῶν ὀδόντων Ant. Lib.22.6; of greedy fingers, hooked, Ar.Eq. 205; of the movement of a snake,ἀ. ἕρπων D.P.123
.II metaph.,1 of style, intricate, Luc.Bis Acc. 21;ἐριστικὸς καὶ ἀ. τὴν γλῶσσαν
catchy,Alciphr.
3.64; in good sense, terse, D.H.Th.25 ([comp] Comp.). Adv.-λωσιβ.31;
intricately,Procl.
in Prm. p.525 S., Dam.Pr. 187.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγκύλος
-
7 ἀγκύλος
ἀγκύλος: bending, curued, epith. of bow and of chariot.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀγκύλος
-
8 ἀγκύλος
-
9 αγκύλος
η, ο[ν] кривой, изогнутый; согнутый -
10 ἀν-άγκυλος
ἀν-άγκυλος, ohne Wurfriemen, ἀγκύλη, Diod. Sic.
-
11 αγκύλα
ἀγκύλᾱ, ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc /acc dualἀγκύλᾱ, ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἀγκύλοςcrooked: neut nom /voc /acc plἀγκύλᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc /acc dualἀγκύλᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
12 ἀγκύλα
ἀγκύλᾱ, ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc /acc dualἀγκύλᾱ, ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἀγκύλοςcrooked: neut nom /voc /acc plἀγκύλᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc /acc dualἀγκύλᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
13 αγκυλωτέρα
ἀγκυλωτέρᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc /acc comp dualἀγκυλωτέρᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
14 ἀγκυλωτέρα
ἀγκυλωτέρᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc /acc comp dualἀγκυλωτέρᾱ, ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
15 αγκυλωτέρας
ἀγκυλωτέρᾱς, ἀγκύλοςcrooked: fem acc comp plἀγκυλωτέρᾱς, ἀγκύλοςcrooked: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
16 ἀγκυλωτέρας
ἀγκυλωτέρᾱς, ἀγκύλοςcrooked: fem acc comp plἀγκυλωτέρᾱς, ἀγκύλοςcrooked: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
17 αγκυλωτέρων
-
18 ἀγκυλωτέρων
-
19 αγκύλαι
ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc plἀγκύλᾱͅ, ἀγκύληbend of the arm: fem dat sg (doric aeolic)ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc plἀγκύλᾱͅ, ἀγκύλοςcrooked: fem dat sg (doric aeolic) -
20 ἀγκύλαι
ἀγκύληbend of the arm: fem nom /voc plἀγκύλᾱͅ, ἀγκύληbend of the arm: fem dat sg (doric aeolic)ἀγκύλοςcrooked: fem nom /voc plἀγκύλᾱͅ, ἀγκύλοςcrooked: fem dat sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
ἀγκύλος — crooked masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αγκύλος — η, ο (Α ἀγκύλος, η, ον) κυρτός, καμπύλος, γαμψός αρχ. 1. (για το ύφος τού λόγου) α) στρυφνός, περίπλοκος β) σαφής, λιτός 2. πονηρός, πανούργος 3. αρπακτικός. [ΕΤΥΜΟΛ. Από τη ρίζα *ἀγκ όπως και τα αγκάλη, αγκύλη, άγκυρα. ΠΑΡ. αρχ. ἀγκυλοῡμαι,… … Dictionary of Greek
ἀγκυλωτέρων — ἀγκύλος crooked fem gen comp pl ἀγκύλος crooked masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλον — ἀγκύλος crooked masc acc sg ἀγκύλος crooked neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλων — ἀγκύλος crooked fem gen pl ἀγκύλος crooked masc/neut gen pl ἀ̱γκύλων , ἀγκυλόω crook imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀ̱γκύλων , ἀγκυλόω crook imperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἀγκυλόω crook imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀγκυλόω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλως — ἀγκύλος crooked adverbial ἀγκύλος crooked masc acc pl (doric) ἀ̱γκύλως , ἀγκυλόω crook imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) ἀγκυλόω crook imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλοι — ἀγκύλος crooked masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλοις — ἀγκύλος crooked masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλου — ἀγκύλος crooked masc/neut gen sg ἀ̱γκύλου , ἀγκυλόω crook imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἀγκυλόω crook pres imperat act 2nd sg ἀγκυλόω crook imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλους — ἀγκύλος crooked masc acc pl ἀ̱γκύλους , ἀγκυλόω crook imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) ἀγκυλόω crook imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγκύλῳ — ἀγκύλος crooked masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
