-
1 irrilevante
irrilevante agg незначительный, неважный -
2 irrilevante
-
3 irrilevante
agg.незначительный, несущественныйè del tutto irrilevante che lui venga o meno — придёт он или нет, не имеет значения
-
4 irrilevante
1) несущественный, незначительный2) незначимый, несущественный, не имеющий значения* * *прил.общ. маловажный, неважный, незначительный -
5 irrilevante
-
6 importo irrilevante
сущ.фин. незначительная суммаИтальяно-русский универсальный словарь > importo irrilevante
-
7 незаметный
прил.1) (почти не видный / различимый) impercettibile, invisibileон сделал почти незаметное движение — fece un movimento quasi impercettibileнезаметный шов — una cicatrice invisibileнезаметная разница — una differenza impercettibile / irrilevante -
8 dappoco
1. agg invar2) не имеющий никакой ценности, несущественный2. mSyn:di poco valore, irrilevante, da nulla / niente; debole, inettoAnt: -
9 importante
-
10 ininfluente
см. irrilevante -
11 significante
agg1) выразительный, многозначительный2) знаменательный, показательныйuno spettacolo significante — показательное зрелище3) значительный•Syn:Ant: -
12 маловажный
прил.insignificante, irrilevante, di poco conto, di poca importanza -
13 неважный
прил.1) ( несущественный) insignificante, irrilevante, senza / di poca importanza, di poco valore2) ( посредственный) scadente, precarioон неважный инженер — è un ingegnere incompetente -
14 незначительный
прил.1) ( небольшой по количеству) esiguo, insignificante; magro (о заработке, урожае и т.п.)2) ( маловажный) insignificante, di nessun conto / valore, di poca importanzaнезначительная ошибка — un piccolo errore3) ( незаметный) non vistosoнезначительная личность — una persona qualunque -
15 ininfluente
-
16 esiguo
agg. (irrilevante)незначительный, невеликий; (scarso) малый, скудный, мизерныйil danno per fortuna è stato esiguo — ущерб, к счастью, был невелик
-
17 insignificante
agg.2) (irrilevante) незначительный
См. также в других словарях:
irrilevante — agg. [der. di rilevante, col pref. in 2]. [privo di rilievo, di poca importanza] ▶◀ ininfluente, insignificante, irrisorio, marginale, trascurabile. ◀▶ considerevole, essenziale, fondamentale, importante, notevole, rilevante, significativo … Enciclopedia Italiana
irrilevante — ir·ri·le·vàn·te agg. 1. CO non rilevante, di scarsa o nessuna importanza: una questione, un problema irrilevante Sinonimi: marginale, trascurabile. Contrari: autorevole, grave, importante, rilevante, serio. 2. TS dir. di ciò che l ordinamento… … Dizionario italiano
irrilevante — См. несущественный … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
irrilevante — {{hw}}{{irrilevante}}{{/hw}}agg. Che non ha molta importanza: fenomeno –i; CONTR. Rilevante … Enciclopedia di italiano
irrilevante — pl.m. e f. irrilevanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
irrilevante — agg. trascurabile, insignificante, indifferente □ inconsistente, nullo, irrisorio, dappoco, disprezzabile, esiguo, minuto, ridicolo CONTR. rilevante, importante, notevole, considerevole, significativo, essenziale □ grande, grosso, sostanzioso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insignificante — in·si·gni·fi·càn·te agg. AU 1. che ha poco significato o non ne ha affatto: parole, gesti insignificanti Contrari: significativo. 2a. fig., di qcs., che non colpisce, che non suscita il minimo interesse: una bellezza insignificante | che manca di … Dizionario italiano
rilevante — agg. [part. pres. di rilevare ]. 1. a. [che ha rilievo, importanza: un r. studio sull argomento ] ▶◀ considerevole, di tutto rispetto, importante, (lett.) notabile, notevole, rimarchevole, significativo. ↑ essenziale, fondamentale. ◀▶ irrilevante … Enciclopedia Italiana
inapprezzabile — i·nap·prez·zà·bi·le agg. CO 1. impossibile o molto difficile da valutare per la sua grandezza, preziosità, importanza e sim.: opera d arte inapprezzabile; amico, beneficio inapprezzabile Sinonimi: inestimabile. Contrari: disprezzabile,… … Dizionario italiano
inconsiderabile — in·con·si·de·rà·bi·le agg. 1. OB che non può essere compreso, inimmaginabile Sinonimi: insignificante, irrilevante, trascurabile. Contrari: considerabile. 2. BU che non merita di essere preso in considerazione, trascurabile Sinonimi:… … Dizionario italiano
minuscolo — mi·nù·sco·lo agg. 1. AU di carattere tipografico o lettera dell alfabeto di forma ordinaria, più piccola rispetto al maiuscolo e di forma diversa per il fatto che il corpo dei caratteri è compreso entro due linee parallele e le aste sono… … Dizionario italiano