-
1 chest of drawers
chest of drawers комод; -
2 chest of drawers
-
3 chest of drawers
-
4 chest of drawers
-
5 chest of drawers
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chest of drawers
-
6 chest of drawers
Синонимический ряд:piece of furniture (noun) bureau; cabinet; chiffonnier; desk; dresser; highboy; piece of furniture -
7 chest of drawers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chest of drawers
-
8 chest-of-drawers
n комодБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chest-of-drawers
-
9 chest of drawers
[͵tʃestəvʹdrɔ:z] -
10 chest of drawers
Общая лексика: комод -
11 chest-of-drawers
Общая лексика: комод -
12 chest of drawers
комодАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chest of drawers
-
13 chest of drawers
-
14 chest of drawers
комодEnglish-Russian dictionary of technical terms > chest of drawers
-
15 Wellington chest of drawers
высокий узкий комодАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Wellington chest of drawers
-
16 Wellington chest (of drawers)
Англо-русский современный словарь > Wellington chest (of drawers)
-
17 Wellington chest (of drawers)
Англо-русский современный словарь > Wellington chest (of drawers)
-
18 (a) chest of drawers
English-Russian combinatory dictionary > (a) chest of drawers
-
19 chest
chest [tʃest] n1) я́щик; сунду́к;chest of drawers комо́д
;medicine chest дома́шняя апте́чка
2) грудна́я кле́тка;weak chest сла́бые лёгкие
3) казначе́йство; казна́; фонд◊to get smth. off one's chest чистосерде́чно призна́ться в чём-л.; облегчи́ть ду́шу
-
20 chest
tʃest
1. сущ.
1) ящик;
коробка, сундук;
перен. вместилище surgeon's chest ≈ чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest ≈ ящик с инструментами chest of drawers - medicine chest Syn: trunk, box, coffer
2) а) казначейство б) казна, касса;
фонд community chest ≈ амер. благотворительный фонд города A military chest was formed. ≈ Была создана войсковая касса. Syn: treasury, exchequer
3) коммер. упаковка для транспортировки сыпучих продуктов питания;
также используется как мера их количества tea chest ≈ ящик чая sugar chest ≈ мешок сахарного песка
4) грудная клетка to beat chest ≈ бить себя кулаком в грудь to throw out one's chest (with pride) ≈ выпячивать грудь вперед( от гордости) noises-chest ≈ шумы в грудной клетке pain-chest ≈ боль в грудной клетке weak chest ≈ слабые легкие ∙ to get smth. off one's chest ≈ чистосердечно признаться в чем-л.;
облегчить душу
2. гл. складывать в ящик;
убирать, прятать, припрятывать тж. перен. Serious thoughts are folded up and chested. ≈ Серьезные мысли свернуты и спрятаны подальше. ящик;
сундук - medicine * домашняя аптечка - carpenter's * ящик с плотничьими инструментами - surgeon's * саквояж хирурга - seaman's * матросский сундучок - linen * бельевой сундук - hope * сундук с приданым, приданое комод( коммерческое) ящик (как мера) - a * of tea ящик чая (обычно 38 кг) казна, казначейство;
фонд - a pittance from the university * маленькое /жалкое/ пособие из средств университета (просторечие) гроб (анатомия) грудная клетка, грудь - weak * слабые легкие - * case раненный в грудь - * department фтизиатрическое отделение( больницы) - * trouble хроническая болезнь легких;
(эвфмеизм) туберкулез - * pain боль в груди - * сold бронхит - * wall (анатомия) стенка грудной клетки - * note низкая грудная нота - * voice грудной регистр( голоса) > to get smth. off one's * облегчить душу;
чистосердечно признаться в чем-л > to play it close to the * не давать заглядывать в свои карты;
не раскрывать своих карт, действовать скрытно chest грудная клетка;
weak chest слабые легкие;
to get (smth.) off one's chest чистосердечно признаться (в чем-л.) ;
облегчить душу ~ казначейство;
казна;
фонд ~ ящик;
сундук;
chest of drawers комод;
medicine chest домашняя аптечка ~ ящик;
сундук;
chest of drawers комод;
medicine chest домашняя аптечка chest грудная клетка;
weak chest слабые легкие;
to get (smth.) off one's chest чистосердечно признаться (в чем-л.) ;
облегчить душу hope ~ сундук с приданым ~ ящик;
сундук;
chest of drawers комод;
medicine chest домашняя аптечка medicine ~ домашняя аптечка;
ящик с медикаментами chest грудная клетка;
weak chest слабые легкие;
to get (smth.) off one's chest чистосердечно признаться (в чем-л.) ;
облегчить душу
См. также в других словарях:
Chest of Drawers 5.0 — Studio album by The Vestibules Released unknown Recorded unknown Genre Com … Wikipedia
Chest of drawers — Chest Chest (ch[e^]st), n. [OE. chest, chist, AS. cest, cist, cyst, L. cista, fr. Gr. ki sth. Cf. {Cist}, {Cistern}.] 1. A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering of skin, leather, or cloth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
chest of drawers — plural chests of drawers n especially BrE ↑handle, ↑drawer a piece of furniture with drawers, used for storing clothes American Equivalent: dresser … Dictionary of contemporary English
chest of drawers — noun count a piece of wooden furniture with several drawers, used mainly for storing clothes: BUREAU … Usage of the words and phrases in modern English
chest of drawers — chest′ of drawers′ n. fur a piece of furniture consisting of a set of drawers in a frame, often set on short legs, for holding clothing, household linens, etc • Etymology: 1670–80 … From formal English to slang
chest of drawers — ► NOUN ▪ a piece of furniture consisting of an upright frame into which drawers are fitted … English terms dictionary
chest of drawers — n. an article of furniture, as for a bedroom, consisting of a frame containing a set of drawers, as for keeping clothing … English World dictionary
Chest of drawers — A chest on chest, a derivative of the simpler chest of drawers A chest of drawers, also called (especially in North American English) a dresser or a bureau, is a piece of furniture that has multiple parallel, horizontal drawers stacked one above… … Wikipedia
chest of drawers — Furniture. a piece of furniture consisting of a set of drawers in a frame set on short legs, or feet, for holding clothing, household linens, etc. [1670 80] * * * ▪ furniture type of furniture developed in the mid 17th century from a chest with… … Universalium
chest of drawers — UK / US noun [countable] Word forms chest of drawers : singular chest of drawers plural chests of drawers a piece of wooden furniture with several drawers, used mainly for storing clothes … English dictionary
chest of drawers — chests of drawers N COUNT A chest of drawers is a low, flat piece of furniture with drawers in which you keep clothes and other things … English dictionary