-
1 защитный шлем мотоциклиста
Engineering: motorcyclist's helmetУниверсальный русско-английский словарь > защитный шлем мотоциклиста
-
2 кожаная одежда для мотоциклиста
Jargon: harnessУниверсальный русско-английский словарь > кожаная одежда для мотоциклиста
-
3 отдельное сиденье мотоциклиста
Automobile industry: solo seatУниверсальный русско-английский словарь > отдельное сиденье мотоциклиста
-
4 шлем мотоциклиста
1) General subject: crash helmet2) Security: roll-up hood -
5 шлем мотоциклиста, автогонщика
1) General subject: crash-helmet2) Makarov: crash-helmet (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > шлем мотоциклиста, автогонщика
-
6 куртка мотоциклиста
nmilit. Kradmantel (предмет формы одежды) -
7 очки для мотоциклиста
ngener. MotoraugenglasУниверсальный русско-немецкий словарь > очки для мотоциклиста
-
8 очки мотоциклиста
ngener. Motorradbrille -
9 перчатки мотоциклиста
nleath. Kradhandschuhe, MotorradhanschuheУниверсальный русско-немецкий словарь > перчатки мотоциклиста
-
10 спутница мотоциклиста
njocul. (юная) MotorradbrautУниверсальный русско-немецкий словарь > спутница мотоциклиста
-
11 защитный шлем
1) General subject: hard hat, hardhat, skid lid, tin hat (рабочего)2) Colloquial: skid-lid (мотоциклиста)3) Sports: headguard4) Military: crash-helmet5) Construction: industrial safety helmet, protective helmet, safety helmet, welding helmet6) Mining: protective hat7) Jargon: tin lid (рабочего)8) Oil: hard hat (для промыслового персонала), helmet, safety hat (промыслового персонала)9) Astronautics: crash helmet10) Aviation medicine: brain bucket11) oil&gas: hard helmet, (сварщика) welding helmet -
12 защитный шлем
adj1) gener. Schutzhelm, Sturzhelm (мотоциклиста и т. п.)2) Av. Kopfschutzhaube, Schutzkappe3) milit. Schutzmütze4) eng. Arbeitsschutzhelm (напр. лесозаготовителя), Schutzhaube5) auto. Sturzkappe6) weld. Schutzhaube (сварщика) -
13 шлем
n1) gener. Blechhaube (металлический), Gasschutzhaube (противогаза), Kappe (лётчика, мотоциклиста и др.), Kopfschützer (мотоспорт), Helm, (боевой) Sturmhaube (â ÕVI â.)2) milit. Kopfhaube, Dunstkiepe3) eng. Dom (перегонного куба), Haube (перегонного куба), Helm (перегонного куба)4) card.term. Schlemm5) electr. Lichtschutzmaske (электросварщика)6) oil. Helm (перегон-нога куба)7) nav. Kopfhaube (водолаза) -
14 шлем
1. (лётчика, мотоциклиста и т.п.) το κράνοςгерметический - ав. στεγανό -2. (ист.) το κράνος, η περικεφαλαία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > шлем
-
15 шлем
шлемм τό κράνος, ἡ κάσκα/ ἡ περικεφαλαία (древний):стальной \шлем τό ἀτσαλένιο κράνος· водолазный \шлем κράνος καταδύσεως· \шлем мотоциклиста ἡ κάσκα τοῦ μοτοσυκλετιστή. -
16 шлем
шлемkasko.* * *I м.1) casco mводола́зный шлем — casco de buzo (de la escafandra)
2) стар. (рыцарский и т.п.) yelmo m, morrión m, celada fII м. карт.capote m* * *I м.1) casco mводола́зный шлем — casco de buzo (de la escafandra)
2) стар. (рыцарский и т.п.) yelmo m, morrión m, celada fII м. карт.capote m* * *n1) gener. yelmo, almete, bacinete, capacete, capellina, casco, casquete, chichonera (мотоциклиста), morrión2) Av. pasamontañas3) obs. (ðúöàðñêèì è á. ï.) yelmo, celada4) card.term. capote -
17 каска
ж.casque mпожа́рная ка́ска — casque de pompier
* * *n1) gener. protège-tête (La chute d’objets peut provoquer de graves blessures à la tête, veillez à toujours porter un protège-tête.), casque2) colloq. gamelle (мотоциклиста)3) obs. timbre4) milit. crapaud5) hist. bassinet, capeline (пехотинца)6) busin. casque (de protection)7) secur. (пуленепробиваемая) casque de protection, (пуленепробиваемая) casque de protection balistique, (пуленепробиваемая) casque pare-éclats -
18 лицензия
жLizenz fлицензия лидера-мотоциклиста — вело Schrittmacherlizenz f
лицензия, международная судейская — internationale Schiedsrichterlizenz f
-
19 V2
-
20 каска
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Че Гевара: Дневники мотоциклиста — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta … Википедия
Дневники мотоциклиста — Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
Дневники мотоциклиста (фильм) — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
Записки мотоциклиста — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
Записки мотоциклиста (фильм) — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
Че Гевара: Дневники мотоциклиста (фильм) — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
Че гевара:дневники мотоциклиста — Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta Жанр биографический фильм, приключения, драма, биография Режиссёр Вальтер Саллес Автор сценария … Википедия
BAFTA (премия, 2005) — 58 я церемония вручения наград премии BAFTA 12 февраля 2005 Лучший фильм: Авиатор The Aviator Лучший британский фильм: Моё лето любви My Summer of Love Лучший фильм на иностранном языке: Дневники мотоциклиста Diarios de motocicleta < 57 я… … Википедия
Че Гевара, Эрнесто — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гевара. Эрнесто Че Гевара Ernesto Che Guevara … Википедия
Мотоциклетный шлем — У этого термина существуют и другие значения, см. Шлем. Мотоциклетный шлем Мотоциклетный шлем … Википедия
Бриолин 2 — Grease 2 Жанр мюзикл … Википедия
