-
1 циновка коврик половик мат
-
2 Läufer
сущ.1) общ. коврик, половик, салфетка, рысак, дорожка (салфетка, коврик), полузащитник (футбол)2) геол. жильное ответвление, жильные ответвления, прожилки, прожилок3) авиа. подвижной коммутатор4) мор. лопарь, рассыльный, ходовой конец5) спорт. конькобежец, лыжник, выходящий игрок задней линии (волейбол), бегун6) воен. пешни связной, ротор (гироскопа)7) тех. бегунок, жёрнов-бегун, ковровая дорожка, летун, потёки, каток (бегунов), передвижной груз (весов), винт (винтового насоса), ложок (кирпичной кладки), движок (логарифмической линейки), наплывы (на лакокрасочном покрытии), рабочее колесо (турбины, насоса), сорный валик (чесальной машины), якорь (электрической машины), ротор8) с.-х. подсвинок, подвижный жёрнов9) ист. посыльный, скороход10) хим. потёки (на лаковом покрытии)11) стр. камень, положенный ложком, ложок кирпичной кладки, (ковровая) дорожка, лаг12) авт. движок (напр. реостата), коврик (пола), бегунок (распределителя)13) артил. ползун, указатель длины отката14) горн. ответвление рудной жилы, откатчик, отпрыск рудной жилы, бегун (дробилки, мельницы)15) лес. отросток16) полигр. раскатный валик17) текст. вытяжная каретка для канатов, натёки, сорный валик на чесальной машине, вытяжная каретка (для канатов), потёки (о лаковом покрытии)18) шахм. слон19) электр. ползунок, скользящий контакт20) пищ. молодняк (крупного рогатого скота, лошадей), каток (продольной коншмашины)22) ВМФ. вестовой, оттяжки, полоз стапеля, фал, бегун (ок)23) судостр. шкентель, спусковой полоз -
3 Abtreter
сущ.1) общ. коврик, коврик для вытирания ног, решётка для вытирания ног, решётка (для вытирания ног), половик2) юр. цедент3) патент. лицо, переуступающее право (напр. на патент, товарный знак) -
4 Badematte
сущ.общ. резиновый коврик (в ванной комнате), коврик для ванной -
5 Bettvorleger
сущ.1) общ. коврик (перед кроватью), веник (о длинной и густой бороде)2) перен. нечто безобидное (напр. как часть фразы Vom Tiger zum Bettvorleger)3) шутл. коврик перед кроватью -
6 Kabistan
сущ. -
7 Mauspad
сущ.выч. коврик для манипулятора типа "мышь", коврик для мыши -
8 Trittmatte
сущ.тех. контактный коврик, контактный мат, сигнализационный коврик -
9 Brücke
сущ.1) общ. (в разн. знач.) мостик, маленький коврик, дорожка (коврик), (зубной) мост, узкий, мост (борьба)3) геол. (Rad.) перекладина, балка4) мор. ходовой мостик, мостик5) тех. мостки, средняя надстройка, сходни, мостик (s. а. мост), носовой упор (очковой оправы)6) ж.д. мостовой выпрямитель, рама (напр. вагона)7) авт. шунтирующая перемычка, платформа (грузового автомобиля), перемычка (напр. аккумуляторной батареи)8) артил. мостик (для крепления прицела)9) горн. транспортно-отвальный мост, эстакада10) полигр. направляющие планки, выводные планки (листовыводного устройства)11) радио. мост (напр., измерительный)12) телеком. мост (в локальных сетях)13) текст. перфорированная пластина, поперечная связь14) электр. (электрический) мост, мост сопротивлений, перемычка, соединение по схеме моста, токопроводящий мостик, (электро) измерительный мост15) сил. мост (стекловаренной печи), мостиковая связь16) тепл. порог топки17) австр. бойня, скотобойня18) швейц. сеновал, скамеечка для ног21) судостр. мост сопротивления, переход над валом, соединительный мостик, (ходовой) мостик22) дек. вышка, вышка-мост -
10 Dämmmatte
сущ.авт. звукоизолирующий коврик (в автомобиле), изолирующий коврик -
11 Fußmatte
-
12 Yogamatte
сущ.общ. йога-коврик, коврик для занятий йогой -
13 Isoliermatte
Isoliermatte (f)rus изоляционный коврик (м), диэлектрический коврик (м) -
14 abtreten
1. * vt1) изнашивать, стаптывать, сбивать ( обувь)2) оттаптывать, отдавливать ( ногами)3)ein Beet ( einen Weg) abtreten — притаптывая землю, ограничить грядку ( дорожку)4) чистить, вытирать (ноги о коврик, решётку)5) (j-m, an j-n) уступать, передавать (что-л. кому-л.)2. * vt (s)1) удаляться, уходить (тж. перен.)abtreten! — воен. разойдись!; можете идти!, идите! ( при обращении к подчинённому)j-n abtreten lassen — велеть кому-л. идтиder Richter ließ den Zeugen abtreten — судья отпустил свидетеля ( после дачи им показаний)von seinem Amt abtreten — уйти со службы, оставить службуvon der Bühne abtreten — уходить со сцены; перен. сходить со сценыvom Schauplatz( von der Bildfläche) abtreten — перен. сходить со сценыvom Kaufe abtreten — отказаться от купли2) уст. останавливаться ( в гостинице) -
15 Abtreter
-
16 Badematte
-
17 Badevorleger
m -
18 Behang
m -(e)s,..hänge1) портьера, занавеска; бахрома; настенный коврик ( ковёр); гобелен3) охот. (длинные) уши собаки -
19 Bettumrandung
-
20 Bettvorleger
См. также в других словарях:
Коврик — для мыши приспособления для компьютера. Туристский коврик разновидность бивачного снаряжения. Дезинфекционный коврик приспособление для дезинфекции. Коврик Серпинского Ковёр (квадрат) Серпинского … Википедия
коврик — половичок, половик, автоковер, подстилка, ковром, ковер, циновка Словарь русских синонимов. коврик сущ., кол во синонимов: 17 • автоковер (2) • … Словарь синонимов
КОВРИК — КОВРИК, коврика, муж. (разг.). уменьш. к ковер в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
коврик — КОВЁР, вра, м. Изделие (обычно многоцветное, узорчатое) из шерстяной, шёлковой пряжи, часто с ворсом, употр. для покрытия пола, украшения стен. К. ручной работы. Расстелить, свернуть к. У ковра выступать (в цирке: быть ковёрным). Зелёный к. луга… … Толковый словарь Ожегова
коврик — мат Ровная цветная граница вокруг изображения, которое меньше по размерам, чем окно, в котором оно отображается. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мат EN mat … Справочник технического переводчика
Коврик Серпинского — Ковёр Серпинского фрактал, один из двумерных аналогов множества Кантора предложенный польским математиком Вацлавом Серпинским. Также известен как квадрат Серпинского. Содержание 1 Построение … Википедия
Коврик Серпиньского — Коврик Серпинского Ковёр Серпинского фрактал, один из двумерных аналогов множества Кантора предложенный польским математиком Вацлавом Серпинским. Также известен как квадрат Серпинского. Содержание 1 Построение … Википедия
Коврик-самолет и пр. — Коврик самолет и пр. См. ПРИСКАЗКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
коврик-щетка — коврик щетка, коврика щетки … Орфографический словарь-справочник
коврик, реагирующий на давление — [ГОСТ Р ИСО 12100 2 2007] Тематики безопасность машин и труда в целом EN pressure sensitive mat … Справочник технического переводчика
Коврик для мыши — Мышь на коврике с гелевой подушечкой Коврик для мыши рабочая поверхность для манипулятора типа «мышь». Многие пользователи оптических … Википедия