-
21 body of thigh bone
Анатомия: ствол бедренной кости, тело бедренной кости -
22 gluteal crest
Медицина: ягодичная бугристость (бедренной кости), ягодичная бугристость бедренной кости -
23 greater trochanter
Медицина: большой вертел (бедренной кости), большой вертел бедренной кости -
24 lesser trochanter
Медицина: малый вертел (бедренной кости), малый вертел бедренной кости -
25 patellar surface of femur
Универсальный англо-русский словарь > patellar surface of femur
-
26 popliteal plane
Медицина: подколенная поверхность (бедренной кости), подколенная поверхность бедренной кости -
27 subcapital fracture
Медицина: перелом шейки бедренной кости, подголовчатый перелом, субкапитальный перелом (внутрикапсульный перелом шейки бедра в точке, где шейка соединяется с головкой бедренной кости) -
28 third trochanter
Медицина: третий вертел (бедренной кости), третий вертел бедренной кости -
29 transcervical fracture
Медицина: трансцервикальный перелом (перелом проксимального отдела бедра, проходящий через шейку бедренной кости), трансшеечный перелом, чресшеечный перелом (бедренной кости), чресшеечный переломУниверсальный англо-русский словарь > transcervical fracture
-
30 trochanterian
Медицина: вертлужный, относящийся к вертелу (бедренной кости), относящийся к вертелу бедренной кости -
31 trochanteric
Медицина: вертельный, вертлужный, относящийся к вертелу (бедренной кости), относящийся к вертелу бедренной кости -
32 shaft of femur
мед.фраз. тело бедренной кости* * *диафиз бедра, тело бедренной кости -
33 Trevor disease
Медицина: болезнь Тревора (эпифизарная дисплазия с наиболее частой локализацией: таранная кость, проксимальный или дистальный эпифиз большеберцовой кости, дистальный конец бедренной кости), гемимелическая форма эпифизарной дисплазии, гемимелическая эпифизарная дисплазия, остеохондрома, тарзомегалия, тарзоэпифизарная аклазия -
34 tarsoepiphyseal aclasis
Медицина: болезнь Тревора (эпифизарная дисплазия с наиболее частой локализацией: таранная кость, проксимальный или дистальный эпифиз большеберцовой кости, дистальный конец бедренной кости), гемимелическая форма эпифизарной дисплазии, гемимелическая эпифизарная дисплазия, остеохондрома, тарзомегалия, тарзоэпифизарная аклазияУниверсальный англо-русский словарь > tarsoepiphyseal aclasis
-
35 trochinter
Медицина: большой бугорок (плечевой кости), большой вертел (бедренной кости) -
36 dog boned slab
сляб типа "собачьей кости" (поперечное сечение сляба имеет форму продольного сечения бедренной кости) -
37 dog boned slab
сляб типа "собачьей кости" (поперечное сечение сляба имеет форму продольного сечения бедренной кости) -
38 dog boned slab
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108сляб типа "собачьей кости" (поперечное сечение сляба имеет форму продольного сечения бедренной кости) -
39 dog boned slab
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108сляб типа "собачьей кости" (поперечное сечение сляба имеет форму продольного сечения бедренной кости) -
40 neck
nek
1. сущ.
1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ получить по шее;
получить нагоняй up to the neck ≈ по горло, по уши б) спорт. длина шеи лошади (как мера расстояния на скачках) ;
минимальное преимущество He went on to win by a neck from Crofter. ≈ Он продолжал на голову (немного) опережать Крофтера.
2) ворот, воротник He wore a blue shirt open at the neck. ≈ На нем была голубая рубашка с открытым воротом.
3) нечто, напоминающее шею по форме или расположению а) горлышко( бутылки и т. п.) ;
горловина б) шейка( скрипки и т. п.) в) анат. шейка (зуба, матки и т. п.) г) геогр. пролив;
коса;
перешеек д) тех. горловина
4) разг. бесцеремонность, наглость, нахальность He'd had the infernal neck to say I wasn't going to marry the man. ≈ У него еще хватило наглости и дерзости утверждать, что я не собираюсь выходить замуж за этого человека.
5) геол. нэк;
цилиндрический интрузив
6) тех. шейка, кольцевая канавка
7) строит. шейка колонны ∙
2. гл.;
разг. обниматься They sat talking and necking in the car for another ten minutes. ≈ Они разговаривали и обнимались в машине еще минут десять. Syn: caress шея - * vertebrae шейные позвонки - to break one's * свернуть /сломать/ себе шею - to fall on /upon/ smb,'s * броситься кому-л. на шею - up to one's * по горло - I'm up to my * in debt я по уши в долгу - to catch /to get, to take/ it in the * получить по шее, получить нагоняй /взбучку/ голова, жизнь - to risk one's * рисковать головой - to save one's * спасать свою шкуру - to stick one's * out (американизм) ставить себя под удар( особ. взявшись не за свое дело) (библеизм) выя длина шеи лошади (на скачках) - * and * голова в голову - to lose by a * (спортивное) отстать на голову;
немного отстать - to win by a * (спортивное) опередить /выиграть/ на голову;
немного опередить шейная часть( говяжей туши) горлышко (бутылки и т. п.) ворот (платья) ;
воротник - low * глубокий вырез - square * каре - round * круглый вырез - V * удлиненный вырез, декольте в виде буквы V узкая часть предмета - * of blade шейка весла ножка( рюмки) (музыкальное) шейка (струнных инструментов) (of) трудная часть;
что-л. неподатливое - to break the * (of smth.) уничтожить, сокрушить, сломить сопротивление;
одолеть самую трудную часть (работы, задания и т. п.) ;
суметь пережить самое трудное - to break the * of winter оставить позади большую часть зимы - to break the * of a job выполнить самую трудную часть работы - to break the * of an illness приходить в себя /поправляться/ после болезни;
дело пошло на поправку (американизм) местность( обыкн. * of the woods) - they don't do such things in my * of the woods у нас так не поступают;
у нас так не принято (сленг) наглость, нахальство - to have the * to do smth. иметь наглость сделать что-л. (география) (узкий) пролив;
коса;
перешеек (тж. * of land) (анатомия) шейка (матки, зуба) - * of femur шейка бедренной кости( техническое) кольцевая канавка;
шейка, цапфа боров;
горловина (конвертера) (архитектура) шейка колонны под капителью (геология) нэк;
цилиндрический интрузив > * and crop решительно, не церемонясь;
полностью > throw him out * and crop! гоните его в шею!, чтобы духу его здесь не было! > * or nothing пан или пропал;
ставить все на карту > to break one's * трудиться изо всех сил, лезть из кожи вон > don't break your * on this job: it is not urgent не надрывайтесь на этом задании - оно не срочное > to set one's foot on smb.'s * притеснять /угнетать/ кого-л., попирать чье-л. достоинство > to wash one's *, to put it down one's * (сленг) закладывать за галстук, пьянствовать > shot in the * (американизм) (сленг) заложивший за галстук, навеселе > to breath down smb.'s * (сленг) стоять у кого-л. над душой > to speak /to talk/ through( the back of) one's * (сленг) пороть чушь, нести чепуху (разговорное) целоваться и обниматься свернуть голову (курице и т. п.) ;
отрубить голову удушить суживать, делать более узким суживаться bottle ~ горлышко бутылки ~ шея;
to break one's neck свернуть себе шею;
to get it in the neck разг. получить по шее;
получить здоровую взбучку;
пострадать ~ or nothing = либо пан, либо пропал;
to break the neck (of smth.) выполнить большую или наиболее трудную часть (чего-л.) to break the ~ of winter оставить позади большую часть зимы;
to risk one's neck рисковать головой ~ шея;
to break one's neck свернуть себе шею;
to get it in the neck разг. получить по шее;
получить здоровую взбучку;
пострадать to harden the ~ делаться еще более упрямым;
on the neck = по пятам neck ворот, воротник ~ тех. горловина ~ горлышко (бутылки и т. п.) ;
горловина ~ разг. наглость ~ геол. нэк;
цилиндрический интрузив ~ разг. обниматься ~ геогр. перешеек;
коса;
узкий пролив ~ тех. шейка, кольцевая канавка ~ анат. шейка ~ шейка (скрипки и т. п.) ~ стр. шейка колонны ~ attr. шейный;
up to the neck по горло, по уши ~ шея;
to break one's neck свернуть себе шею;
to get it in the neck разг. получить по шее;
получить здоровую взбучку;
пострадать ~ and crop быстро, стремительно;
немедленно;
throw him out neck and crop! гоните его вон!;
neck and neck спорт. голова в голову ~ and crop совершенно, совсем, полностью ~ and crop быстро, стремительно;
немедленно;
throw him out neck and crop! гоните его вон!;
neck and neck спорт. голова в голову ~ or nothing = либо пан, либо пропал;
to break the neck (of smth.) выполнить большую или наиболее трудную часть (чего-л.) to harden the ~ делаться еще более упрямым;
on the neck = по пятам to break the ~ of winter оставить позади большую часть зимы;
to risk one's neck рисковать головой ~ and crop быстро, стремительно;
немедленно;
throw him out neck and crop! гоните его вон!;
neck and neck спорт. голова в голову ~ attr. шейный;
up to the neck по горло, по уши
См. также в других словарях:
Перелом диафиза бедренной кости — Перелом диафиза бедра Рентгенограмма, демонстрирующая перелом диафиза бедра МКБ 10 S72.372.3 МКБ 9 821821 … Википедия
Перелом бедренной кости — Переломы бедренной кости патологические состояния, возникающее в ходе нарушения анатомической целостности бедренной кости. Все переломы бедренной кости можно разделить на ряд групп:[1] Переломы верхнего конца бедра медиальные переломы шейки бедра … Википедия
головка бедренной кости — (caput femoris, PNA, BNA, JNA) проксимальный эпифиз бедренной кости, имеющий шаровидную суставную поверхность для сочленения с вертлужной впадиной тазовой кости … Большой медицинский словарь
мыщелок бедренной кости латеральный — (с. lateralis, PNA, BNA; с. fibularis, JNA) М. на нижнелатеральном конце бедренной кости, несущий выпуклую суставную поверхность для сочленения с латеральным М. большеберцовой кости … Большой медицинский словарь
мыщелок бедренной кости медиальный — (с. medialis, PNA, BNA; с. tibialis, JNA) М. на нижнемедиальном конце бедренной кости, несущий выпуклую суставную поверхность для сочленения с медиальным М. большеберцовой кости … Большой медицинский словарь
надмыщелок бедренной кости латеральный — (е. lateralis, PNA, BNA; е. fibularis, JNA) Н. на поверхности латерального мыщелка бедренной кости, являющийся местом прикрепления латеральной головки икроножной мышцы и связок коленного сустава … Большой медицинский словарь
надмыщелок бедренной кости медиальный — (е. medialis, PNA, BNA; е. tibialis, JNA) Н. на поверхности медиального мыщелка бедренной кости, являющийся местом прикрепления медиальной головки икроножной мышцы и связок коленного сустава … Большой медицинский словарь
Кости нижней конечности — … Атлас анатомии человека
Кости — твердые части, соединение которых составляет скелет или остов тела позвоночных и которые характеризуются большой твердостью, значительным содержанием минеральных веществ и своеобразным микроскопическим строением (см. ниже). В состав К. входят как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кости нижней конечности — (ossamembri inferioris) Комплекс костей, составляющий опорный аппарат указанной части тела. Разделяются на пояс нижней конечности (тазовый пояс), состоящий из тазовой кости, при помощи которой нижняя конечность фиксируется к туловищу, и… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
вальгусное положение шейки бедренной кости — см. Соха valga … Большой медицинский словарь