-
1 обидчивый
1. huffy2. pettish3. tetchy4. touchily5. squeamish6. susceptible7. touchy -
2 вздорный
1) General subject: absurd, battlesome, cantankerous, cockamamie, contentious, dissentious, feisty, foolish, fractious, pettish, petulant, quarreling, quarrelling, quarrelsome, rigmarole, rubbishy, termagant, ugly, cranky2) American: gay3) Scottish language: carnaptious4) Jargon: rantankerous, wacky, whacky, whacky-brained -
3 обидчивая девица
Makarov: pettish girl -
4 обидчивая девушка
Makarov: pettish girl -
5 обидчивый
1) General subject: difficult, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, kittle, miffy, ornery, pettish, petulant, quick to take offence, resentful, sensitive, squeamish, susceptible, swift to take offence, techy, tetchy, thin skinned, thin-skinned, ticklish, tickly, touchy, umbrageous2) Colloquial: stuffy3) Dialect: uppish4) Makarov: apt to take offence -
6 раздражённая речь
Makarov: pettish speech -
7 раздражительный
1) General subject: apoplectic, atrabiliary, atrabilious, bad tempered, bad-tempered, bilious, bitchy, capernoited, carnaptious, chippy, choleric, crab, crabbed, crabby, criss cross, crotchety, crusty, doggish, edgy, fractious, fretful, fretty, gingery, grumpish, grumpy, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, humoursome, ill-tempered, impatient, irascible, irritable, jumpy, livery, magged, ornery, peevish, peppered, peppery, pettish, petulant, pricky, quarrelsome, quick to anger, quick-tempered, quicktempered, raspy, rebarbative, rusty, sharp (о характере), shirty, short tempered, short-tempered, snappish, snappy, snooty, snorty, snotty, sore, sorehead, sour, spiky, spleenful, spleeny, splenetic, spunky, tantrumy, techy, testy, tetchy, touchy, twitchy, warm, waspish, hot-headed, sharp-tempered, stroppy2) Medicine: querulent (о пациенте), querulous (о пациенте)4) Dialect: uppish5) American: grouty, rambunctious8) Jargon: chippy (с похмелья), chuffed, feisty, ratty, gritchy9) Perfume: irritant10) Makarov: criss-cross, prickly, tart11) Taboo: pissed on a nettle12) Phraseological unit: brass-necked -
8 обидный
1) offensive
2) разг. (досадный)
vexing* * ** * *offensive, insulting, slighting* * *abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
9 оскорбительный
offensive* * ** * *offensive, insulting; abusive* * *abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveopprobriousoutrageouspettishresentfulrudeslimysusceptibleticklishtouchy -
10 обиден
abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
11 оскорбителен
abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
12 обидчивый
прлtouchy, susceptible (to offence); вздорный pettish -
13 обидчивый
techy имя прилагательное:touchy (обидчивый, раздражительный, рискованный, повышенно чувствительный, легковоспламеняющийся, опасный)techy (обидчивый, раздражительный)pettish (обидчивый, раздражительный) -
14 раздражительный
crabby имя прилагательное:irritable (раздражительный, раздражимый, болезненный, болезненно чувствительный, воспринимающий раздражение)touchy (обидчивый, раздражительный, рискованный, повышенно чувствительный, легковоспламеняющийся, опасный)impatient (нетерпеливый, нетерпимый, раздражительный, беспокойный, нетерпящий, нетерпеливо ожидающий)chippy (зазубренный, раздражительный, обломанный, сухой как щепка, испытывающий недомогание, испытывающий тошноту)rebarbative (раздражительный, отталкивающий)
См. также в других словарях:
Pettish — Pet tish, a. [From {Pet}.] Fretful; peevish; moody; capricious; inclined to ill temper. A pettish kind of humor. Sterne. {Pet tish*ly}, adv. {Pet tish*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pettish — index fractious, petulant, querulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pettish — 1550s, “impetuous,” evidently from PET (Cf. pet) in some sense + ISH (Cf. ish). Meaning “peevish, easily annoyed” is from 1590s. It has naturally been assoc. with PET sb.1, as being a characteristic habit of a вЂpet or indulged and… … Etymology dictionary
pettish — *irritable, fractious, peevish, petulant, snappish, waspish, huffy, fretful, querulous … New Dictionary of Synonyms
pettish — ► ADJECTIVE ▪ petulant. DERIVATIVES pettishly adverb pettishness noun … English terms dictionary
pettish — [pet′ish] adj. [< PET2 + ISH] peevish; petulant; cross pettishly adv. pettishness n … English World dictionary
pettish — pettishly, adv. pettishness, n. /pet ish/, adj. petulantly peevish: a pettish refusal. [1585 95; see PET2, ISH1] * * * … Universalium
pettish — /ˈpɛtɪʃ/ (say petish) adjective peevish; petulant: a pettish refusal. {pet1 + ish1, originally, like a spoiled child} –pettishly, adverb –pettishness, noun …
pettish — adjective Etymology: probably from 4pet Date: 1583 fretful, peevish • pettishly adverb • pettishness noun … New Collegiate Dictionary
pettish — adjective bad tempered; peevish … Wiktionary
pettish — pet|tish [ˈpetıʃ] adj ↑petulant >pettishly adv … Dictionary of contemporary English