-
1 досадный
досадныйמְצַעֵר, מַרגִיז* * *מרגיזקנטור קנטרני -
2 досадный
аламовар, ҳасратовар -
3 досадный
досадный exasperating; vexatious -
4 досадный
annoying имя прилагательное: -
5 досадный
прил. мæстаг, хъыгагдосадный случай – хъыгаг цау
-
6 досадный
επ., βρ: -ден, -дна, -дноβλ. досадливый•досадный случай θλιβερό συμβάν.
-
7 досадный
[dosádnyj] agg. (досаден, досадна, досадно, досадны)spiacevole, increscioso -
8 досадный
adj. disappointing, unfortunateРусско-английский словарь математических терминов > досадный
-
9 досадный
1) annoying
2) disappointing
3) unformunate -
10 досадный
1) General subject: aggravating, annoying, deplorable, embarrassing (например, досадная ошибка), maddening, nettlesome, pesky, provoking, sad, tormenting, vexatious, lamentable, sick-making2) Colloquial: plaguesome, plaguy3) Mathematics: disappointing, unfortunate -
11 досадный
(42; ден, дна) ärgerlich, bedauerlich; peinlich; досадно schade; досадно (Д) es verdrießt jemanden* * *доса́дный (-ден, -дна) ärgerlich, bedauerlich; peinlich;доса́дно schade;доса́дно (Д) es verdrießt jemanden* * *доса́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил ärgerlich, verdrießlichдоса́дное недоразуме́ние bedauerliches Missverständnis nt* * *adj1) gener. bedauerlich, bedauernswert, bereuenswert, leidig, mißbehaglich, mißlich, unangenehm, unangenehm (напр., об ошибке), unerfreulich, unlieb, fatal, ärgerlich, verdrießlich2) colloq. dumm, vertrackt3) avunc. bescheuert -
12 досадный
прил.annoying, vexatious -
13 досадный
ergerlig, fatal, fortredelig, kjedelig, lei, ond, snopen, uheldig, viderverdig -
14 досадный
-
15 досадный
прлenfadonho, aborrecido; ( достойный сожаления) lamentável, deplorável -
16 досадный
üzücü,can sıkıcı* * *üzücü; can sıkıcıдоса́дная оши́бка — üzücü bir hata
доса́дное чу́вство — can sıkıcı bir duygu
-
17 досадный
adj. ærgerlig, beklagelig, kedelig* * *adjærgerlig; irriterende. -
18 досадный
annoying, vexatious; ( вызывающий разочарование) disappointing♢
досадная опечатка — an unfortunate misprint -
19 досадный
-
20 досадный
доса́д||ныйприл λυπηρός, δυσάρεστος:\досадныйный случай τό λυπηρό συμβάν, τό δυσάρεστο γεγονός.
См. также в других словарях:
досадный — См … Словарь синонимов
ДОСАДНЫЙ — ДОСАДНЫЙ, досадная, досадное; досаден, досадна, досадно. 1. Вызывающий досаду, неприятный. Досадный случай. Досадная опечатка. 2. безл., в знач. сказуемого досадно кому чему. О чувстве досады, испытываемом кем нибудь. Мне было досадно на него.… … Толковый словарь Ушакова
досадный — ДОСАДНЫЙ, неприятный, огорчительный, прискорбный, устар. досадительный ДОСАДОВАТЬ, жалеть, сожалеть ДОСАДНО, жаль, жалко, неприятно, обидно, огорчительно, устар. прискорбно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОСАДНЫЙ — ДОСАДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Вызывающий досаду, неприятный. Досадная ошибка. Досадно (в знач. сказ.), что опоздали. | сущ. досадность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОСАДНЫЙ ИНДЕКС — индекс цен на мелкие группы товаров, которые резко, в большей степени, чем другие товары, реагируют повышением цен на изменения в состоянии экономики. В связи с этим досадный индекс, или индекс цен на неприятные группы товаров, выше, чем индекс… … Экономический словарь
"ДОСАДНЫЙ" ИНДЕКС — индекс цен на мелкие группы товаров, которые резко, в большей степени, чем другие товары, реагируют повышением цен на изменения в состоянии экономики. В связи с этим досадный индекс, или индекс цен на неприятные группы товаров, выше, чем индекс… … Экономический словарь
ДОСАДНЫЙ ИНДЕКС — индекс цен на мелкие группы товаров, которые резко, в большей степени, чем другие товары, реагируют повышением цен на изменения в состоянии экономики. В связи с этим досадный индекс, или индекс цен на неприятные группы товаров, выше, чем индекс… … Энциклопедический словарь экономики и права
досадный индекс — индекс цен на мелкие группы товаров, которые резко, в большей степени, чем другие товары, реагируют повышением цен на изменения в состоянии экономики. В связи с этим досадный индекс, или индекс цен на неприятные группы товаров, выше, чем… … Словарь экономических терминов
Досадный — прил. 1. Вызывающий досаду. 2. Выражающий досаду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досадный — досадный, досадная, досадное, досадные, досадного, досадной, досадного, досадных, досадному, досадной, досадному, досадным, досадный, досадную, досадное, досадные, досадного, досадную, досадное, досадных, досадным, досадной, досадною, досадным,… … Формы слов
досадный — дос адный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь