-
1 chaînette
-
2 chaînette
-
3 chaînette
f цепо́чка ◄е►║ le point de chaînette — та́мбурн|ый стежо́к, -ая стро́чка
-
4 chaînette
-
5 chaînette
f1. цепочка 2. цепная линия -
6 chainette tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chainette tower
-
7 chainette tower
(промежуточная) опора с вантовой траверсойАнгло-русский словарь технических терминов > chainette tower
-
8 chainette tower
1) Техника: опора с вантовой траверсой (промежуточная)2) Макаров: промежуточная опора с вантовой траверсой -
9 chaînette sphérique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaînette sphérique
-
10 chaînette sphérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaînette sphérique
-
11 arc en chaînette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arc en chaînette
-
12 scie à chaînette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > scie à chaînette
-
13 arc en chaînette
сущ.тех. цепная линия -
14 garrot en caoutchouc avec chaînette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > garrot en caoutchouc avec chaînette
-
15 point de chaînette
Французско-русский универсальный словарь > point de chaînette
-
16 scie à chaînette
сущ.маш. цепная пила -
17 catenella
fFRA chaînette fDEU Haltekette fENG chainITA catenella fPLN łańcuszek mRUS цепочка fсм. поз. 1456 наcatenella di sostegno della spina
—FRA chaînette f de brocheDEU Vorsteckerkette fENG key chainITA catenella f di sostegno della spinaPLN łańcuszek m zatyezkiRUS цепь f штырясм. поз. 1618 на -
18 point
I m1) грам. точкаpoints de suspension, points suspensifs — многоточие(un) point, c'est marre!; (un) point, (une) barre!; un trait, un point!; point à la ligne! разг. — вот и всё; хватит; не будем сейчас об этом говоритьmettre le point final à qch — поставить последнюю точку в каком-либо деле; покончить с чем-либоles trois points — "три точки" ( масонский знак)c'est le point d'interrogation — это вопрос, это дело нелёгкое2) точка; пятнышкоpoint noir — 1) трудность, неясность; опасность 2) трудный участок ( в дорожном движении) 3) загрязнённое место4) пункт, точка, местоpoint d'attache — место прикрепления, соединенияpoint d'arrêt — остановка ( место)point de ralliement — сборный пунктpoint de résistance — узел сопротивленияpoint de chute — 1) точка падения 2) перен. пристанище 3) перен. место, пост (на котором кто-либо оказался); запасная позицияpoint chaud перен. — 1) горячая точка; очаг военной опасности 2) актуальная проблема 3) место большой активности5) определение местонахождения (судна и т. п.); позиция; румбfaire le point — 1) определять своё местонахождение 2) перен. разобраться в своём положении, определить своё положениеfaire le point de (sur)... — рассматривать что-либо; подводить итог6) градус; предельная точка; пункт ( на шкале)point de fusion — точка плавления, температура плавленияpoint mort — 1) мёртвая точка 2) авто нейтральное положение 3) эк. точка нулевой прибыли••être au point mort — не двигаться с мёртвой точки ( о деле)7) перен. степень, предел чего-либоà un point, à tel point, à ce point — до такой степениà quel point — насколько, в какой степениà ce point-là? — даже так?au point de + infin — до такой степени, чтоau dernier point, au plus haut point loc adv — чрезвычайно, в высшей степениau point — в завершённом виде; в состоянии определённости, законченностиtout à fait au point — совершенно готовыйêtre au point — быть в полном порядкеmettre au point — выработать; выяснить; разработать; подготовить, наладить, выправить, отрегулировать; завершить, закончить; отделатьbien à point — как надо; в самый разcuit à point — хорошо проваренный, прожаренныйmal en point — в плохом состоянии, больнойêtre fort mal en point — быть, находиться в неблагоприятных условиях; быть в пиковом положении8) колотьё, колющая боль9) начало, появление10) вопрос, проблема; пункт ( изложения)point de droit юр. — юридический вопрос; часть судебного постановления, излагающая доводы сторонpoint de fait — 1) юр. часть постановления, излагающая сведения о тяжущихся сторонах 2) перен. конкретный вопрос12) минута, момент, мгновение••être sur le point de... — готовиться к...; быть готовымmarquer les points — считать очкиvainqueur aux points — победитель по очкам••rendre des points à qn — превосходить кого-либо; разг. дать десять очков вперёд кому-либоmarquer un point — делать успехи; укрепить свои позиции14) стежок; вышивкаpoint de surjet — шов через край15) кружево16) дырочка17) полигр. пункт18)19) тех. сварная закрепа, прихватка20) текст. переплетение22) взгляд; анализ; точка зрения••point de vue — 1) место обзора; вид 2) точка зрения; аспектun beau point de vue — красивый пейзажd'un point de vue, au point de vue — с точки зрения; под углом зренияII advêtes-vous fâché? - Point! — вы сердитесь? - Нисколько!, Вовсе нет!point n'est besoin — совершенно не нужно, нет никакой необходимостиpoint du tout — совсем нет, вовсе нет, ничутьne... point — не; нисколько не...; ничуть не... -
19 вешалка
ж.1) portemanteau m; patère f ( отдельный крюк); cintre m ( плечики) -
20 тамбурный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chaînette — [ ʃɛnɛt ] n. f. • chaanette fin XIIe; de chaîne 1 ♦ Petite chaîne. Chaînette de mors, de bracelet. ⇒ gourmette. 2 ♦ Cout. Point de chaînette, dont la disposition évoque les maillons d une petite chaîne. Broderie au point de chaînette. 3 ♦ Math.… … Encyclopédie Universelle
Chainette — Chaînette Courbe de la chaînette pour a=2 En mathématiques, la chaînette est une courbe plane transcendante, qui correspond à la forme que prend un câble (ou une chaîne) lorsqu il est suspendu par ses extrémités et soumis à une force… … Wikipédia en Français
chaînette — CHAÎNETTE. s. f. Petite chaîne. La chaînette d une bride. La chaînette d une montre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chaînette — Courbe de la chaînette pour a=2 En mathématiques, la chaînette est une courbe plane transcendante, qui correspond à la forme que prend un câble (ou une chaîne) lorsqu il est suspendu par ses extrémités et soumis à une force gravitationnelle… … Wikipédia en Français
chaînette — (chê nè t ) s. f. 1° Petite chaîne. La chaînette d une bride. 2° Terme de mathématiques. Chaînette ou funiculaire, la courbe que la pesanteur fait décrire à toute corde ou chaîne suspendue par les deux extrémités. Déterminer l équation de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHAÎNETTE — s. f. Petite chaîne. La chaînette d une bride. En termes de Tailleur et de Couturière, Points de chaînette, Points dont l assemblage imite une chaînette. CHAÎNETTE, en termes d Architecture, Espèce de voûte dont le cintre est semblable à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHAÎNETTE — n. f. Petite chaîne. La chaînette d’une bride. En termes de Tailleur et de Couturière, Points de chaînette, Points dont l’assemblage imite une chaînette. En termes d’Architecture, il désigne une Espèce de voûte dont le cintre est semblable à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chainette — n. [F. chainette, a catenary curve] (PLATYHELMINTHES: Cestoda) A longitudinal band of single or double rows of very small hooks located on the tentacles … Dictionary of invertebrate zoology
Nœud de chaînette — Chaînette simple Le nœud de chaînette est une sorte de tresse destinée à ranger facilement un câble sans risquer de l emmêler. Utilisations … Wikipédia en Français
Arc, voûte en chaînette — ● Arc, voûte en chaînette arc, voûte dont la courbe rappelle, retournée, celle d une chaîne suspendue par ses deux extrémités … Encyclopédie Universelle
Arc caténaire — Chaînette Courbe de la chaînette pour a=2 En mathématiques, la chaînette est une courbe plane transcendante, qui correspond à la forme que prend un câble (ou une chaîne) lorsqu il est suspendu par ses extrémités et soumis à une force… … Wikipédia en Français