-
1 снеговые условия
-
2 состояние снегового покрова
ngener. SchneeverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние снегового покрова
-
3 режим
(м)1. Regime (n); Verlauf (m);2. Arbeitsweise (f); Betriebsbedingungen pl; Verhältnisse pl;режим стока — Abflussregime (n); Abflussverhältnisse (n) pl;
режимы сопряжений — Abflussvorgänge (m) pl;
режимы сопряжения бьефов у водосливной плотины — Abflussvorgänge (m) pl bei einem Überfallwehr
режимная точка — Arbeitspunkt (m);
водный режим — Wasserhaushalt (m);
следящий режим — Folgebetrieb (m);
режим расхода — Durchflussverhältnisse (n) pl;
режим реки — Flussregime (n);
режим русла реки — Flussbettverhältnisse (n) pl; Flussbettregime (n);
режим донных наносов — Geschiebeverhältnisse (n) pl;
режим скоростей — Geschwindigkeitsverhältnisse (n) pl;
режим грунтовых вод — Grundwasserhaushalt (m); Grundwasserverhältnisse (n), pl;
гидроэнергетический режим, баланс — Kraftwasserhaushalt (m);
природный режим — Naturhaushalt (m);
режим источников — Quellenverhältnisse (n) pl;
режим дождевых осадков — Regenverhältnisse (n) pl;
солевой режим — Salzgehaltshaushalt (m);
снеговой режим — Schneeverhältnisse (n) pl;
ветровой режим — Windverhältnisse (n) pl;
аварийный режим — Notbetrieb (m);
летний режим — Sommerhaushalt (m);
режим течения — Strömungszustand (m); Stromverhältnisse (n) pl;
режим потока — Strömungsverhältnisse (n) pl; Strömungsverlauf (m); Strömungsvorgang (m);
турбулентный режим потока — turbulente Strömungsverhältnisse (n) pl; turbulenter Strömungsverlauf (m);
наносный режим — Feststoffverhältnisse (n) pl; Feststoffregime (n);
технологический режим — technologische Bedingungen (f); Fahrweise (f); Technologie (f);
режим уровней воды — Wasserspiegelung (f); Wasserspiegelverhalten (n); Wasserspiegelverhältnisse (n) pl;
зимний режим — Winterverhältnisse (n) pl
-
4 снег
(м)Schnee (m);фирновый снег — Firnschnee (m);
снег с дождём — Regenschnee (m);
талый снег — Schneewasser (n);
снеговые условия — Schneeverhältnisse (n), pl;
-
5 состояние
сZustand m; Verhältnisse n plсостояние, взвешенное (отсутствие твёрдой опоры для тела) — Stützlosigkeit f
состояние возбуждения, предстартовое — Vor startaufregungszustand m, Vorstartfieber n
состояние готовности — Bereitschaftszustand m, Bereitschaft f
состояние грогги — бокс Groggyzustand m
состояние дорожки — Bahnzustand m, Bahnver hältnisse n pl
состояние, кислотно-щелочное — Säuren-Basen-Status m, Säuren-Basen-Verhalten n
состояние лыжни — Spurbedingungen f pl, Spur Verhältnisse n pl, Beschaffenheit f der Laufspur
состояние льда — Eiszustand m, Eisbeschaffenheit f
состояние, общее — Allgemeinzustand m
состояние относительного покоя — Zustand m der relativen Ruhe, relativer Ruhezustand m
состояние площадки — Zustand m der Spielfläche [des Spielfeldes]
состояние погоды — Witterungszustand m, Witterungsverhältnisse n pl, Wetterverhältnisse n pl
состояние покоя — Ruhezustand m, Ruhe f, Körperruhe f
состояние поля — Zustand m der Spielfläche [ des Spielfeldes]
состояние, предстартовое — Vorstartzustand m
состояние, психическое — psychischer Zustand m
состояние снега — Schneebedingungen f pl, Schneeverhältnisse n pl, Schneebeschaffenheit f
состояние трассы — Bahnzustand m, Bahnbeschaffenheit f
состояние, физическое — physischer [körperlicher] Zustand m
состояние, функциональное — Funktionszustand m, funktioneller Zustand m
См. также в других словарях:
Schneeverhältnisse — Schnee|ver|hält|nis|se 〈Pl.〉 Höhe u. Beschaffenheit der Schneedecke hinsichtlich der Möglichkeiten für den Wintersport ● heute herrschen günstige, gute, ungünstige Schneeverhältnisse * * * Schnee|ver|hält|nis|se <Pl.>: Menge u.… … Universal-Lexikon
Schneeverhältnisse — Schnee·ver·hält·nis·se die; Pl; die Menge und die Qualität des Schnees an einem Ort: gute Schneeverhältnisse zum Skifahren antreffen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schneeverhältnisse — Schnee|ver|hält|nis|se Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Bahnhof Gifu-Hashima — Daten Bahnsteiggleise 4 (JR Central) … Deutsch Wikipedia
Baqueira-Beret — Baqueira Beret. Baqueira Beret ist ein Skigebiet im Herzen der spanischen Pyrenäen und gehört zur katalanischen Provinz Lleida. Die Höhenlage des Gebiets beträgt zwischen 1.500 und 2.510 Meter am Cap de Baqueira. Beschreibung Baqueira Beret… … Deutsch Wikipedia
Blaue Abfahrt — Präparierte Skipiste Eine Skipiste, in Österreich Schipiste, ist ein Teil eines Berges, der für den Skilauf und das Snowboardfahren vorgesehen ist. Eine Skipiste wird in der Regel vom Betreiber eines Skigebiets angelegt, je nach… … Deutsch Wikipedia
CZ-VY — Kraj Vysočina Region Vysočina Karte … Deutsch Wikipedia
Champ Or Cramp — „Champ Or Cramp“ (dt. „Siegen oder Krampfen“) ist der Name eines jährlich ausgetragenen österreichischen Rennwettbewerbs im Skibergsteigen am Goldeck bei Spittal an der Drau. Das Skitourenrennen geht über die längste schwarze Abfahrt der Alpen.… … Deutsch Wikipedia
Champ or Cramp — „Champ Or Cramp“ (dt. „Siegen oder Krampfen“) ist der Name eines jährlich ausgetragenen österreichischen Rennwettbewerbs im Skibergsteigen am Goldeck bei Spittal an der Drau. Das Skitourenrennen geht über die längste schwarze Abfahrt der Alpen.… … Deutsch Wikipedia
Expedition von Lewis und Clark — Lewis and Clark on the Lower Columbia von Charles Marion Russell Die Lewis und Clark Expedition (14. Mai 1804 bis 23. September 1806) war die erste amerikanische Überlandexpedition zur Pazifikküste und zurück. Der Louisiana Landkauf im Jahre 1803 … Deutsch Wikipedia
Fangriemen — Als Fangriemen bezeichnet man eine Vorrichtung, die einen Gegenstand gegen Verlust sichert. Die Bezeichnung Riemen rührt von früheren Herstellung aus einem Lederstreifen her. Fangriemen, auch Fangschnur genannt, wenn aus anderen Materialien… … Deutsch Wikipedia
