-
1 ῥέω
Grammatical information: v.Meaning: `to flow, to stream', also metaph., `to stream off, to fall off' (of hair, ripe fruits etc.), (Il.).Other forms: Aor. ῥυῆναι (γ 455), Dor. ἐρρύᾱ, fut. ῥυῆσομαι, perf. ἐρρύηκα (Att.); fut. ῥεύσομαι (Thgn., com., Hp.), ῥευσοῦμαι (Arist.), ῥεύσω (AP), aor. ῥεῦσαι (Ar. in anap., Hp., hell.).Derivatives: Many derivv., also from the prefixcompp. (here only indicated): A. with full grade. 1. ῥέεθρον (ep. Ion. Il.), ῥεῖθρον (Att.) n. `stream, river, water'; 2. ` Ρεῖτος m. name of a stream or brook, (Eleusis Va, Th., Paus.; Krahe Beitr. z. Namenforsch. 5, 89); 3. ῥεῦμα n. `current, stream' (IA.; cf. Porzig Satzinhalte 267f.), `stream, rheumatism' (medic.), with - μάτιον, - ματώδης, - ματικός, - ματίζομαι, - ματισμός; 4. ῥέος n. `stream' (A; cf. on ἐυ-ρρεής below); 5. ῥεῦσις f. (hell. for ῥύσις); 6. ῥευστός `streaming, fluid' (Emp., Arist. a.o.), - στικός (Plu.), - σταλέος (Orac. ap. Eus.); 7. - ρρεί-της (from - ρρεϜέ-της) in compounds, e.g. ἐϋ-ρρείτης `streaming beautifully' (Hom. a.o.), ἀκαλα-ρρείτης (s. v.); 8. - ρρεής only in gen. ἐϋ-ρρεῖος = ἐϋ-ρρεϜέος (Il.) from ἐϋ-ρρεής `id.'; rather to ῥέω than to ῥέος (Schwyzer 513). -- B. With ο-ablaut: 1. ῥόος ( κατά- etc.), Att. ῥοῦς, Cypr. ῥόϜος m. `stream, flow'; 2. ῥοή ( ἐκ- etc.), Dor. -ά, Corc. ρhοϜαῖσι f. `flowing, stream, outflow' (Il.); from 1. or 2. ῥοΐσκος m. `brooklet' (Halaesa), ῥοώδης ( ῥοι- Gal.) `flowing, suffering of flux, having strong currents, watery, falling off' (Hp., Th., Arist. etc.), ῥοϊκός `fluid' (Hp., Dsc.), ῥοΐζω `to drench', of horses (Hippiatr.) with ῥοϊσμός H.; 3. ῥοῖαι f. pl. `floods' (Hp.); 4. - ρροια f. in prefixcompp., e.g. διάρροια (: δια-ρρέω) `flowing through, diarrhoea' (IA.; on the formation Schwyzer 469). -- C. With zero grade: 1. ῥυτός `streaming, pouring out, flowing strongly' (trag. a.o.; ἀμφί-, περί- ῥέω Od. a.o.); ῥυτόν n. `drinking horn' (Att., hell.); 2. ῥύσις ( ἔκ- a.o.) f. `flowing, flow' (IA.); 3. ῥύμα = ῥεῦμα (late) s.v.; 4. ῥύᾱξ, -ᾱκος m. `strong current, rushing stream, stream of lava' (Th., Pl., Arist. a.o.), prob. Sicil. (Björck Alpha impurum 61 a. 285); cf. ῥύαγξ (cod. ῥοί-) φάραγξ H. [note that of the last two the suffixes are Pre-Greek]; 5. ῥυά̄χετος m. `multitude of people' (Lac.; Ar. Lys. 170), expressive enlargment of ῥύαξ after ὀχετός, συρφετός?; 6. ῥυάς f. (m., n.) `fluid, falling off' (Arist., Thphr. a.o.), also adjunct of ἰχθῦς or des. of certain fishes, that live in warms and follow the currents (Arist. a.o.; Strömberg Fischn. 50f., Thompson Fishes s.v.), `flow' with ῥυαδικός, `suffering flux etc.' (medic.); 7. ῥυδόν (ο 426), ῥύδην (Crates a.o.) `flooding, abounding'. -- On ῥυθμός s. v.; on ῥύτρος, ῥόα ( ῥοιά), ῥοῦς as plantnames s. ῥόα.Origin: IE [Indo-European] [1003] *sreu̯- `flow, stream'Etymology: The the themat. root-present ῥέω (\< *ῥέϜω; cf. ῥόϜος a.o. above) agrees Skt. srávati `flow', IE *sréu̯-eti. Also to other forms there are exact agreements outcide Greek, of which the age is however uncertain because of the strong productivity of the relevent form-categories: ρόος = Skt. srava- m. `the flowing'; cf. OCS o-strovъ, Russ. óstrov `island' (prop. "surrounded by stream(s)"); ῥοή = Lith. sravà f. `flowing, flow of blood, menstruation'; cf. Skt. giri-sravā f. `mountainstream', ῥύσις = Skt. srutí- f. `way, stret' (but e.g. vi-sruti- `flowing out'; cf. Liebert Nom. suffix -ti- 39); ambiguous Arm. aṙu `canal'; ῥυτός = Skt. srutá- `flowing'; cf. Lith. srùtos pl. (dial. -tà sg.) f. `liquid manure, (animal)urine'; (ἐϋ) - ρρεής: Skt. ( madhu) - sravas- m. "dripping of honey", plantname (lex.). Over aginst the neuter ῥεῦμα (IE *sreu̯-mn̥) stands in Balto-Slav. a corresponding masc., e.g. Lith. sraumuõ, gen. -meñs `rapid' (IE *srou̯-mon-); similar Thrac. rivername Στρυμών. An m-suffix also in Germ., e.g. OWNo. straumr ' stream' (IE *srou̯-mo-), in Celt., e.g. OIr. sruaim `stream' and in Alb. rrymë `stream' (Mann Lang. 28, 37). -- Genetic connection has also been supposed between Dor. aor. ἐ-ρρύᾱ and Lith. pret. pa-srùvo `flowed' (\< *-āt; Schwyzer 743 w. n. 11 a. lit.), also between Ion.-Att. ἐρρύη and Lith. inf. sravė́ti. Formally identical are also the futures ῥεύσομαι (- σω) and Skt. sroṣyati. Further the Greek and Sanskrit as well as the Balt. verbal systems go different ways. -- Further forms w. lit. in WP. 2, 702 f., Pok. 1003; Fraenkel s. sravė́ti, Vasmer s. strúmenъ; older lit. also in Bq. -- Vgl. ῥώομαι.Page in Frisk: 2,650-652Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥέω
-
2 αναιροί
ἀναιρέωtake up: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀναιρέωtake up: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres opt act 3rd sg (ionic)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres ind act 3rd sg (ionic) -
3 ἀναιροῖ
ἀναιρέωtake up: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀναιρέωtake up: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres opt act 3rd sg (ionic)ἀναῑροῖ, ἀνιερόωdedicate: pres ind act 3rd sg (ionic) -
4 απιροί
ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres subj act 3rd sg (ionic) -
5 ἀπιροί
ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἀπῑροί, ἀφιερόωhallow: pres subj act 3rd sg (ionic) -
6 αργυροί
ἀργύρεοςof silver: masc nom /voc pl (attic epic)ἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind mp 2nd sgἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres opt act 3rd sgἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind act 3rd sg -
7 ἀργυροῖ
ἀργύρεοςof silver: masc nom /voc pl (attic epic)ἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind mp 2nd sgἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres opt act 3rd sgἀργῡροῖ, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind act 3rd sg -
8 αργυροί
ἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres subj mp 2nd sgἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind mp 2nd sgἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres subj act 3rd sg -
9 ἀργυροί
ἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres subj mp 2nd sgἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres ind mp 2nd sgἀργῡροί, ἀργυρόωto cover with silver: pres subj act 3rd sg -
10 γεφυροί
γεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres ind mp 2nd sgγεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres opt act 3rd sgγεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres ind act 3rd sg -
11 γεφυροῖ
γεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres ind mp 2nd sgγεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres opt act 3rd sgγεφῡροῖ, γεφυρόωdam up: pres ind act 3rd sg -
12 επικυροί
ἐπικύρωlight upon: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἐπικυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgἐπικυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgἐπικυρόωconfirm: pres ind act 3rd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres ind act 3rd sg -
13 ἐπικυροῖ
ἐπικύρωlight upon: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)ἐπικυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgἐπικυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgἐπικυρόωconfirm: pres ind act 3rd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgἐπικῡροῖ, ἐπικυρόωconfirm: pres ind act 3rd sg -
14 ιροί
ἱερόςfilled with: masc nom /voc pl (epic ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres subj act 3rd sg (ionic)ἱρόςfilled with: masc nom /voc pl -
15 ἱροί
ἱερόςfilled with: masc nom /voc pl (epic ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres subj mp 2nd sg (ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres ind mp 2nd sg (ionic)ἱ̱ροί, ἱερόωconsecrate: pres subj act 3rd sg (ionic)ἱρόςfilled with: masc nom /voc pl -
16 κυροί
κυρέωhit: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)κῡροῖ, κυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgκῡροῖ, κυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgκῡροῖ, κυρόωconfirm: pres ind act 3rd sg -
17 κυροῖ
κυρέωhit: pres opt act 3rd sg (attic epic doric)κῡροῖ, κυρόωconfirm: pres ind mp 2nd sgκῡροῖ, κυρόωconfirm: pres opt act 3rd sgκῡροῖ, κυρόωconfirm: pres ind act 3rd sg -
18 προκυροί
προκυρόομαιto be ratified: pres ind mp 2nd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres ind mp 2nd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres opt act 3rd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres ind act 3rd sg -
19 προκυροῖ
προκυρόομαιto be ratified: pres ind mp 2nd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres ind mp 2nd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres opt act 3rd sgπροκῡροῖ, προκυρόομαιto be ratified: pres ind act 3rd sg -
20 ροίζω
ῥοίζωwater a horse: pres subj act 1st sgῥοίζωwater a horse: pres ind act 1st sgῥοΐζω, ῥοίζωwater a horse: pres subj act 1st sgῥοΐζω, ῥοίζωwater a horse: pres ind act 1st sgῥοί̱ζω, ῥοῖζοςwhistling: masc /fem nom /voc /acc dualῥοί̱ζω, ῥοῖζοςwhistling: masc /fem gen sg (doric aeolic)ῥοιζόωpres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ῥοιζόωimperf ind act 3rd sg (doric aeolic)——————ῥοί̱ζῳ, ῥοῖζοςwhistling: masc /fem dat sg
См. также в других словарях:
ροΐ — και ρογί, το / ῥογίον, ΝΜ [ῥέω] ελαιοδοχείο με ράμφος … Dictionary of Greek
Λίχτενσταϊν, Ρόι — (Roy Lichtenstein, Νέα Υόρκη 1923 – 1997). Αμερικανός ζωγράφος, γλύπτης και διακοσμητής. Οι πίνακές του, βασισμένοι σε διαδικασίες και μοτίβα σχεδιασμού κόμικς, τον ανέδειξαν σε έναν από τους βασικούς εκπροσώπους της αμερικανικής ποπ αρτ του 20ού … Dictionary of Greek
Μότελσον, Μπεν Ρόι — (Benjamin Roy Mottelson, Σικάγο 1926 –). Δανός φυσικός, αμερικανικής καταγωγής. Σπούδασε με υποτροφία του αμερικανικού ναυτικού στο Πανεπιστήμιο Περντιού και το 1950 έλαβε διδακτορικό τίτλο στην πυρηνική φυσική από το Χάρβαρντ. Τον ίδιο χρόνο… … Dictionary of Greek
Σέλαρς, Ρόι Βουντ — (Sellars). Αμερικανός φιλόσοφος (1880 1973). Διατέλεσε καθηγητής στο πανεπιστήμιο του Μίτσιγκαν (1905 1950). θεωρείται ένας από τους θεμελιωτές του αμερικάνικου κριτικού ρεαλισμού. Αρχικά η θεωρία του είχε στοιχεία αγνωστικισμού, αργότερα όμως… … Dictionary of Greek
ῥοίβδου — ῥοί̱βδου , ῥοῖβδος any rushing noise masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοίβδῳ — ῥοί̱βδῳ , ῥοῖβδος any rushing noise masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοίζους — ῥοί̱ζους , ῥοῖζος whistling masc/fem acc pl ῥοιζόω imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοίζωι — ῥοί̱ζῳ , ῥοῖζος whistling masc/fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοίζῳ — ῥοί̱ζῳ , ῥοῖζος whistling masc/fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ινδία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ινδίας Έκταση: 3.287.590 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.029.991.145 (2001) Πρωτεύουσα: Νέο Δελχί (12.791.458 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ασίας. Συνορεύει Α με το Μπαγκλαντές και τη Μυανμάρ (Βιρμανία), Β με την Κίνα και… … Dictionary of Greek
γεφυροῖ — γεφῡροῖ , γεφυρόω dam up pres ind mp 2nd sg γεφῡροῖ , γεφυρόω dam up pres opt act 3rd sg γεφῡροῖ , γεφυρόω dam up pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
