-
41 Artist
-
42 Artistenloge
fсоюз артистов цирка ( эстрады, варьете) ( в капиталистических странах) -
43 Artistik
-
44 Muse
f =, -ndie neun Musen — девять музdie heitere Muse — радостная муза; лёгкий жанрdie ernste Muse — суровая муза; серьёзное искусствоdie zehnte Muse — шутл. муза эстрады; муза киноder Sitz der Musen — обитель муз ( о Парнасе)die Muse hat ihn geküßt — поэт. на него снизошло вдохновение, он любимец муз ( о поэте)••Muse braucht Muße — посл. муза ( поэзия) - подруга досуга -
45 Nonstopprogramm
n(большая) непрерывная программа (радио, эстрады) -
46 Revuestar
-
47 Starlet
n -s, -sмолодая кинозвезда, восходящее светило (театра, эстрады) -
48 эстрада
ж1) ( возвышение) Estrade f, Podium n, pl -dien, Konzertbühne f2) ( вид искусства) Unterhaltungskunst f; Variete n ( варьете) -
49 эстрада
эстрада ж 1. (возвышение) Estrade f c, Podium n 1, pl -di|en, Konzertbühne f c 2. (вид искусства) Unterhaltungskunst f; Variete ( v a r J e '' t e: ] n 1 (варьете) артист эстрады Varietekünstler ( v a r J e '' t e: - ] m 1d -
50 arrangeur
m1) муз. аранжировщик; сочинитель музыки (на определённую тему, напр., для эстрады)2) редко устроитель; отделочник, доводчик, правщик -
51 читать
читать про себя — lire mentalement ( или à part soi)читать по складам — épeler (ll) vt2) ( перед аудиторией) faire un coursчитать лекции — faire son cours; faire des coursчитать курс русской литературы — faire le cours de littérature russe••читать наставления, нотации и т.п. — faire la leçon à qn -
52 stella
f1) звездаstella del pastore прост. — пастушеская звезда, Венераnascere sotto una buona / cattiva stella — см. nascereportare alle stelle перен. — превозносить до небесandare alle stelle перен. — возрасти / увеличиться до пределаsalire alle stelle разг. — подскочить до небес, страшно подорожатьsperiamo in una stella migliore разг. — будем надеяться на лучшее2) звезда ( предмет в форме звезды)3) перен. звезда, знаменитость5) звёздочка, белое пятно ( на лбу у животного)6) мат. звёздчатый многоугольник•Syn:••dormire sotto le stelle / alla bella stella — спать под открытым небом -
53 vedette
f фр.звезда (кино, телеэкрана, эстрады и т.п.) -
54 артист
м.1) ( творческий работник) artista2) перен. artista, maestroартист своего дела — un vero artista; un virtuoso ( di qc) -
55 эстрада
ж.1) ( площадка) palcoscenico -
56 stella
stélla f 1) звезда stella polare -- Полярная звезда stella del pastore pop -- пастушеская звезда, Венера stella errante -- блуждающая звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina -- утренняя звезда stelle nane -- карликовые звезды stelle giganti -- звезды-гиганты stella di prima ecc] grandezza -- звезда первой и т. д.] величины stella caudata -- комета la stella (del dì) poet -- (дневное) светило pioggia di stelle -- звездный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig -- рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig -- превозносить до небес andare alle stelle fig -- возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam -- подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron -- ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam -- будем надеяться на лучшее 2) звезда (предмет в форме звезды) stella marina zool -- морская звезда stella alpina bot -- эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà -- звезда эстрады stella nascente -- восходящая звезда 4) pl poet очи, звезды глаз 5) звездочка, белое пятно( на лбу у животного) 6) mat звездчатый многоугольник vedere (tutte) le stelle del firmamento -- ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo -- ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle-- спать под открытым небом -
57 vedette
-
58 stella
stélla f 1) звезда stella polare — Полярная звезда stella del pastore pop — пастушеская звезда, Венера stella errante [cadente] — блуждающая [падающая] звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina — утренняя звезда stelle nane — карликовые звёзды stelle giganti — звёзды-гиганты stella di prima [seconda, ecc] grandezza — звезда первой [второй и́ т. д.] величины stella caudata — комета la stella (del dì) poet — (дневное) светило pioggia di stelle — звёздный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig — рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig — превозносить до небес andare alle stelle fig — возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam — подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron — ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam — будем надеяться на лучшее 2) звезда ( предмет в форме звезды) stella marina zool — морская звезда stella alpina bot — эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà — звезда эстрады stella nascente — восходящая звезда 4) pl poet очи, звёзды глаз 5) звёздочка, белое пятно ( на лбу у животного) 6) mat звёздчатый многоугольник¤ vedere (tutte) le stelle del firmamento — ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo — ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle -
59 vedette
-
60 One Night Stand
1) Искусство: "ночь с театром", комедийный марафон, театральные вечера, театральный марафон, фестиваль театра( эстрады), эстрадный марафон, эстрадный вечер
См. также в других словарях:
Эстрады Советской музей — при Ленконцерте (Моховая улица, 15), создан в 1945 на основе личной коллекции режиссера Г. М. Полячека. В музее собраны афиши концертов артистов отечественной эстрады с начала XX в. до наших дней, письма, фотографии, а также личные вещи Н.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Эстрады Советской музей — при Ленконцерте (Моховая улица, 15), создан в 1945 на основе личной коллекции режиссера Г. М. Полячека. В музее собраны афиши концертов артистов отечественной эстрады с начала XX в. до наших дней, письма, фотографии, а также личные вещи… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Эстрады доктрина — политическая доктрина, провозглашенная в 1930 министром иностранных дел Мексики X. Эстрадой (J. Estrada) по вопросу о признании новых правительств. В противоположность Тобара доктрине (См. Тобара доктрина), по Э. д., новое правительство,… … Большая советская энциклопедия
Мелодии и ритмы зарубежной эстрады — Мелодии и ритмы зарубежной эстрады музыкальная развлекательная телевизионная программа, выпускавшаяся Главной редакцией музыкальных программ ЦТ СССР (в первые годы ЦТ и радио), посвященная зарубежной «эстрадной» музыке, выходила под… … Википедия
Уральский государственный театр эстрады — Фасад театра эстрады Основан 1996 … Википедия
Мастера советской эстрады — Страна … Википедия
Театр эстрады (Санкт-Петербург) — Театр эстрады им. А. И. Райкина … Википедия
Московский государственный театр эстрады — Координаты: 55°44′41″ с. ш. 37°36′41″ в. д. / 55.744722° с. ш … Википедия
Московский государственный театр Эстрады — Московский государственный театр Эстрады московский театр. Содержание 1 История театра 2 Труппа 3 Репертуар … Википедия
Московский детский театр эстрады — Место нахождения Москва, улица Бауманская, д.32, стр.1 Основан 1989 Директор Овсянникова Надежда Глебовна Художественный руководитель Овсянников … Википедия
Звезда эстрады — Звезда эстрады артист, предпочитающий в работе эстрадный жанр, получивший широкое признание публики и ставший известным в масштабах города, региона или страны. В словообороте часто употребляется словосочетание поп звезда, эстрадная звезда,… … Википедия