-
61 искренний
sincere имя прилагательное:heartfelt (искренний, прочувствованный)true-hearted (искренний, преданный)heart-whole (искренний, свободный от привязанностей) -
62 откровенный
frank имя прилагательное:straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)plainspoken (откровенный, прямой)unreserved (безоговорочный, несдержанный, незабронированный, откровенный, неограниченный, не заказанный заранее)free-spoken (откровенный, прямой) -
63 прямой
-
64 указывает на склад ума
General subject: minded (double-minded - двоедушный или колеблющийся;evil-minded - злонамеренный;high-minded - великодушный;low-minded - низкий;small-minded - мелочный;pure-minded - чистосердечный)Универсальный русско-английский словарь > указывает на склад ума
-
65 указывает на склад характера
General subject: minded (double-minded - двоедушный или колеблющийся;evil-minded - злонамеренный;high-minded - великодушный;low-minded - низкий;small-minded - мелочный;pure-minded - чистосердечный)Универсальный русско-английский словарь > указывает на склад характера
-
66 чисто-
advgener. puhta-, -puhas (напр. чистокровный, чистосердечный jne.) -
67 откровенный
1) ( чистосердечный) franc (f franche), sincèreоткрове́нный разгово́р — conversation à cœur ouvert
2) ( неприкрытый) non dissimuléиз открове́нного любопы́тства — par pure curiosité
* * *adjgener. franc comme l'or, sincère, brutal, ouvert -
68 искренний
1) щирий, щиросерд(н)ий, (фамил. щирящий), ревний, (душевный) сердешний. [Вона людина правдива, щира, непотайна (Н.-Лев.). Хвалебні гимни та щиросердні молитви (Дніпр. Ч.). Вислухай, Боже, ревну молитву (Куліш)]. Быть -ним с кем - бути щирим з ким; бути по правді з ким, до кого. Вполне -ний - щирісінький. -ний друг - щирий друг (приятель). -ний поклонник искусства - щирий прихильник мистецтва. -ний сторонник - щирий прихильник. Искреннейший - найщиріший;2) (ближний) близький, ближній (- нього).* * *щи́рий; ( чистосердечный) щиросе́рдий, щиросе́рдний, щиросерде́чний -
69 прямодушный
-
70 беспристрастный
impartial имя прилагательное:even-handed (беспристрастный, справедливый)словосочетание:above the battle (беспристрастный, стоящий в стороне от схватки) -
71 великодушный
generous имя прилагательное:benevolent (благотворительный, доброжелательный, благожелательный, великодушный, благосклонный, щедрый)large-hearted (великодушный, терпимый) -
72 добрый
good имя прилагательное: -
73 душевный
soulful имя прилагательное: -
74 задушевный
sincere имя прилагательное: -
75 открытый
-
76 честный
honest имя прилагательное:straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)foursquare (честный, квадратный)clean-handed (честный, невинный) -
77 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
78 щедрый
generous имя прилагательное:benevolent (благотворительный, доброжелательный, благожелательный, великодушный, благосклонный, щедрый)open-handed (щедрый, великодушный) -
79 явный
-
80 простосердечный
frank имя прилагательное:
См. также в других словарях:
чистосердечный — чистосердечный … Орфографический словарь-справочник
чистосердечный — См. откровенный … Словарь синонимов
ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ — ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ, чистосердечная, чистосердечное (книжн.). Отличающийся чистосердечием, искренний, откровенный. Чистосердечный человек. «Чистосердечное раскаяние в твоих заблуждениях, полное признание, без всякой утайки.» А.Тургенев. Чистосердечно… … Толковый словарь Ушакова
ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ — ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Искренний, откровенный. Чистосердечное признание. | сущ. чистосердечие, я, ср. и чистосердечность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чистосердечный — прил. 1. соотн. с сущ. чистосердечие, связанный с ним 2. Отличающийся чистосердечием; откровенный, искренний. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чистосердечный — чистосердечный, чистосердечная, чистосердечное, чистосердечные, чистосердечного, чистосердечной, чистосердечного, чистосердечных, чистосердечному, чистосердечной, чистосердечному, чистосердечным, чистосердечный, чистосердечную, чистосердечное,… … Формы слов
чистосердечный — чистосерд ечный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
чистосердечный — кр.ф. чистосерде/чен, чистосерде/чна, чно, чны; чистосерде/чнее … Орфографический словарь русского языка
чистосердечный — чистосерде/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
чистосердечный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Искренний, откровенный, простодушный. Ч ая молодёжь. Поверьте, я чистосердечна с Вами! 2. Наполненный искренностью, откровенностью; идущий от чистого сердца. Ч ое раскаяние. Ч ое сочувствие, участие. Вести ч. разговор. Ч … Энциклопедический словарь
чистосердечный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. чистосердечно, чистосердечность 1) Искренний, откровенный, простодушный. Ч ая молодёжь. Поверьте, я чистосердечна с Вами! 2) Наполненный искренностью, откровенностью; идущий от чистого сердца. Ч ое р … Словарь многих выражений