-
1 дипл.
-
2 persona grata
-
3 favoriser
vt1) покровительствовать, благоприятствоватьl'Etat le plus favorisé дипл. — наиболее благоприятствуемая нацияclause de la nation la plus favorisée дипл. — режим наибольшего блгоприятствования2) (de) одарить3) содействовать, способствовать, помогать; играть на руку кому-либо -
4 plénipotentiaire
1. дипл.; adj 2. дипл.; mполномочный представитель, полпред -
5 accrédité
-
6 accréditer
vt1) фин. аккредитоватьaccréditer qn auprès d'une banque — рекомендовать кого-либо банку в качестве клиента2) дипл. аккредитовать, уполномочивать3) распространять; поддерживать; подтверждатьaccréditer la version de... — поддерживать версию• -
7 agrément
m2) приятность; привлекательность3) развлечениеarts d'agrément уст. — занятия искусством (музыкой, рисованием и т. п.) ради удовольствия, для душиpropriété d'agrément — имение для отдыха и удовольствия (в отличие от доходного)4) муз. агремент -
8 chargé
1. adj ( fém - chargée)1) тяжёлый; нагружённый2) перен. отягчённый; перегружённыйestomac chargé — переполненный желудок; тяжесть в желудке3) насыщенный; напряжённый ( о программе)4) заряжённый5) арго под градусом; под действием наркотика2. mchargé d'affaires дипл. — поверенный в делахchargé de cours — преподаватель ( в вузе); ≈ доцентchargé de recherches — научный работник -
9 chef
m1) вождь, главаchef de parti — глава партии, лидер партии2) начальник, шеф, заведующий; руководитель; старшийchef du service administratif — управляющий деламиchef de produit — ответственный за продукцию (за выпуск и продажу определённого продукта)chef de projet — руководитель, главный инженер проекта; ответственный за разработку новой продукции ( на предприятии)chef de train — начальник поезда; главный кондукторchef de bord — командир корабляchef d'orchestre — дирижёр, капельмейстерchef de file — 1) флагман 2) вожак 3) головное предприятиеchef de piste спорт — судья на дистанцииchef de bande — главарь бандыchef des chœurs — руководитель хора, регент хора, хормейстерen chef — главный, старший; в качестве старшего3) воен. командирchef d'escadron — командир дивизиона, эскадрона4)••la surprise du chef разг. — полная неожиданность5) в приложении старший, главныйchefs d'accusation, chefs d'inculpation — пункты, эпизоды обвинения••au premier chef — прежде всего, в первую очередь8) уст. голова••ajouter de son propre chef — добавить от себя9) геральд. глава ( щита) -
10 consul
m1) ист., дипл. консулPremier consul — Первый консул, Наполеон Бонапарт2) ист. судья в торговом суде -
11 consulat
-
12 contractant
-
13 culturel
adj ( fém - culturelle)attaché culturel дипл. — атташе по вопросам культурыindustries culturelles — индустрия культуры -
14 démarche
f1) походка2) поведение, манеры, приём, образ действий; ход3) поступок, действие, выступление, демарш, ходатайство, обращение, запросfaire [entreprendre] une démarche — сделать шаг, начать действовать; дипл. предпринять демарш4) pl хлопотыfaire des démarches — хлопотать о... -
15 dépêche
-
16 désaveu
m1) отказ от чего-либо, отрицание, отпирательство; опровержениеfaire un désaveu de sa doctrine — отречься от своего учения2) неодобрение; несогласие3) непризнание; дипл. дезавуирование -
17 désavouer
-
18 double
1. adj1) двойнойfleur double — махровый цветокen [à] double T тех. — двутавровыйfermer à double tour — запереть на два оборота ключа••faire coup double — одним ударом убить двух зайцевmener une double vie — вести двойную жизнь, жить двойной жизнью2) двоякийà double sens, à double entente — двусмысленный3) спаренный, парный4)double(-) aveugle, en double aveugle, à double insu, à double anonymat мед. — дважды слепое испытание ( препарата)2. advil voit double — у него двоится в глазах3. mpayer le double — заплатить вдвоеaugmenter du double — увеличиться вдвое3) двойникdouble dames, double féminin — парная женская игра; женская параdouble mixte — парная смешанная игра; смешанный парный разряд5)mettre en double — сложить вдвоеje te le rendrai au double — я тебе отплачу сторицей4. f астр. -
19 échange
m1) мена, обменéchange de joueurs спорт — замена игроковen échange (de) loc adv, loc prép — взамен2) шахм. размен3) торговля; товарообменéchange international — мировая торговляéchange en nature — натуральный обменliberté des échanges — свобода торговли4) спорт разминка ( перед игрой); мяч в игре -
20 envoyé
1. m (f - envoyée)посланец, посланный [посланная], посланник [посланница]; посыльныйenvoyé spécial — специальный корреспондент2. adj ( fém - envoyée)c'est bien envoyé разг. — метко, здорово сказано; прямо в точку3. m дипл.envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire — чрезвычайный посланник и полномочный министр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диплёр — в Барановичском музее железнодорожной техники Диплёр одна из разновидностей двухрельсовых путевых тележек. Как и другие разновидности тележек, не имеет двигателя и перемещается вручную. Предназначается для ручной перевозки рельсов, шпал и… … Википедия
дипл. — дипл. дипломатический … Словарь сокращений и аббревиатур
дипл- — (дипло ; греч. diploos двойной) составная часть сложных слов, означающая двойной , сдвоенный , парный , диплоидный … Большой медицинский словарь
Дипл- — (дипло ; греч. diploos двойной) составная часть сложных слов, означающая «двойной», «сдвоенный», «парный», «диплоидный» … Медицинская энциклопедия
дипліпіто — невідм., мн., муз. Грузинські литаври … Український тлумачний словник
ДИПЛ(О) — Составная часть слова, означающая двойной … Толковый словарь по психологии
дипл. — дипломатический … Словарь сокращений русского языка
Дипл- (Dipl-), Дипло- (Diplo-) — приставка, обозначающая двойной. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ДИПЛ (DIPL-), ДИПЛО- — (diplo ) приставка, обозначающая двойной … Толковый словарь по медицине
Посол (дипл.) — (ambassadeur) дипломатический агент 1 го ранга. Полный титул его чрезвычайный и полномочный П. . О правах и преимущесвах послов см. Дипломатические агенты. Россия вмеет послов в Австро Венгрии, Англии, Германии, Италии, Испании, Турции, Франции и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
диплом — дипл ом, а … Русский орфографический словарь