-
1 trockener Dampf
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > trockener Dampf
-
2 trockener Dampf
-
3 trockener Dampf
сухой парDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > trockener Dampf
-
4 Dampf
m -(e)s, Dämpfe1) пар; испаренияgesättigter Dampf — насыщенный парgetrockneter Dampf — сухой парDampf anlassen — пускать пар; развернуть парыDampf aufbehalten — мор. поддерживать парDampf halten — мор. держать пар; ж.-д. держать под парамиim Dampf — мор. с поднятыми парамиmit vollem Dampf fahren — идти на всех парах (тж. перен.)unter Dampf stehen ( sein) — стоять под парами (о судне, паровозе)2) дым; чадmit Dampf geht alles besser — шутл. закуришь - легче станет ( о курильщике)3) разг. голод4) разг. опьянение••vor j-m, vor etw. (D) Dampf kriegen( haben) — испугаться кого-л., чего-л.Dampf dahinter machen — поддать пару ( поторопить)mach aber Dampf dahinter! — поторапливайся!, не мешкай! -
5 Trockendampf
-
6 Trockendampf
-
7 Trockendampf
-
8 Trockendampf
(m)сухой парсушильный парDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Trockendampf
-
9 Trockendampf
-
10 Trockendampf
m сухой пар м.; сушильный пар м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockendampf
-
11 getrockneter Dampf
гл.общ. сухой пар -
12 trockener Dampf
прил.тех. сухой пар -
13 trockener Dampf
m сухой пар м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > trockener Dampf
-
14 Trockendampf
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Trockendampf
-
15 trockener gesättigter Dampf
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > trockener gesättigter Dampf
-
16 trockengesättigter Dampf
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > trockengesättigter Dampf
-
17 trocken gesättigter Dampf
сухой насыщенный парDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > trocken gesättigter Dampf
-
18 Brüden
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Brüden
-
19 Sekundärdampf
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Sekundärdampf
-
20 Wasserdampf
mводяной пар□ Wasserdampf, trockener сухой водяной пар□ Wasserdampf, überhitzter перегретый водяной парDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserdampf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сухой пар — sausasis garas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garas, kuriuose nėra pakibusių vandens lašelių. atitikmenys: angl. dry steam vok. getrockneter Dampf, m; trockener Dampf, m rus. сухой пар, m pranc. vapeur sèche,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
сухой пар — sausasis garas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens garai, kuriuose nėra pakibusių vandens lašelių. atitikmenys: angl. dry steam rus. сухой пар … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
СУХОЙ — СУХОЙ, сухая, сухое; сух, суха, сухо. 1. Не мокрый, не замоченный. Сухая тряпка. Сухое белье. Сухой компресс. Из воды сухим выйти (см. вода). 2. Лишенный влажности, не сырой. Горло совсем сухое. Сухой воздух. Сухое помещение. Сухое сено. Сухое… … Толковый словарь Ушакова
ПАР — Видеть во сне пар из носика чайника или из под крышки кипящей кастрюли – это знак смелости, беззаветности и твердой решимости до конца отстаивать свои интересы в борьбе с сильным противником. Пар, клубами валящий из поврежденной… … Сонник Мельникова
пар — 1. ПАР, а ( у), предл. о паре, в пару, на пару; мн. пары; м. 1. Газ, в который превращается вода при нагревании. Горячий пар. Холодный пар. Конденсация пара. Количество водяных паров в атмосфере. Варить на пару. // Такой газ как движущая сила… … Энциклопедический словарь
ПАР — газообразное вещество, получаемое из жидкости при ее нагревании и способное вновь обращаться в жидкое состояние при охлаждении. В технике наибольшее значение имеет водяной П., применяемый для получения механ. энергии (в паровых машинах, турбинах … Технический железнодорожный словарь
СУХОЙ НАСЫЩЕННЫЙ ПАР — пар, не содержащий воды и имеющий температуру, равную температуре кипения воды при данном давлении (температура насыщения). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Сухой Су-37 — [1999] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
пар — I а ( у), предл.; о па/ре, в пару/, на пару/; мн. пары/; м. см. тж. парок, парный, паровой 1) а) Газ, в который превращается вода при нагревании. Горячий пар … Словарь многих выражений
Пар водяной — газообразное состояние воды. П. в. получают в процессе парообразования (испарения (См. Испарение)) при нагревании воды в паровых котлах, испарителях и других теплообменных аппаратах. П. в. служит рабочим телом в паросиловых установках (См … Большая советская энциклопедия
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона