-
1 серпантин
-
2 filante
agg1)stella filante — 1) астр. падающая звезда 2) серпантин2)una pista / un tracciato filante di sci — удобная лыжня -
3 serpentello
-
4 serpentina
-
5 filante
-
6 serpentello
-
7 serpentina
serpentina f 1) серпантин (дорога в горах) 2) tecn змеевик; змеевиковый теплообменник 3) min серпентин, змеевик -
8 stella
stélla f 1) звезда stella polare -- Полярная звезда stella del pastore pop -- пастушеская звезда, Венера stella errante -- блуждающая звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina -- утренняя звезда stelle nane -- карликовые звезды stelle giganti -- звезды-гиганты stella di prima ecc] grandezza -- звезда первой и т. д.] величины stella caudata -- комета la stella (del dì) poet -- (дневное) светило pioggia di stelle -- звездный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig -- рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig -- превозносить до небес andare alle stelle fig -- возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam -- подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron -- ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam -- будем надеяться на лучшее 2) звезда (предмет в форме звезды) stella marina zool -- морская звезда stella alpina bot -- эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà -- звезда эстрады stella nascente -- восходящая звезда 4) pl poet очи, звезды глаз 5) звездочка, белое пятно( на лбу у животного) 6) mat звездчатый многоугольник vedere (tutte) le stelle del firmamento -- ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo -- ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle-- спать под открытым небом -
9 filante
-
10 serpentello
-
11 serpentina
serpentina f 1) серпантин ( дорога в горах) 2) tecn змеевик; змеевиковый теплообменник 3) min серпентин, змеевик -
12 stella
stélla f 1) звезда stella polare — Полярная звезда stella del pastore pop — пастушеская звезда, Венера stella errante [cadente] — блуждающая [падающая] звезда stella filante а) падающая звезда б) серпантин stella mattutina — утренняя звезда stelle nane — карликовые звёзды stelle giganti — звёзды-гиганты stella di prima [seconda, ecc] grandezza — звезда первой [второй и́ т. д.] величины stella caudata — комета la stella (del dì) poet — (дневное) светило pioggia di stelle — звёздный дождь andare via colle stelle e tornare colla luna fig — рано уходить <вставать> и поздно возвращаться portare alle stelle fig — превозносить до небес andare alle stelle fig — возрасти <увеличиться> до предела salire alle stelle fig fam — подскочить до небес, страшно подорожать dalle stelle alle stalle iron — ~ из князей да в грязь speriamo in una stella migliore fam — будем надеяться на лучшее 2) звезда ( предмет в форме звезды) stella marina zool — морская звезда stella alpina bot — эдельвейс 3) fig звезда, знаменитость una stella del (teatro di) varietà — звезда эстрады stella nascente — восходящая звезда 4) pl poet очи, звёзды глаз 5) звёздочка, белое пятно ( на лбу у животного) 6) mat звёздчатый многоугольник¤ vedere (tutte) le stelle del firmamento — ~ света белого не взвидеть far vedere quante stelle ci sono in cielo — ~ показать где раки зимуют dormire sotto le stelle -
13 serpentina
змеевик, серпантин ( дорога) -
14 filante
••stella filante — падучая звезда; серпантин
2) быстрый, стремительный* * *прил.тех. проникающий -
15 serpentina
-
16 stelle filanti
-
17 curva
f.1.2) (grafico) диаграмма, график (m.), кривая3) (della strada) поворот (m.)2.•◆
curva (allo stadio) — a) дешёвые места на стадионе; b) болельщики-фанатики -
18 filante
-
19 serpeggiante
agg.strada serpeggiante — серпантин (m.) (извилистая дорога)
-
20 serpentina
- 1
- 2
См. также в других словарях:
серпантин — а, м. serpentin n. < serpent змея. 1. Длинная узкая лента из цветной бумаги, бросаемая в публику на балах, карнавалах и т. п. БАС 1. Была музыка, был серпантин, был метель конфетти, и на одно упоительное мгновение Мартин почувствовал себя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕРПАНТИН — 1) балетный танец; 2) длинные ленты из разноцветной бумаги, которыми играют во время карнавала, на так назыв. битвах цветов, на маскарадах и т. д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. серпантин … Словарь иностранных слов русского языка
серпантин — лента, клубок, дорога, серпентина Словарь русских синонимов. серпантин сущ., кол во синонимов: 5 • бумага (80) • дорога … Словарь синонимов
СЕРПАНТИН — (франц. serpentin от лат. serpens змея),1) клубки узкой разноцветной бумажной ленты, которую бросают в публику на карнавалах или маскарадах.2) Извилистая горная дорога … Большой Энциклопедический словарь
СЕРПАНТИН — СЕРПАНТИН, серпантина, мн. нет, муж. (франц. serpentine от serpent змея). Длинная узкая разноцветная бумажная лента. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕРПАНТИН — СЕРПАНТИН, а, муж. 1. Длинная и узкая завивающаяся лента из цветной бумаги, к рую бросают в танцующих на балах, маскарадах. 2. перен. Извилистая дорога в горах. Высокогорные серпантины. | прил. серпантинный, ая, ое и серпантиновый, ая, ое (к 1… … Толковый словарь Ожегова
серпантин — серпантин. Неправильно произношение [сэрпантин] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СЕРПАНТИН — (фр. Serpentin от лат. serpens змея), одна из манежных фигур, движение по змеевидной линии. Выполнение С. всадник начинает на середине короткой стенки манежа. Проехав угол, он делает полувольт и направляется к противополож. длинной стенке, от к… … Справочник по коневодству
СЕРПАНТИН — см. Раннеспелый, пчелоопыляемый, универсального использования. Растение плетистое, индетерминантное, среднеоблиственное, смешанного типа цветения. Лист зеленый, слаборассеченнный, слабоморщинистый. Зеленец удлиненно яйцевидный, крупкобугорчатый… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
серпантин — СЕРПАНТИН1, а, м Дорога в горах, грунтовая или покрытая асфальтом, извилистая, образующая ветки, петли, опоясывающая гору, поднимающаяся вверх, как серпантин. Андрей Арсениевич Лучников обнаружил себя несущимся в своей рявкающей машине по… … Толковый словарь русских существительных
Серпантин (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серпантин (значения). Серпантин Die Serpentintänzerin Жанр короткометражка Режиссёр Макс Складановский … Википедия