-
1 окрашенный в волокне
ingrain имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > окрашенный в волокне
-
2 окрашенный в волокне
General subject: ingrain, wool dyed, wool-dyed (о шерсти)Универсальный русско-английский словарь > окрашенный в волокне
-
3 окрашенный в волокне
adjtextile. wollfarbigУниверсальный русско-немецкий словарь > окрашенный в волокне
-
4 окрашенный в волокне или в пряже
Textile: ingrainУниверсальный русско-английский словарь > окрашенный в волокне или в пряже
-
5 окрашенный в пряже
ingrain имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > окрашенный в пряже
-
6 окрашенный в жгуте
Textile: tow-dyed (о волокне)Универсальный русско-английский словарь > окрашенный в жгуте
-
7 окрашенный в ленте
Textile: top-dyed (о волокне)Универсальный русско-английский словарь > окрашенный в ленте
-
8 окрашенный в пряже или волокне
General subject: ingrainУниверсальный русско-английский словарь > окрашенный в пряже или волокне
-
9 stock dyed
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > stock dyed
-
10 wool-dyed
окрашенный в волокне (о шерсти)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wool-dyed
-
11 ingrain
1. noun1) пряжа, шерсть и т. п., окрашенные до обработки2) поход (добавочный вес)2. adjective1) окрашенный в пряже, волокне2) = ingrained 2)* * *1 (0) влить2 (a) врожденный3 (n) изделие из окрашенной пряжи4 (r) укоренившийся5 (v) вливать; вселить; вселять; заваривать; заварить; заронить; заронять* * *пряжа, шерсть и т. п.* * *[in·grain || ɪn'greɪn] n. присущее кому -либо свойство adj. закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, укоренившийся, застарелый, проникающий* * *вливатьнастаиваться* * *1. сущ. 1) пряжа, шерсть и т. п., окрашенные светопрочным нелиняющим красителем до начала процесса изготовления изделий 2) неотъемлемое свойство 2. прил. 1) окрашенный светопрочным нелиняющим красителем (о пряже, волокне) 2) изготовленный из пряжи или волокна, предварительно окрашенных светопрочным нелиняющим красителем 3) присущий, свойственный, врожденный; укоренившийся -
12 закоренелый
impenitent имя прилагательное:ingrain (укоренившийся, закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, прочно укоренившийся)словосочетание: -
13 wollfarbig
прил.текст. окрашенный в волокне, окрашенный волокном (о шерсти) -
14 ingrain
заваривать глагол: имя прилагательное:окрашенный в пряже (ingrain, dyed-in-the-wool)прочно укоренившийся (ingrained, engrained, ingrain)имя существительное:присущее кому-л. свойство (ingrain) -
15 врожденный
congenital имя прилагательное:connatural (врожденный, однородный) -
16 застарелый
chronic имя прилагательное: -
17 проникающий
penetrating имя прилагательное: -
18 укоренившийся
entrenched имя прилагательное:entrenched (укоренившийся, закрепившийся)ingrain (укоренившийся, закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, прочно укоренившийся)deep-rooted (укоренившийся, глубоко укоренившийся) -
19 прочно укоренившийся
ingrained имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > прочно укоренившийся
-
20 ingrain
1. пряжа, шерсть и т. п., окрашенные до их переработки в текстильные изделия; 2. окрашенный в волокне; 3. окрашенный в пряже; 4. шерстью крашенныйEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > ingrain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Крашение — К. называется искусство прочно закреплять разные пигменты и краски на различных волокнах, из которых приготовляются ткани. Окрашивание тканей может быть сплошное или узорчатое; первое составляет предмет собственно К., второе ситцепечатания или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани животные* — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глиноземные протравы — (технич. их производство и применение). Различные глиноземные соли представляют наиболее важную протраву, употребляемую в красильном и ситцепечатном деле и их применение для этой цели основывается на способности глинозема образовать с пигментами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Голлидая способ печатания ситцев — существенно отличается от запарных, заварных и вытравных. В основании его лежит следующая реакция: при смешивании щелочных растворов фенолов с растворами диазосоединений от некоторых органических оснований получаются окрашенные осадки, мало или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кампеш — (техн.) одно из наиболее распространенных красильных деревьев, в продажу поступает в виде кусков, освобожденных от коры и заболони, весом от 15 до 50 кг. Древесина окрашена в красный цвет, обладает приятным, напоминающим фиалку запахом; удел. вес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КИСЛOТНЫЕ КРАСИТЕЛИ — содержат в молекуле группы SO3H, реже СООН и поэтому хорошо раств. в воде. Производятся в виде Na солей, диссоциирующих в воде с образованием окрашенных анионов: KpSO3NaDKpSO3+Na+, где Кр остаток молекулы красителя. В водных р рах, даже при… … Химическая энциклопедия
Антралан жёлтый РРТ — Антралан жёлтый РРТ на конце русское «эр эр тэ» (англ. Anthralan Yellow RRT) ароматический нитроамин по своему химическому строению, кислотный краситель, пригодный для крашения шерсти, шёлка, полиамидного волокна и кожи. Как и… … Википедия
Ацилан прочно-фиолетовый РР — (на конце русское «эр эр») это кислотный моноазокраситель, придающий белковым волокнам фиолетовую окраску. Как и другие кислотные красители, закрепляется на волокне в первую очередь за счёт ионного взаимодействия. Диссоциация сульфогруппы в… … Википедия