-
1 (zerk , zerk fitting , grease fitting) = маслёнка (резьбовая или запрессовываемая), заполняемая под давлением (grease gun)
Engineering: ZERKУниверсальный русско-английский словарь > (zerk , zerk fitting , grease fitting) = маслёнка (резьбовая или запрессовываемая), заполняемая под давлением (grease gun)
-
2 = маслёнка , заполняемая под давлением
Engineering: (zerk, zerk fitting, grease fitting)(резьбовая или запрессовываемая)(grease gun) ZERKУниверсальный русско-английский словарь > = маслёнка , заполняемая под давлением
-
3 маслёнка Зерка
Engineering: grease zerk, zerk grease fitting -
4 опрессовка
pressure test
(испытание давлением)
- (подача давления) — pressurization
- редуктора (вертолета) маслом — oil pressure supply to gearbox
- системы — system pressurization
- шариковой масленки — grease application to zerk
заполнение масленки смазкой при помощи шприца. — apply grease to zerk with a grease gun.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > опрессовка
-
5 берсерк
Computer games: zerk -
6 бестолковый
1) General subject: absurd, clueless, confused, dim, dull, fat brained, fat-brained, featherheaded (о человеке), fozy, half assed, half-assed, mindless, muddle headed, muddle-headed, obtuse, purblind, puzzle-headed, shiftless, slow, slow-witted, stupid, thick headed, thick skulled, thick witted, thick-headed, thick-skulled, thick-witted, hit-or-miss2) Colloquial: goofy, gormless, pumpkin-headed3) Jargon: rattlebrained, cabbagehead, zerk, out to lunch4) Taboo: sorry-ass -
7 включить берсерк-режим
Computer games: zerkУниверсальный русско-английский словарь > включить берсерк-режим
-
8 ничтожество
1) General subject: O, blighter, cipher, crum, crumb bum, drongo, duffer, gink, half pint, insignificant being, jack sprat, jack-straw, jack-straws, jackstraw, lay figure, lay-figure (о человеке), losel, naething, nebbish, negligible quantity, nobody, nonentity (о человеке), nothingness, nought (о человеке), nullity (о человеке), ought (о человеке), picayune, pigmy, pipsqueak, piss ant, poor stick, pygmy, rip, schlep, shrimp, snipe, vanity, whiffler, zero (о человеке), no-goodnik, naught, crum-bum, twerp, third-rater, loser3) Dialect: snipper-snapper4) American: cheap skate, jerk, schlepp, whiffet5) Literal: insect6) Rare: nihil7) Mathematics: cypher8) Australian slang: also-ran, bottle-oh's rouseabout, skunk9) Scornful: Lilliputian (о человеке), Tom Thumb, pismire, whippersnapper, whipster10) Jargon: dipshit, dot, half-pint, hoddy-doddy, nit, patsy, piss-ant, schloomp, schlump, squeegie, squegee, waste of life (e.g. Dude, do something and stop being a waste of life!), zerk, muff cabbage/ muff garbage (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Muff%20Cabbage&defid=5279477), Kilroy, pea soup, schlub11) Simple: small potatoes -
9 смазка
2) Aviation: anti-seize compound, dewatering oil, lubricating oil3) Naval: lubricating4) Colloquial: lady juice5) Military: (процесс)(смазочный материал) grease, (процесс) greasing, (процесс)(смазочный материал) lubricant, (процесс) lubrication, (процесс) oiling6) Engineering: greasing (с использованием консистентной смазки), lubricant group, lubricants, oil (жидкая), oiling (с использованием жидкой смазки), oiling greasing7) Construction: luboil, lubrication (действие), dressing8) Railway term: antifriction, cutting oil9) Automobile industry: lubrication (процесс), oil filling, zerk11) Oil: dope (жидкая), grease (консистентная), lubricant (жидкая), lubrification12) Silicates: lubricating agent13) Advertising: wipe pattern (разновидность вытеснения)14) Drilling: lube15) Polymers: dress, friction reducer, lubricating substance, oil, oiling (процесс), ointment (материал), parting agent, release coating, slip additive16) Automation: (консистентная) grease, lubrication action (действие), oil lubricant18) Makarov: greasing (с использованием консистентной смазки; операция), lubrication (вид смазки), lubrication (машины), lubrication (операция), lubricator, oiling (с использованием жидкой смазки; операция)19) Bicycle: grease (обычно густая)20) Electrochemistry: slush, slushing compound -
10 смазывать
1) General subject: anoint, anoint (кожу, рану - жиром, мазью), blur, grease (жиром и т. п.), lubricate (машину и т. п.), oil, slosh, slur (различие и т. п.), slush, smooth, tallow (жиром), lube up2) Medicine: smear4) Engineering: grease (с использованием консистентной смазки), oil (с использованием жидкой смазки)5) Agriculture: anoint (рану и т. п.)8) Veterinary medicine: paint9) Gastronomy: spread10) Oil: dope12) Metrology: smear (изображение)13) Polymers: dress14) Arms production: slush (канал ствола)15) Makarov: oil (маслом), smear (жирно), smear (напр. изображение), sweeten16) Electrochemistry: greasing -
11 тавотница
1) Aviation: grease fitting2) Engineering: grease cup (маслёнка для консистентной смазки), grease gun (шприц для консистентной смазки), grease-cup, lubricator, screw-feed grease cup, grease nipple3) Railway term: grease box, grease lubricator, lubricating cock, lubricator fitting4) Automobile industry: compression grease cup, doper, grease zerk, screw feed grease cup5) Oil: oiler6) Oil&Gas technology pressure cup7) Automation: lubricating screw -
12 надгробная плита
adjgener. grafgesteente, grafplaat, grafsteen, grafzerk, zerk -
13 надгробный камень
adjgener. grafgesteente, grafsteen, grafzerk, zerkRussisch-Nederlands Universal Dictionary > надгробный камень
-
14 масленка
lubrication fitting
(агрегата, узла)
-, фитильная — wick lubricator
-, шариковая — zerk
- штауфера — grease cup, pressure lubricatorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > масленка
-
15 пресмасленка
grease cup
-, шариковая — zerkРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пресмасленка
См. также в других словарях:
zerk — [zʉrk] n. a small metal fitting through which grease can be inserted into a mechanical joint that requires periodic lubrication * * * … Universalium
zerk — [zʉrk] n. a small metal fitting through which grease can be inserted into a mechanical joint that requires periodic lubrication … English World dictionary
zerk — is., esk., Ar. zerḳ İç itim Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller zerk etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
zerk — [za> k] n. a stupid person; a jerk. □ Who’s the zerk in the plaid pants? D Don’t be a zerk! Do what you’re told … Dictionary of American slang and colloquial expressions
zerk — ˈzərk, ˈzə̄k, ˈzəik noun ( s) Etymology: short for zerk fitting, after Oscar U. Zerk died 1968 American (Austrian born) inventor : a grease fitting … Useful english dictionary
zerk — noun Etymology: Oscar U. Zerk died 1968 American (Austrian born) inventor Date: 1926 a grease fitting … New Collegiate Dictionary
zerk — noun a) A grease fitting, of a type originally developed by Austrian born American inventor Oscar U. Zerk. b) A jerk … Wiktionary
zerk — (A.) [ قرز ] deri altına verme, şırınga etme … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
ZERK — Çirkin söz söylemek. * Kuşun terslemesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
zerk etmek — iç itmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ZERK-FÜRUŞ — f. Hileci, hilekâr. İkiyüzlü, müra … Yeni Lügat Türkçe Sözlük