-
1 выработанная шахта
Русско-английский словарь по общей лексике > выработанная шахта
-
2 выработанная шахта
duffer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выработанная шахта
-
3 фальшивая монета
duffer имя существительное:false coin (фальшивая монета, подделка)bad coin (фальшивая монета, неполноценная монета)base coin (фальшивая монета, неполноценная монета) -
4 кулёма
duffer, boob, ''амер.'' klutz -
5 старый козёл
Jargon: ( old) duffer, geezer (обычно об эксцентричном незнакомом человеке), old goat -
6 старый пердун
Jargon: ( old) duffer (сочувственно или критически) -
7 rustler
['rʌslə]Australian slang: cattle duffer -
8 бесполезная вещь
-
9 выработанная шахта
Универсальный русско-английский словарь > выработанная шахта
-
10 глупый человек
1) General subject: gunsel, palooka, paluka, stupid man, zombie, daft ha-porth (a daft ha-porth (Yorkshire expression for a silly person))4) Jargon: ( old) duffer, Ike, apple-head, balloon-head, bird-brain, bohunk, dumbjohn, gerbil, jerk, knothead, dip wad, schlep, shlep, lughead, megadork, prune, hoser (Canadian slang), boloney baloney, bucked-head, dumbo, monkey, noddle noodle5) Invective: dead ass6) Makarov: pumpkin7) Taboo: dick, dingleberry, dipstick, four-nine-three-eleven ( 4-9-3-11, по номерам букв в алфавите), knob-end, rumpkin, twat -
11 далекий от действительности человек
Универсальный русско-английский словарь > далекий от действительности человек
-
12 какой ты все-таки недотёпа!
General subject: well, you are a duffer!Универсальный русско-английский словарь > какой ты все-таки недотёпа!
-
13 коробейник
2) Advertising: pack peddler, traveling peddler -
14 неловкий человек
2) Australian slang: dag4) Taboo: fart-assed mechanic -
15 неловкий, нескладный человек
General subject: dufferУниверсальный русско-английский словарь > неловкий, нескладный человек
-
16 нескладный человек
1) General subject: (опасный, непокладистый) awkward (ugly, tough) customer, duffer, hodmandod, lout, lubber, numb hand, oaf, plug, slouch2) Idiomatic expression: loose and gooseУниверсальный русско-английский словарь > нескладный человек
-
17 неспособный человек
Универсальный русско-английский словарь > неспособный человек
-
18 неумелый игрок в гольф
Jargon: dufferУниверсальный русско-английский словарь > неумелый игрок в гольф
-
19 никуда не годная вещь
2) American: clinker, mere circumstance, remote circumstanceУниверсальный русско-английский словарь > никуда не годная вещь
-
20 никчёмный человек
1) General subject: a bad halfpenny, a thorough scamp, drifter, dud, duffer, flopperoo, foul ball, good for nothing, good-for-nothing, piffler, punk, sculpin, waster, wastrel3) American: bum4) Obsolete: losel5) Australian slang: down-and-out (без друзей, денег и перспектив)6) Jargon: Joe Schmo, No-good (редко о вещах), boloney baloney, dead dog, dead one, foo-foo, jake flake, loop, no account (редко о вещах), no count (редко о вещах), no good (редко о вещах), yellow dog, zilch, cotton-picker, Rube, dot, lob7) Invective: dead ass8) Makarov: a useless person, no-goodnik, not fit to carry guts to a bear, useless person
См. также в других словарях:
Duffer — may refer to: Duffer (Narnia), invisible dwarves in the Chronicles of Narnia Duffer , in Australian English, a person occupied in cattle raiding Glossary of chess#D#Duffer, a weak player in the game of chess In biology: Duffers group, the… … Wikipedia
Duffer — Duf fer, n. 1. A peddler or hawker, especially of cheap, flashy articles, as sham jewelry; hence, a sham or cheat. [Slang, Eng.] Halliwell. [1913 Webster] 2. A stupid, awkward, inefficient person.[Slang] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Duffer — Duf fer, n. 1. (Mining) See {Shicer}. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Zo[ o]l.) Any common domestic pigeon. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Duffer — Duf fer, n. One who duffs cattle, etc. [Australia] Unluckily, cattle stealers are by no means so rare as would be desirable; they are locally known as duffers. Baden Powell. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
duffer — inept person; old man, especially bad golfer, 1842, perhaps from Scot. duffar dull or stupid person, from dowf stupid, lit. deaf, from O.N. daufr, with pejorative suffix art. Or perhaps from 18c. thieves slang duff (v.) to dress or manipulate an… … Etymology dictionary
duffer — ► NOUN informal ▪ an incompetent or stupid person. ORIGIN from Scots dowfart «stupid person» … English terms dictionary
duffer — [duf′ər] n. [< thieves slang duff, to counterfeit, fake] 1. [Old Slang] a peddler, as of cheap trinkets 2. [Old Slang] anything counterfeit or worthless 3. Informal a person, now often elderly, who is incompetent, ineffectual, or dawdling 4.… … English World dictionary
Duffer — 1. stupid or incompetent person; one who is socially and practically inept: He s a bit of a duffer, but harmless at that ; 2. used as a mild remonstrance to someone who has done something silly, been clumsy, etc.: You ve left you hat on the train … Dictionary of Australian slang
duffer — Australian Slang 1. stupid or incompetent person; one who is socially and practically inept: He s a bit of a duffer, but harmless at that ; 2. used as a mild remonstrance to someone who has done something silly, been clumsy, etc.: You ve left you … English dialects glossary
Düffer — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
duffer — [“dafa* ] 1. n. a foolish oaf; a bumbler. □ Some old duffer is weeding our garden for us. He’s lost, I think. □ Pete’s just a duffer he’s not really serious at it. 2. n. an unskilled golfer. D Those duffers up ahead are holding up the game. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions